Seiryou,

• After 箕 island × star edge 31 year in Koshien re-tournament, a liberal translation
  http://tsakanaga.cocolog-nifty.com/diary/2010/09/31-f3b7.html
  Bito is destroyed physical condition recently, does not appear to either the explanation of the high school baseball recently is, but… The fact that the rain does not fall will be prayed

  ---

  Bito est des conditions physiques détruites récemment, ne semble pas au l'un ou l'autre l'explication du base-ball de lycée est récemment, mais… le fait que la pluie ne tombe pas sera prié
  
  
• 箕 It spares Simao rattan supervision, a liberal translation
  http://baseball-coach.cocolog-nifty.com/anc27624niftycom/2011/03/post-c66f.html
  Effect was produced on many high school leaders e.g., it does not purge the smile even in pinch, is called “Bito smile”, a liberal translation

  ---

  L'effet a été produit sur beaucoup de chefs de lycée par exemple, qu'il ne purge pas le sourire même dans le pincement, s'appelle le « sourire de Bito »