Seven Herbs Congee,

• New Year's Day seventh morning “seven grass gruel”, a liberal translation
  http://gourmand-fk.tea-nifty.com/tweet/2012/01/post-faf5.html
  Paragraph phrase of man-day (January 7th) in morning, the vegetable of 7 kinds (Japanese parsley shepherd's purse complexity seat 菘 蘿 of 縷 France 蔔) cutting, you inserted, ““it does not depend on one year sickness, the luck that it shoulders” seven grass gruel” and or as “it pays malice and it eats the fortune-telling which excludes all diseases”, a liberal translation

  ---

  在段词组(1月7日)的早晨工日，切开7种类(日本荷兰芹牧羊人的钱包复杂縷法国蔔位子菘蘿菜)，您插入了， ““它不取决于一年憔悴，它担负”七棵草稀饭”的运气和或“它支付毒心，并且它吃时运告诉哪些排除所有疾病”
  
  
• Japanese weblog
  http://ameblo.jp/kikichama/entry-10761239317.html
  Tonight seven grass gruel are eaten

  ---

  今晚七棵草稀饭被吃
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/poconyantakkey14/entry-10429373468.html
  They were seven grass gruel, but as for [tatsuki] there is no habit of eating from small time, because you have not eaten is because yesterday noon chicken Calais also the current morning which was made three foods the boss who continues, super is cold recently in morning Calais, other than walking just the massage which is in 1 Japanese-Chinese futons being large welcome like, as for other things “laying down, the end of year jumbo first class two and front and back prize making encounter in Ube city of Yamaguchi prefecture which is the [e] ~” face 600,000,000 Yen appeared, as for the person who so is and hits, the person above lottery buying history 10 years is many, so is, a liberal translation

  ---

  他们是七棵草稀饭，但是至于为[tatsuki]习性吃从小规模，因为您未吃是，因为昨天中午鸡也加来被做三食物上司继续的当前早晨，超级最近是冷的在上午加来，除走在1日本中国蒲团是大欢迎的按摩，如放下之外其他的事的“年底庞然大物头等二，并且前面和后面得奖的制造的遭遇在是的山口县Ube市[e] ~”面孔600,000,000日元为如此是和命中的人出现，至于，人 在抽奖买的历史之上10年是许多，如此是
  
  
• Japanese talking
  http://yaplog.jp/himmel-jewel/archive/347
  In seven grass gruel which was not drying type and the [te], used raw first challenge

  ---

  在没有烘干类型和的七棵草稀饭[te]，半新未加工的第一个挑战
  
  
• 七草粥
  http://yaplog.jp/h-g-l-asahi/archive/667
  It tried making seven grass gruel

  ---

  它设法做七棵草稀饭
  
  
• 七草粥
  http://yaplog.jp/sarablog/archive/672
  This year, the life first seven grass gruel were made, a liberal translation

  ---

  今年，生活前七棵草稀饭被做了