Donto festival,

• Abundant festival, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/oohiradc/archives/1668221.html
  Today abundant with festival the shank, a liberal translation

  ---

  Aujourd'hui abondant avec le festival la jambe
  
  
• We're presenting to translate Japanese text into multiple languages for multilingual communication.
  http://impossible.cocolog-nifty.com/kennkyuusitu/2011/01/post-0dc3.html
  Today must participate in festival abundant in connection with work,

  ---

  Aujourd'hui doit participer au festival abondant en liaison avec le travail,
  
  
• We're presenting to translate Japanese text into multiple languages for multilingual communication.
  http://get-bb.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-6dfc.html
  Also the Sendai winter becomes the production, the better seed ~! Every year, Sendai as January 15th to it gets near “festival abundant,” the snow becomes many, also cold becomes harsh

  ---

  Également l'hiver de Sendaï devient la production, le ~ meilleur de graine ! Chaque année, Sendaï comme le 15 janvier à elle obtient près du « festival abondant, » la neige devient beaucoup, également froid devient dure