The Legend of Zelda,

• In afternoon, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/pegassus0094a/e/681c696501b3a51b96e4a848f57c1d42
  Well, today is reservation totaling

  ---

  Bien, está hoy el balance de la reservación
  
  
• From the fantasy entering which was seen in 11/15,
  http://monbannohito.blog.so-net.ne.jp/2011-11-15
  Well, perhaps, you became aware, but, as for present [burogu] trying seeing in trial? With word of the nuance which is said is many, but very this word [tsu] [te] you cannot say, it is, don't you think? -, a liberal translation

  ---

  ¿Bien, quizás, usted era enterado, pero, en cuanto a ver que intentaba del presente [burogu] en ensayo? ¿Con la palabra del matiz se dice que es muchos, pero muy esta palabra que [tsu] [te] usted no puede decir, él es, usted no piensa? -
  
  
• Japanese weblog
  http://infohp.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/iphone-20100109.html
  Well, this time it is from the spectacle which is happened to see in New Year's Day, a liberal translation

  ---

  Bien, este vez es del espectáculo que se sucede para ver en el día de Año Nuevo
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/from-heart-to-you/entry-10428925396.html
  Well, such a time with it becomes, it is, but sometimes that you think whether you probably will long write with [buroguneta], whether you probably will write normally even such a time,

  ---

  Bien, tal hora con ella se convierte, es, pero eso usted piensa a veces con si usted escribirá probablemente de largo [buroguneta], si usted escribirá probablemente normalmente incluso tal hora,