Southwest,

• 節分！
  Everyone, I have made ready the beans? This year s lucky direction of the direction is west-southwest it is

  ---

  Todo el mundo, he preparado los frijoles? Este año la dirección de la suerte de la dirección es al oeste-suroeste es
  
  
• 男のぬか漬け日記 恵方巻き
  I tried to eat the whole west-southwest towards it (laughs) something or some things Why am I? ?

  ---

  Traté de comer el oeste todo-suroeste hacia él (risas) algo, o algunas de las cosas ¿Por qué soy yo? ?
  
  
• 節分イブ
  I ate Shaberazu Mokumokuto a word, I was not only the west and southwest of doping (laughs)

  ---

  Me comí Shaberazu Mokumokuto una palabra, no sólo fue el oeste y suroeste de dopaje (risas)
  
  
• 丸かぶり寿司
  I can not eat this one, you make your guy lucky direction of the half-year: eat, so take time to eat in silence Kirimashita facing west-southwest direction, meanwhile, was talking with gestures and Danna

  ---

  No puedo comer este, hace la dirección de un tipo afortunado de la mitad de año: comer, así que toma tiempo para comer en silencio frente a Kirimashita oeste-dirección suroeste, mientras tanto, estaba hablando con gestos y Danna