Rose Garden Kyousei,

• Finally debut*
  http://blog.livedoor.jp/aco73/archives/65646912.html
  It was purchase at foam/home center, but because it was the seedling of the Keisei rose garden make, same purchase

  ---

  Es war Kauf in Schaum/der Hauptmitte, aber, weil es der Sämling des Keisei Rosengartens war, bildet, selben kauft
  
  
• Sakura: Hill rose garden of grass [bu] obtaining
  http://roka.cocolog-nifty.com/nikki/2012/05/post-67b8.html
  The Keisei rose garden does many degrees going, the [ru],

  ---

  Der Keisei Rosengarten tut das Gehen vieler Grad, [ru],
  
  
• Silver ridge, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/tojennear/e/27827fd1181d65dd266c3d1f04c1916e
  It has become production of the Keisei rose gardening, but the production person seems like the one, 澁 valley main point work person

  ---

  Es hat gewordene Produktion des Keisei stieg im Garten arbeitend, aber die Produktionsperson scheint wie die, Hauptsache-Arbeitsperson des 澁 Tales
  
  
• Shogo ELEGANT, a liberal translation
  http://roseraie.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/shogo-elegant.html
  Because it is the rose which has come out of the Keisei rose garden, it cuts next year and is not the rose and it is seen in the garden whether??? After, rose farm keiji had cooperated the rose

  ---

  Weil es die Rose ist, die aus den Keisei Rosengarten herausgekommen hat, schneidet er nächstes Jahr und ist nicht die Rose und es wird in den Garten ob?? gesehen? Nach, hatte rosafarbenes Bauernhof keiji zusammengearbeitetes stieg
  
  
• The Olympic Torchliberal translation
  http://takashi-fukuyama.blog.so-net.ne.jp/2010-05-23-31
  The Keisei rose gardening, being associated with such Tokyo Olympics, announced ever-blooming large flower kind “the Olympic Torch”, a liberal translation

  ---

  Das Keisei stieg im Garten arbeitend und verband mit solchen TokyoOlympics, verkündete überhaupt-blühende große Blumenart „die olympische Fackel“