Ogata Ken,

• Japanese talking
  http://akemaru.at.webry.info/200912/article_27.html
  “[kimutaku]” of course is, but we love, because it is performed with the important part which also calls “the cord shape fist” the master of the sword, you cannot separate the eye, a liberal translation

  ---

  „[kimutaku]“ ist selbstverständlich, aber wir lieben, weil es mit dem wichtigen Teil durchgeführt wird, der auch Anrufe „die Schnurformfaust“ der Meister der Klinge, Sie können das Auge nicht trennen
  
  
• Japanese weblog
  http://5071319.at.webry.info/201006/article_4.html
  In “willow raw ten soldier Mamoru” Chiba truth one, treasure warehouse institute thing of spear “胤 舜” Hideo Murota, as for “Miyamoto Musashi” cord shape fist

  ---

  In „Mamoru“ Chiba 10 Soldat der Weide rohes Wahrheit eine, Schatzlager-Institutsache der Stange „胤舜“ Hideo Murota, was „Miyamoto Musashi“ Schnur-Formfaust anbetrifft