Kanden,

• It offers Japanese Trend , bandwagons , epidemic and Recent fashion in English.
  http://sekolife.blog45.fc2.com/blog-entry-1966.html
  “When Mayor Tetsu under the bridge of Osaka city on the 1st, is entwined to Kansai of this summer electrical supply and demand and can be also plan power failure, if the stomach is decided, it becomes the first step which can change electric power supply system”, that you expressed, directed to the deviation from nuclear plant and the preparedness which accepts plan power failure at the time of peak of electric power demand showed the recognition of necessity, a liberal translation

  ---

  «Когда мэр Tetsu под мостом города Осака на 1-ом, entwined к Kansai этого предложение и спрос лета электрического и может быть также планирует отказ источника питания, если живот решен, то будет первым шагом который может изменить систему электропитания», которую вы выразили, сразу к отступлению от ядерной установки и готовность которая принимает отказ источника питания плана во время пика требования электричества показала опознавание необходимости
  
  
• These are talking of Japanese blogoholic.
  http://sekolife.blog45.fc2.com/blog-entry-1842.html
  The Osaka prefecture and prefecture city integrated headquarters which are made in Osaka city on the 18th, held energy strategic meeting with the city hall, all nuclear plants of Kansai Electric Power set the essence of the shareholder proposition which designates that and another company conversion etc as much as possible rapidly it abolishes of the transmission of electricity section which is directed to departure transmission of electricity separation as the pillar

  ---

  Префектура Осака и город префектуры интегрировали штабы которые сделаны в городе Осака на 18th, созванное собрание энергии стратегическое с здание муниципалитет, все ядерные установки электричества Kansai устанавливают суть предложения акционера которое обозначает то и другое преобразование etc компании как можно больше быстро оно отменяет передачи раздела электричества который направлен к передаче отклонения разъединения электричества как штендер
  
  
• <Osaka city > at Kansai Electric Power Company shareholder proposition “all the nuclear abolition”
  http://blog.goo.ne.jp/flloyd/e/f62b775686aa4a7e2b258037816434cf
  “Energy strategic meeting” of the Osaka prefecture and Osaka city on the 18th, is held with the Osaka city hall, the essence of the shareholder proposition to which city submits in around the June this year Kansai Electric Power general meeting of shareholders was set

  ---

  «Собрание энергии стратегическое» префектуры Осака и города Осака на 18th, созвано с здание муниципалитет Осака, сутью предложения акционера к которому город представляет внутри вокруг Джун было установлено это общее собрание электричества Kansai года акционеров
  
  
• The tie planning [saruuin] branch
  http://adachihayao.cocolog-nifty.com/blog/2012/02/post-8e7a.html
  The Osaka prefecture city integrated headquarters, conversion of supply and demand structure it assures, to “energy strategic meeting” installation, as for Osaka city Chief Tetuya head shareholder, Koga Shigeru discernment person and Ida who have approximately 9% stocks of Kansai Electric Power, Sakaiya thickly one special advisor to do if “there is no ability, yes before from the country,” with, depending upon the circumstance of electrical supply and demand necessity of nuclear re-work

  ---

  Штабы префектуры Осака интегрированные городом, преобразование структуры предложение и спрос оно убеждает, к «установке стратегической встречи энергии», как для персоны акционера Tetuya города Осака главной головной, распознания Koga Shigeru и Ида которые имеют штоки приблизительно 9% электричества Kansai, Sakaiya толщино один специальный советник, котор нужно сделать если «никакая способность, да раньше от страны,» с, то в зависимости от обстоятельства электрической необходимости предложение и спрос ядерного re-work
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://blogs.yahoo.co.jp/ozakiozakiozakilove/34917588.html
  Osaka mayor, the “deviation from nuclear plant” it seeks, = Kansai Electric Power Company general meeting of shareholders current events communication June 29th (the water) 11:29 Mayor Kunio Hiramatsu of transmission Osaka cities on the 29th, attends the Kansai Electric Power general meeting of shareholders, “converting to various energy applications carries out the social responsibility of enterprise from the nuclear plant”, that you expressed, you stated the opinion which seeks the “deviation from nuclear plant”

  ---

  Мэр Осака, «отступление от ядерной установки» она изыскивает, = общее собрание компании электричества Kansai мэра Kunio Hiramatsu 11:29 29-ое июня связи рядовых событий акционеров (среда) городов Осака передачи на 29-ом, присутствует на общем собрании электричества Kansai акционеров, «преобразовывающ к различным применениям энергии уносит социальную ответственность предпринимательства от ядерной установки», которую вы выразили, вы заявил мнение которое изыскивает «отступление от ядерной установки»