Shimizu Masataka,

• The nuclear plant destroys Japan.　菅 Naoto collapses Japan.
  http://takejj.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-c385.html
  At Tokyo Electric Power Company there is no qualification which manages the nuclear plant, a liberal translation

  ---

  An der Tokyo-elektrischen Elektrizitätsgesellschaft gibt es keine Qualifikation, die das Kernkraftwerk handhabt
  
  
• Tokyo Electric Power Company chairman apology interview
  http://blogs.yahoo.co.jp/aq580/62994275.html
  Changed to President Shimizu where Tokyo Electric Power Company victory _ chairman is in the midst of being hospitalized and opened apology interview

  ---

  Geändert worden zum Präsident Shimizu, in dem Tokyo-elektrischer Elektrizitätsgesellschaftsieg _ Vorsitzender inmitten hospitalisiert werden und des geöffneten Entschuldigungsinterviews ist
  
  
• Entreprises d'énergie électriques Shimizu du Président Tokyo de 7ème entrer de bureau principal de matin de retour
  http://blogs.yahoo.co.jp/hirossann4141/35036712.html
  President Tokyo Electric Power Company Shimizu from return 7th morning main office entering product sutra newspaper April 7th (the wood) it faces to press conference concerning the influence to the nuclear facility 14:13 with transmission enlargement photograph earthquakes, Shimizu Masataka president = March 13th in the afternoon of Tokyo Electric Power, Tokyo inner happiness town (Matsumoto Ken our photographing) (the photograph: Product sutra newspaper), a liberal translation

  ---

  Elektrische Elektrizitätsgesellschaft Shimizu des Präsidenten-Tokyo von der 7. hereinkommenden Zeitung 7. April (das Holz) sutra Produkt des Morgen-Hauptbüros der Rückkehr stellt es zur Pressekonferenz hinsichtlich des Einflusses zum Atomkraftwerk-14:13 mit Getriebevergrößerungs-Fotographienerdbeben, Präsident Shimizu Masataka = 13. März am Nachmittag des Tokyo-elektrischen Stroms, Tokyo-innere Glückstadt gegenüber (Matsumoto Ken unser Fotografieren) (die Fotographie: Produkt sutra Zeitung)
  
  
• Para parte o pagamento provisório da indemnização em = acidente nuclear que recebe habitantes da evacuação - companhia da electricidade elétrica de Tokyo
  http://keizai22.seesaa.net/article/194365123.html
  The aim not standing of President and leaving the hospital Tokyo Electric Power Company Shimizu

  ---

  Die Stellung des Zieles nicht des Präsident und dem Krankenhaus Tokyo elektrische Elektrizitätsgesellschaft Shimizu verlassen
  
  
• Being this time, at last “closed reactor” speech.
  http://blog.goo.ne.jp/habichan/e/e7a30fd544a82d8727f7065b086a282c
  President Tokyo Electric Power Company Shimizu, last night physical condition it destroys by the hospitalization = hypertension, (current events communication) - goo news

  ---

  Elektrische Elektrizitätsgesellschaft Shimizu, gestern Abend physische Verfassung des Präsidenten-Tokyo, die sie durch die Hospitalisierung = den Bluthochdruck (Tagesereignissekommunikation) - Schmierenachrichten zerstört