Eating noodles,

• 今年もそろそろ始動
  31st and noodles in the family home

  ---

  第31和面在家裡
  
  
• 通所拒否かい？　おっかさん
  31 (Thursday) morning, noon are giving something to eat, dinner, noodles and bring the sunrise, and people eat three Danna

  ---

  31日（星期四）上午十二時給東西吃，晚餐，麵條和帶來的日出，人吃了三個丹娜
  
  
• はみ出し親父の今日の日記-10/01/06（水）
  31 (Thursday): Close all finished without a hitch New Year s preparations, take the permission of his wife at a nearby cinema complex Da Kang Cantabile - Part Ville finale watch the sunrise from the evening of Seremoni - ( lighting a votive candle to the altar,御神酒, rice, water, worship and to shew尾頭付Ki腹合Wase small sea bream, eat the noodles and ate at sunrise relishes the slightest luxurious than usual.)

  ---

  31日（星期四）：關閉所有成品順利新年的準備工作，採取允許，他的妻子在附近的電影院“大康如歌-第軒壓軸”看日出從今晚Seremoni - （燈光許願蠟燭的祭壇，禦神酒，大米，水，崇拜和昭示尾頭付文腹合早生小鯛魚，吃面，吃在日出津津樂道絲毫豪華比平時多。）