Seven Herbs Congee,

• Seven grasses
  http://maayann.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-c4b8.html
  Yesterday friend had seven grasses, a liberal translation

  ---

  Ontem o amigo teve sete gramas
  
  
• Seven grass gruel, a liberal translation
  http://greenland.way-nifty.com/blog/2011/01/post-e299.html
  Yesterday, seven grass gruel were eaten

  ---

  Ontem, o gruel de sete gramas foi comido
  
  
• You ate seven grass gruel?
  http://tanaka-misato.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/post-83fc.html
  As for yesterday January 7th, asking non illness breath disaster, at the day when you eat seven grass gruel the shank

  ---

  Quanto para a ontem janeiro ő, pedindo não o disastre da respiração da doença, no dia em que você come o gruel de sete gramas a pata
  
  
• Japanese Letter
  http://sakura-kenko.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/post-4551.html
  Yesterday January 7th seven grass gruel was eaten in dinner

  ---

  Janeiro ő o gruel de sete gramas foi comido ontem no comensal