Ashigara Tea,

• Game, a liberal translation
  http://danjun.air-nifty.com/tsureen/2011/05/post-5177.html
  Even then it is dense recently densely, and others with the radioactive cesium where Ashigara brown exceeds standard being detected, doing to reach, whether the [ro] which is die/di job what also it tries thinking,, a liberal translation

  ---

  Sogar dann es ist dicht vor kurzem dicht und andere mit dem radioaktiven Zäsium, in dem Ashigara Braun Standard ermittelnd übersteigt und tut, um zu erreichen, ob [ro] das die/di Job ist, was auch es versucht, zu denken,
  
  
• Those which the cesium reference level exceeding means from the Kanagawa prefecture Ashigara brown leaf
  http://madamada-korekarasa.cocolog-nifty.com/blog/2011/05/post-b7ee.html
  Nevertheless it is the cesium from the Kanagawa brown leaf?

  ---

  Dennoch ist es das Zäsium vom Kanagawa-braunen Blatt?
  
  
• 
  http://blogs.yahoo.co.jp/pirakansa_emi/33169513.html
  Simply, because… the radioactive cesium which exceeds standard from the Ashigara brown leaf is detected, also my vegetable is worry, as inside the same prefecture (tt)

  ---

  Einfach weil… das radioaktive Zäsium, das Standard vom Ashigara braunen Blatt übersteigt, ermittelt wird, auch mein Gemüse ist Sorge, als Innere die gleiche Präfektur (tt)