Yasaka Shrine,

• Kyoto 1
  http://blogs.yahoo.co.jp/natsunanoochacha/62432012.html
  When you think well, the amulet is to buy at the gold official building, but the place where we are defeated it seems that the [tsu] [te] is not? This became year's first visit to the shrine

  ---

  ¿Cuándo usted piensa bien, el amuleto es comprar en el edificio oficial del oro, pero el lugar en donde nos le derrotan parece que [tsu] [te] no es? Éste se convirtió en año primero visita a la capilla
  
  
• Japanese weblog
  http://makimaki56.blog.so-net.ne.jp/2011-01-01
  It just goes simply, but as by the fact that it does protected you are moved

  ---

  Apenas va simplemente, pero como por el hecho de que lo haga le protegió se mueven