Potato harvest moon,

• weblog title
  http://blog.goo.ne.jp/cookingstudiotanabe/e/eb469cc1cab2dfafa9e07d753ed11e95
  Comentarios japones en los examenes de blog, comentarios, problemas, la evaluacion, la reputacion
  
  
• Japanese weblog
  http://enchan7.cocolog-nifty.com/thinking/2010/10/post-5180.html
  Muita conversa dos ultimos japones
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/blog-pichuke/entry-10682445806.html
  Pour une communication multilingue a ete traduit en plusieurs langues presente phrases japonaises.
  
  
• original letters
  http://blog.livedoor.jp/sino0508tea/archives/51087216.html
  Muita conversa dos ultimos japones
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/noom0219/entry-10682222893.html
  今宵は十三夜 十五夜（中秋の名月）に対して「後の月」中国から伝わる「十五夜」は 芋の収穫時に重なるので 「芋名月」とも呼ばれた対して 「十三夜」は 栗や豆を供えて祝う 日本古来からの風習なのだそうだ果物は旬の柿 月見団などなど・・・十五夜も横浜は激しい雨が降り 十三夜も残念ながら雨「片見月」にならないように 月見団子を作って月を待つことにしよう満月は23日
  
  
• Japanese talking
  http://alicesugar.tea-nifty.com/alicesugar/2010/11/1858-284c.html
  ＜＜＜ 最初から読む ＜＜＜ 1つ前の記事へ 今回登場するドクター＆看護師さん：（すべて仮名です） 院長：歯科大の院長今回の手術の執刀医 dr.香田：口腔外科の主治医歌手の香田晋を大柄にしたよーな感じなので(笑) dr.及川：もう1人の主治医及川光博（ミッチー）似の涼しげな目元にメガネの先生 dr.佐野：佐野史郎似のメガネの口腔外科医削りたがり？(笑) あきさん：若かりし頃のあき竹城さんってこんな感じだったのかも(笑)って感じのテキパキしたベテラン看護師さん ヒロスエちゃん：広末涼子さんみたいな感じの顔で、ちょっと訛りのあるミニモニサイズの看護師さん -------------------- ■ 入院13日目 9/21(火) 6:35 今朝の検温、36.3℃ おー、イイ感じ♪ 7:15 朝食 重湯、味噌スープ、がんもスープ、小松菜スープ、牛乳、ジンジンホワイトウォーター 9:00 朝処置 あれ？ミッチー（dr.及川）いたのにミッチーじゃない！？ 削りたがり(?)のdr.佐野！ 出たっ、赤いフィルム！ 両面カーボン紙みたいなヤツで、歯に詰めたりかぶせたりしたところにのせて上下の歯でカチカチ噛んでみて、変なふうに当たるところに赤く印がつくヤツ また削るつもりなの～っ！？ この先生、前の処置のときも「ここ当たってる」とか言って思いっきり削ってたよね・・・ しかも、削るとき先生の腕が胸の上に乗ってて、若干セクハラ気味・・・ (--; でも、咬み合う高さが合わないとしっくりくる位置で噛もうとして顎の位置が正中（頭のてっぺんから顎までのライン）からズレてきちゃうから、結構重要なんだよね dr.