- Reply
http://ameblo.jp/takuya1104/entry-10858481420.html Spring (the [chi] [i] it is slowest is, or…) blew also like gust and Frühling auch, der ist ([Chi] [i] ist es langsam, ist oder,…) Sie brannten wie Boe durch und
- The snowscape which shines in the silver, the world of white, the [gu] [re] please give to the gift & traffic from the heaven and pay attention, a liberal translation
http://blog.livedoor.jp/neco1016/archives/66039931.html Spring most to blow, drastically change from yesterday which designates the visit of season of the 彩 as expectation, in the depth of winter, a liberal translation Frühling am meisten zum durchzubrennen, vom Gestern, das den Besuch der Jahreszeit des 彩 als Erwartung, kennzeichnet in der Tiefe des Winters drastisch ändern
- kenban hiki masabouno 3 gatsu
http://masabou.blog.so-net.ne.jp/2011-03-01 Spring most blowing, the spring it keeps changing gradually cheerfully, it is the combining which probably will be Frühling ist der meiste Schlag, der Frühling, den es, hält stufenweise freundlich zu ändern, es, die Kombination, die vermutlich ist
- Spring number one?
http://ameblo.jp/ccff6699/entry-10812444221.html Spring most it probably is to become or, the ~? Frühling am meisten ist es vermutlich zu werden oder, das ~?
- It is the enormous wind, (the ≧▽≦)
http://ameblo.jp/kuu-h/entry-10520826723.html Spring rages rather before the expectation… which Recent weather came abnormality and the empty and spring most, although it is and the schedule which the picnic lunch is done you did with the [ro] or the veranda, whether <- and it is cold with consequence of the wind, although the ~~ sunlight setting [tsu] [chi] [ya] it is warm, the ~~ Frühling rast eher bevor die Erwartung…, die neues Wetter Abweichung und das leere und der Frühling am meisten kam, obgleich es ist und der Zeitplan, den das Picknickmittagessen erfolgt ist, Sie mit der [ro] oder Veranda tat, ob
- Spring number one! In head wind tear
http://bt2design.blog.so-net.ne.jp/2011-02-25 Spring most blowing, it does not move forward easily in the considerable head wind, a liberal translation Frühling der meiste Schlag, bewegt sich es vorwärts leicht nicht in den beträchtlichen Gegenwind
- Influence of pollen, a liberal translation
http://ameblo.jp/haru-0328/entry-10813016334.html Don't you think? spring most you blew, warmly were Nicht denken Sie? Frühling am meisten, das Sie durchbrannten, waren warm
- Translated into English to Japanese text for multilingual communication.
http://shizen-kansatsu.blog.so-net.ne.jp/2011-02-05 When spring most you blow, sandstorm comes Wenn Frühling am meisten Sie durchbrennen, kommt Sandsturm
- Japanese weblog
http://blog.goo.ne.jp/cdrxh554/e/f3b6898d0a56c22584cc0bef0737ec23 But spring most so, 2nd it is useless Aber Frühling so, 2. ist es unbrauchbar
|
春一番
First spring storm, japanese culture, Nature,
|