- Not to be the gruel… in the rice and vegetable porridge, a liberal translation
http://12013373.at.webry.info/201001/article_8.html The � seven grass gruel � you eat today, - probably will be, but… as for the child (; One _ one) O � que do gruel da grama do � sete você come hoje, - provavelmente seja, mas… quanto para à criança (; Um _ um)
- New Year early, a liberal translation
http://blogs.yahoo.co.jp/tebukurowokanini/38984853.html Today with seven grasses shank! Seven grass gruel, the ♪ having which is liked well enough the favorite also you insert Hoje com a pata de sete gramas! Gruel de sete gramas, o ♪ que tem que é gostado bem bastante do favorito igualmente você inserção
- nanakusa ��
http://komaki718.blog32.fc2.com/blog-entry-605.html Today being day of seven grasses, the shank ♪ it is and the [tsu] buys the pack of the super with seven grasses, makes the gruel however it is, a liberal translation Hoje que é dia de sete gramas, o ♪ da pata é e [tsu] compra o bloco do super com sete gramas, faz o gruel entretanto que é
- Japanese talking
http://blogs.yahoo.co.jp/nekokawa_oi/51754233.html This year, making seven grass gruel, the ♪ which you ate Este ano, fazendo o gruel de sete gramas, o ♪ que você comeu
- 1月7日は『七草粥』!
http://adeco.at.webry.info/201001/article_41.html Tonight the [chi] so the ♪ the way, a liberal translation Hoje à noite [qui] assim o ♪ a maneira
|
七草かゆ
Seven Herbs Congee, Cooking,
|