佐野も「高さが合わないと矯正時間がもったいないからね」と なるほど、ちゃんと考えて削ってたのね！ （当たり前ぢゃっ (^^;） 病室に戻ってしばらくしたら、今日もシーツ替えに来た！ 看護師のあきさんに「昨日替えましたよ」って言ったら、「えーっ！？休みの日は替えなくてイイって言ったのに！わかってないなぁ～」と言いながらナースステーションに戻って、他の看護師さんに「昨日の日直（昼勤）誰？」って訊いてました やっぱり昨日のあの感じ悪い看護師さん、ちょっとアレなんだね・・・ (-_-; 9:30過ぎ 近況報告のため学校に電話 電話に出た先生が1年のときの鍼の先生だったので、治。穴（ツボ）訊いてみたら、「麻痺してる場所にもよる」と 大体このへんと説明したところ、 ①太陽(たいよう) ②。髎(けんりょう) ③迎香(げいこう) ④。髎(こりょう) ⑤地倉(ちそう) って言ってました 昨日母ちゃんに持ってきてもらった経穴手帳（経絡経穴の宿題で作った経穴を小さい手帳にまとめたもの）を見たら、。髎(けんりょう)って顔面麻痺の治。穴ぢゃん！ 先生、さすが！ よし、今日はここと。髎（かりょう鼻の下）に鍼してみよ (^-^) あれ？一番奥の高い個室に患者さん♀入ったみたい ちょこっと患者さんの名前・性別見よーと思って廊下に出たら、dr.ミッチーに遭遇！ 「あ、○○(私の名字)さん！」と近づいてきました 「今、朝・昼・晩に飲んでる痛み止め（ロキソニン）を痛いときだけ飲むようにしてみましょう（薬は）胃に負担にもなりますしね」とのこと 舌を動かしているのは舌下(ぜっか)神経なので、動かすのに支障はないケド、感覚を司っているのは舌(ぜつ)神経で、下顎の骨を切った近くを通る神経なので、「神経が治療箇所のより近くを通っているとそれだけ影響が出ます」とのことでした 舌神経って、三叉神経第3枝（下顎神経）の枝だから、その神経が通るツボに刺鍼すればイイのかも！ ↑ って、一般の方にはワケわかんない話でスミマセン・・・ ちなみに、感覚神経を回復させるには、今のところメチコバール（ビタミンb12）しかないんだって・・・ 鍼もやってみて少しでも早く回復するとイイな！ (^-^) あと、口腔内の抜糸は「明日の朝処置のとき診てみて、大丈夫なところから抜糸しましょう」とのこと 10:30 「お風呂どうぞ～」って (^o^) いってきま～す♪ 11:10 ぷはー、気持ち良かった♪ 化粧水とクリームつけるとき、目の下から頬骨のあたりをマッサージ やっぱりリンパとかが滞っているのか最初は痛いケド、指をすべらせてるうちに痛くなくなってくる！ 心なしか右頬の腫れが少しひいた気がする マッサージと昨日の鍼の効果だったら嬉しい♪ 11:50 昼食 重湯、親子とじスープ、トマトスープ、里芋スープ、清まし汁、メイバランス抹茶味・バナナ味、ジンジングレープ 13:30 検温、36.8℃ あれ？また上がってる～ (´ヘ`) お風呂入ったからかなー？ 14:00頃 今朝、学校の先生に聞いた治。穴 ①太陽(たいよう) ②。髎(けんりょう) ③。維(ずい) ④下関(げかん) ⑤迎香(げいこう) ⑥。髎(かりょう) ⑦頬車(きょうしゃ) ⑧大迎(だいげい) に鍼 終わってから、放課後の勉強会で経穴の先生からもらった『you達、覚えちゃいなよ！』（ジャ●ーズ事務所社長口調w）ってプリントと経穴手帳見ながら ふくらはぎモミモミしてたら、突然！（いつも突然w） 院長登場！ 顔に鍼刺してるときに来なくて良かった～っ 「あー、だいぶ腫れひいてきたねどぉ？調子は痺れとかどぉ？」と言われたので、上唇の右側と舌の左側に感覚がないことを伝えたら、「それは治るよ」とあっさり (^^; 咬み合わせ（イーッてした状態）を見てもらったら、「あぁ、まっすぐになってるね (^-^)」と 抜糸のことを訊いてみたら、「（術後）1週間～2週間一応抜糸しなくてイイ糸使ってんだけど抜くよ」とのこと ありがとうございました <(_ _)> 話してる間、院長の目線が『you達、覚えちゃいなよ！』