Southwest,

• 恵方巻き
  Nakajima, winding Ehou first challenge this year! !

  ---

  中島，蜿蜒Ehou今年的第一項挑戰！ ！
  
  
• 節分
  This year s lucky direction is west-southwest, Nakagawa-ku is Kannon Arako

  ---

  今年的幸運方向是西南偏西，中川區的觀音荒子
  
  
• 節分
  This year s lucky direction is west-southwest by west

  ---

  今年的幸運方向是西南偏西的西
  
  
• 今年は西南西〜恵方巻き
  This year was a very luxurious Sun

  ---

  今年是一個非常豪華的太陽
  
  
• Keikoと恵方巻き
  This year I西Rashii Southwest

  ---

  今年，我西Rashii西南
  
  
• 親子ともども節分の支度
  This year s teeth into the wind toward the west-southwest Ehou, teeth into

  ---

  今年的牙齒進風對西南偏西Ehou，牙齒成
  
  
• 厄明けー♪
  This year s lucky direction west-southwest

  ---

  今年的幸運方向西南偏西