U-turn Rush ,

• MIN & MIN & MIN, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/starrytdai/archives/52752269.html
  Although the homecoming rush which is done awfully even with news and the like (u turn rush) with thinking and the [tsu] drill being piled up it returned,

  ---

  Embora a arremetida do regresso a casa que é feita terrivelmente mesmo com notícia e semelhante (a arremetida da volta de u) com pensamento e a broca [do tsu] que está sendo empilhada acima dele retornou,
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/cyclone123/entry-10425766299.html
  You were troubled to very limit, but when you think of u turn rush whether it will drive, after all the motorcycle, a liberal translation

  ---

  Você estêve incomodado para limitar muito, mas quando você pensa da arremetida da volta de u se conduzirá, após toda a motocicleta
  
  
• weblog title
  http://blog.goo.ne.jp/masaoonohara/e/59f2680898b9a7708feb68b13a35ecaf
  As for keyword, still having been less crowded, in without being involved even in u turn rush, it is about to be able to go with [sakutsu] by the car, a liberal translation

  ---

  Quanto para à palavra-chave, imóvel que está sendo aglomerado menos, dentro sem ser envolvido mesmo na arremetida da volta de u, está a ponto de poder ir com [sakutsu] pelo carro