プリントをチラチラ見てました(笑) 16:00過ぎ お昼の検温のとき、「寝てる間に落ちてしまうので、寝るときはスプリント（上下の咬み合わせ位置を決めるためのマウスピースみたいなヤツ）はずしてます」って看護師さんに伝えたんだけど、今dr.ミッチーが来て「自分の歯で噛み締めると骨に良くないので、なるべくはめて寝て下さいスプリントはめてれば骨が動いてしまうことはないので」と言われました 本来は、術後はスプリント入れてきつーーーくゴムかけて寝なきゃいけないんだけど、私の場合は今 骨に余計な負担かけたくないからって口腔外科の指示で矯正的なことはやらないでいるんだもんね スプリントくらい入れて寝ないとダメか・・・ 16:50 30分ほど寝てたら、再びdr.ミッチー登場！ 「今朝、dr.佐野が咬み合わせの高さを調整しましたし、やっぱりスプリントは取って寝ましょう」とのこと 院長がいらしたことを伝えて、「溶ける糸使ってるケド、抜糸はするそうです」と言ったら、「吸収するまで2ヶ月くらいかかるので、口の中は菌がいて不潔なので取ってしまいます」とのことでした 17:55 夕食 重湯、エビスープ、しゅうまいスープ、ベジタブルスープ、清まし汁、メイバランスストロベリー味・ヨーグルト味、ジンジンレモン 今日はお昼ごはんもおいしかったケド、夕食もおいしい♪ 18:00過ぎ 友達がお見舞いに来てくれました♪ しゅうまいスープの匂いかいで、「これ、ワンタンスープの匂いだよ！」って言ってた 確かに(笑) 19:00 検温、36.7℃ まだ体内では炎症とたたかってるのかも！ ロキソニン（痛み止めの錠剤）もらっときました 20:00 面会終了時間なので、友達帰った (´・ω・`) ありがとね (^o^)♪ 1階まで送ってって、帰りは5階まで階段1段抜かしで戻った 22:00 ジンジンレモンとメイバランスストロベリー味飲んで、ロキソニン飲んだ そろそろ寝よーかな・・・ 22:10頃 飲み物のパック捨てに補食室に行ったら、こんな時間に急患！ （時間外の患者さんは病棟の処置室で対応するみたいです） 当直の先生、大変だね 結局、23:30頃就寝・・・■ 入院14日目 9/22(水) 6:35 検温、36.4℃ このまま落ち着いてくれいっ (＞_＜) 前の日、顔の表情筋がフツーな感じでも、朝起きると何か顔がこわばってる感じなんだよなぁ・・・ 鍼やったんだから もう少し変化が欲しいトコだけど、筋肉ぢゃなくて神経（特に感覚神経）の問題だから、しょーがないか・・・ 7:15 朝食 重湯、味噌スープ、はんぺんスープ、ブロッコリースープ、牛乳、ジンジンアップル 9:00 朝処置で、予告(?)どおりdr.ミッチーに抜糸されました 歯科の場合は「抜歯」とごっちゃにならないように「抜糸＝バツイト」って言うみたい ミッチーが看護師さんに「バツイトの準備お願いします」って指示してました 縫うときは麻酔が効いてるから痛くないケド、抜糸するときって糸が肉に癒着してるから、めちゃめちゃ痛いっっ (≧皿≦) 「まだ肉に埋もれてるところがあるので、糸が出てきたらまた抜きましょう」とのこと （後日談：結局抜かずに退院しちゃいました (^^;まぁ、溶ける糸だからいっか） 下は片側10針くらい、上は5針くらいでした 抜糸前は笑うと傷がツレて痛かったんだけど、抜糸後は痛くなくなりました (^-^)v 後期の授業で顔のマッサージやる予定なんだけど、やって大丈夫か訊いたら、「下顎は骨髄があるので骨が再生されやすいんですが、上顎は非常に薄くて、またズラしてプレートで留めてあるだけなんで、骨同士くっついてなくて隙間があるんですなので、このへん（耳前あたり）を押すのはイイんですが、ここ（頬骨下）は強く押さないほうがイイんです」と 半年～1年でまわりの肉とかも硬くなってきて補うらしいんだけど、それでも骨自体はくっついてないんで、強い力をかけるのはダメみたい 友達ンちのフェイシャルエステも当分ムリかも・・・ (´・ω・`) ｼｮﾎﾞｰﾝ dr.ミッチーはこうやって詳しく説明してくれるから嬉しい♪ もう1人の主治医dr.香田はあんまり説明してくれないんだよね 朝処置のときもいたのに一言も話しないし（っつーか、治療台に来ないし）・・・ ま、その分dr.