Chairperson of the general affairs committee,

• [Determined] Yonji Yuugokaishuugiinsousenkyo
  http://blog.livedoor.jp/kuzisadaie/archives/50894121.html
  But, Ota and others staff the axial foot is not put in election of the self in the strong head wind not to obtain, you could not support other candidacy sufficiently

  ---

  Mais, Ota et d'autres fournissez le pied axial n'est pas mis dans l'élection de l'individu dans le vent principal fort pour ne pas obtenir, vous ne pourrait pas soutenir l'autre candidature suffisamment
  
  
• 2009衆議院選挙を終えた雑感
  http://kochan-genki.blog.so-net.ne.jp/2009-09-02
  But, how saying, me first this time [sapuraizu] of election if it became election, unity and fair representation Ota defeat of the iron (small constituency complete defeat) was for

  ---

  Mais, pour la façon dont disant, moi d'abord cette fois [sapuraizu] d'élection si ce devenait élection, l'unité et la défaite juste d'Ota de représentation du fer (défaite complète de petit collège électoral) étaient