ミッチーが説明してくれるからいっか 今まで食べるときと飲むとき以外はスプリント噛んでて、ついグーッと噛み締めちゃって咬筋(こうきん)が痛くなってたんだけど、歯の高さ調整したから夕食までスプリントなしで過ごしてみて、顎の痛みとかみてみましょうとのこと って、コレ書いてるとき、看護師さんが来て「今日シャワー浴びれますけど、午前と午後どっちがイイですか？」って やったー！ (^▽^)♪ 午後にしときました さっき院長にニーッてやってみたから、今 鏡見てやってみたら、今までアイドル笑い（上の前歯が見える笑い方w）できてたのに術後はできなくなってる・・・ これ、矯正してったら元に戻るのかな～？ ま、戻ると思ってたら戻るよね (^-^) 自分の顔なんだから(笑) そーいえば、入院してから今日で2週間 当初の予定では「入院期間15日」ってなってたケド、15日目（9/23）は祝日だから、24日退院かな～？ でも、退院してく人って全粥とかフツーのごはん食べられるようになってから退院してるから、私はまだ退院できないのかな？ 11:20 あと30分でお昼だけど、お腹空いたから紅茶豆乳飲む 11:45 昼食 重湯、魚スープ、さつま揚げスープ、小松菜スープ、清まし汁、メイバランスコーヒー味、ストロベリー味、ジンジンホワイトウォーター 抜糸したからそろそろミキサー食ぢゃなくなるかと思ったら、同じだった・・・ 一度重湯が400ccだったときあるんだけど、それ以外はずっと300ccだなぁ～ 間違えたのかな？ 12:40 えっ、もう検温？ 36.6℃ 13:15 ヒロスエちゃんが、検温確認ついでに「シャワーどうぞ」って 支度して行こうとしたら毛布のカバーにお茶こぼした！ (＞△＜) ひぇ～っ、おもらししたみたい (^^; ちょうど廊下を通りかかった看護師さんに声をかけると、一番奥の個室の術後の患者さんに用があったみたいで「後で行きます」と どーしよーかと思ってたら、ちょうど前からヒロスエちゃんが来たんで声をかけたら、「あぁ、そんなこと？大丈夫、大丈夫 (^-^)」と笑顔で即対応してくれました♪ さすが！ 13:20～14:10 シャワー (*￣ω￣*)♪ ホントは明日入浴日だけど、祝日はお風呂なしだから、その分 今日シャワーさせてもらえたみたい うーん、筋肉落ちたなー・・・ リアル骨模型みたい・・・ orz それに、更にヒンヌー（貧乳）になって、且つわずかにあったチチがたれてる・・・ orz 退院までに少し筋トレしなきゃ！ 15:30頃 腹減ったんで、サンキスト100％ジュース飲みながら施術 スプリント噛んでいつもストレスがかかってた頬筋のあたり（ツボでいうと下関(げかん)）と、。顱(けんろ)、。鬢（きょくびんもみあげのあたり）、天柱（てんちゅう後頭部のちょっと下あたり）に刺鍼 緑色の鍼先の赤い点が下関(げかん) 上が。顱(けんろ)、下は・・・ん～、どこだろ？ 下関(げかん)よりちょい下の、押して痛かったところだと思ふ・・・ 16:00頃 母ちゃん来た (^o^) ミルクプリン買ってきてくれました 今日はフツーにスプーンで食べられた (^-^)v ってか、またいつの間にか監視カメラがonになってる！ 何でだろ？ こっそり施術してるからかな？(汗; 16:30頃 あ゛、カメラの赤ランプ消えた！ 何なんだ？？？ 17:50 夕食 重湯、肉スープ、じゃが芋スープ、かぶスープ、コンソメスープ、メイバランス抹茶味・ヨーグルト味、ジンジンレモン おぉ、今日は十五夜ですか！ 『十五夜』は、旧暦の8月15日の満月を言います 『中秋の名月』とも言い、収穫物である里芋を供えたことから『芋名月』とも呼ばれています とのこと それなら、じゃが芋スープじゃなくて里芋スープが良かったな～ 19:00頃 検温、36.8℃ 19:30 1階まで母ちゃん送ってって、帰りは毎度おなじみ5階まで階段1段抜かし 筋肉つけなきゃ！ 21:00 消灯に来た看護師さんに「そろそろお粥くらいなら食べられそうなんですけど・・・私、入院15日の予定で、今日14日目なんですよ」って言ったら、「そうだねー噛んでイイかどうか訊いてみようね」とのこと ついでにロキソニンもらっといた 明日のお昼あたりからごはん変わるとイイな～ (^o^) 21:15 お腹ぐーぐー鳴ってる・・・ 取っておいたメイバランス抹茶味とジンジンレモン飲んだ 21:45 『ホンマでっか！？tv』見ながら、腹筋＆ひざつけて腕立て各30回、骨盤体操、ストレッチ ぷはーっ、汗かいたケド、何かスッキリ♪ 『ホンマでっか！？tv』見終わったら寝よ■ 入院15日目 9/23(木・祝) 6:35 検温、36.6℃ 朝起きて顔がこわばった感じするのって、寝てる間に食いしばっちゃって、ある意味 筋肉痛状態なのかも スプリントありでもなしでも、無意識に正しい位置で噛もうとして噛み締めちゃうから咬筋が痛い・・・ (＞_＜) でも、昨日ほぐしながら寝たら、ロキソニン飲まなくても大丈夫だった (^-^)v 朝、看護師さんにロキソニン回収されました・・・ 7:20 朝食 重湯、味噌スープ、里芋スープ、キャベツスープ、牛乳、ジンジンホワイトウォーター 十五夜の日に出て欲しかった里芋スープが今朝出た (^^; やっぱりまだミキサー食でした・・・ 朝処置のとき、主治医に訊いてみればイイのかな？ 奥の個室の患者さん♀、保冷剤してるケド鼻チューブないし、食事もお粥みたい 向かいの個室（私が入ってたトコ）の患者さんはまだ手術してないっぽいケド、これまたお粥だし （どっちがどっちかわかんないケド、七分粥と五分粥） 私もお粥食べられるのに～っ 9:00 朝処置 あ゛っ、今日祝日だから主治医軍団休みだ～っ (´ａ`;) 看護師のあきさんに「今日、担当の先生お休みみたい」って言われたので、「じゃあ、ごはんのことは明日ですね～ (^^;」と言ったら、「ごめんねーいろいろ気になるよね、（入院）日数のこととか」って言ってました 「ごはんは『歯に力加えちゃいけない』って（主治医から）言われてるから・・・ごめんねー」と 正しい位置で咬み合せようとしてこれだけ食いしばってんだから、今更「歯に力加えちゃいけない」って言われても・・・ 何か今日1日ムダに過ごさなきゃいけないみたい・・・↓↓↓ メンタルが痛みを増してるよ (≧皿≦) ｲﾃﾃﾃ… 何もやる気しないから、グダグダしてよ 10:30 トイレ行った帰り、一昨日あたり4人部屋に1人で入院して昨日手術だった中学生♂のお母さんが「あと2時間くらいあるんで、良かったら」とテレビカードをくれました もう退院するんだー・・・ いつの間にか4人部屋のにーさんもいなくなってる お腹空いたから、昨日母ちゃんが買ってきてくれたのむヨーグルト飲も 11:45 昼食 重湯、肉スープ、かぶスープ、ベジタブルスープ、コンソメスープ、メイバランスヨーグルト味・コーヒー味、ジンジンアップル もうお粥食べられるのに、未だにミキサー食飲まなきゃいけない腹いせ(?)に、ストロー使わずにそのまま飲んでやった！(笑) 今日は曇りのち雨 雨が強く降ってきて、窓に吹っかけてる・・・ 13:30 検温、36.6℃ 咬筋 痛いっス・・・ 14:30 祝日でどの科も休みだから、チト病院内を探検！ (￣ω￣) おっ、こんなところに自販機が！ なんて新たな発見もあって楽しかった♪ もちろん、上から下まで階段で移動！ エレベーターなんて使いません！(キリッ) 15:00 お腹空いたんで、ドール100％ジュース飲む ちょっと本読んでたケド、痛いから寝た 17:45 夕食 重湯、魚スープ、南瓜のポタージュ、卵スープ、清まし汁、メイバランスキャラメル味・ストロベリー味、ジンジングレープ 今回もストローなしで ってか、これからはストロー使わなくてイイや 19:00 検温、36.8℃ 『キングオブコント』を見る 昨日筋トレしたから、大胸筋が痛い・・・！ 21:55 ジンジンホワイトウォーターとレモン飲む 頭痛いよ・・・ 29:30（5:30） ロキソニン飲まないつもりだったケド、チト対人関係でいろいろあって、胃にもの（ジンジン）入れてからロキソニン飲んだ 結局1時間しか寝れなかった・・・ つづく
  
  
• original letters
  http://kamakazu.jugem.jp/?eid=1160
  Muita conversa dos ultimos japones
  
  
• Japanese talking
  http://blog.livedoor.jp/deff1632/archives/51717756.html
  We're presenting to translate japanese sentences into multiple languages for multilingual communication.
  
  
• Japanese talking
  http://plaza.rakuten.co.jp/2010memo/diary/201009220001/
  Please see the links if you are interested. Lots of talk.
  
  
• weblog title
  http://ameblo.jp/aquarious/entry-10349999694.html
  It offers Japanese Topics, Trends, Fashion and Recent News in English.
  
  
• original letters
  http://ameblo.jp/ma-111ms/entry-10647947197.html
  秋なんだよ(^o^)b本当は…って事で、ちゅぅちゅうの名月って二人でﾁｭｩしながら月を見て過ごす？日ヾ(--;)何でやﾈﾝ！中秋の名月、今年は9月22日で旧暦(太陰太陽暦天保暦)8月15日夜の月の事必ずしも満月になる訳ではなく今年は翌日23日が満月になるこの時期は天候が比較的安定、大気が澄み鑑賞するのに適した季節になる事で年中行事にお月見習慣が定着した日本では9世紀末頃この月を愛でる習慣が始まったと言われる月見のお供え定番はススキと団子、中秋の名月に芋を供える風習もあり芋名月と呼ぶ事もある今年十三夜は10月20日で昔は十五夜を見れば十三夜も見ないと片見月と言って嫌われたそぅな晴れると良いね(^o^)b
  
  
• Japanese weblog
  http://blog.livedoor.jp/tezman_photo/archives/1278808.html
  Please see the links if you are interested. Lots of talk.
  
  
• Japanese Letter
  http://hirahira.way-nifty.com/blog/2009/10/post-a936.html
  十五夜＝中秋の名月＝満月なのかと思いきや…、 実は、月の軌道や地球の軌道は楕円なので、新月から満月に なるまでにかかる日数は月によって異なり、必ずしも新月から 数えて15日目の十五夜が、満月というわけではないんですね 昨日の中秋の名月は満月じゃなかったんだ 今日が正真正銘の（？）満月です 夫の北上の実家から、私の町田の実家に、今年もた～くさん 二子芋 （ふたこいも） が届きました 「二子里芋」は、北上川沿いの北上市二子の特産品 300年も前からつくられてきて、粘りがあってやわらかく、煮崩れ しない里芋です 早速母が「芋の子汁」を作ったというので、おしょうばんに預かり に、夫と実家へ 里芋の春巻きにも初挑戦したそうです 里芋で春巻き？ と思いましたが、意外なおいしさでした もちろんお裾分けも、山盛りいっぱいいただいて来ました ごちそうさまです 北上の姉に教えてもらったレシピで、私も芋の子汁作って みましょう～ 中秋の名月は、古来、豊作を祈って芋をお供えする風習が あったことから「芋名月」とも呼ばれているんだそう まさに１日遅れの「芋名月」です
  
  
• Today 15 night
  http://ironihofu.cocolog-nifty.com/blog/2010/09/post-064c.html
  Pour une communication multilingue a ete traduit en plusieurs langues presente phrases japonaises.
  
  
• Now of 2010 potato name month it does, the balance ♪
  http://ameblo.jp/11264ki/entry-10654370650.html
  Avaliacao de desempenho, e sintese
  
  
• Potato name month
  http://kikasete.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/post-a936.html
  Un monton de temas de actualidad en Japon
  
  
• To “[mazui] already the chest being plugged one”, the throat being plugged
  http://movica.blog.drecom.jp/archive/253
  ここ最近、食欲の秋な女子社員です今朝は空腹で目が覚めましたいやだわ、もうちなみに今は ぽたぽた焼きをくわえながら このブログを書いていますさて、明日は 中秋の名月ですせっかくなので お団子をつくろうと思っています子供のころ、おやつによく 祖母がつくったお団子を食べましたこれがまた、おいしくないなのに懐かしくて なぜかたまに食べたくなりますそこで今年のお盆に帰省したときも そのお団子を食べましたが やっぱりおいしくない不思議だわ どうやってまずくしてるんだろうでも、両親が共働きだったせいか おやつは祖母の手作りのなにかが よく登場していましたお団子、蒸しパン、 果物、ふかしイモ、 焼きおにぎり、お餅、 そして、漬物なんだかお菓子でもなければ おやつでもないような、 しかもイモって昭和すぎる中秋の名月も 別名「芋名月」あら、イモつながりお後がよろしいようで
  
  
• Japanese talking
  http://blog.goo.ne.jp/harumi3211/e/328f4e0ed70018ac6903670407b17e50
  散歩道沿いはススキ野原になっていて秋本番の様子です（稲刈りもだいぶ進みました） 昨日の天気は晴れたり時には降ったりでも夕方から“仲秋の名月”がズーと見られました “芋名月”ともいわれるということで昨夜のおかずは“いものこ汁”でした でも枝豆を貰ったので“豆名月”にもなったもちろん名月には“日本酒”でしょう！・・・ ちょうど居間の出窓から月が見られるので風流に？いただきました さらに“もってのほか”もいただいたのでおひたしで食べ 月見に花を添えることになりました・・・おいしい！
  
  
• weblog title
  http://plaza.rakuten.co.jp/msyofuan/diary/200909150000/
  Avaliacao de desempenho, e sintese
  
  
• Name month of middle fall
  http://ameblo.jp/tanabota-windfalll/entry-10356766746.html
  Pour une communication multilingue a ete traduit en plusieurs langues presente phrases japonaises.
  
  
• weblog title
  http://jurinji.cocolog-nifty.com/jurinji/2009/10/post-112a.html
  別名、芋名月と言うらしいが、うちでは芋じゃなくて豆が上がってます ススキを活けて、団子と御神酒をあげてますね この日は割とお月様が見られる確率が高いらしい
  
  
• “15 night moon”
  http://myhome.cururu.jp/khidehidehidehide/blog/article/51002903215
  Comentarios japones en los examenes de blog, comentarios, problemas, la evaluacion, la reputacion
  
  
• Open [ru] Noichi designated material cultural assets “old city warehouse house residence”
  http://osanpo-time.blog.so-net.ne.jp/2009-09-22
  Avaliacao de desempenho, e sintese
  
  
• 月を見てただ清々し傘寿かな　　　大留 40643 鶴
  http://blogs.yahoo.co.jp/nposogyu/29794511.html
  Muita conversa dos ultimos japones
  
  
• 明日は・・・＾＾；
  http://myhome.cururu.jp/akimizu/blog/article/31002778496
  Muita conversa dos ultimos japones
  
  
• 十五夜さんの想い出…☆
  http://ameblo.jp/mayumiloveletter0302/entry-10355965421.html
  皆様、おはようございます今日は中秋の名月〇…十五夜さんです降り続いていた雨は夜中にはあがりましたが、まだこちらは曇りお昼には晴れてくるようですどうか美しいお月様に逢えますように…さて、｢十五夜｣とは旧暦八月十五日ちょうど秋の真ん中にある夜をさしています十五夜＝満月と思いがちですが、月齢の関係でぴったりと合うことは少ないのです満月は明日です平安時代に中国から伝わって貴族の間で広まったのですが、それが庶民の間で収穫を感謝する行事として定着したのですねこの時期は里芋の収穫期にあたるため、十五夜は｢芋名月｣と呼ばれますそして一ヵ月後の旧暦九月十三日にもお月見をする習わしがあります｢十三夜｣…｢十五夜｣と両方を祝うと縁起がよく、それも同じ人と一緒に観るといいのだそうです皆様はどのようにお祝いされますか私の小さい頃は、母や祖母がお月見団子を作り、里芋やさつまいもをススキと一緒にお供えしてお祝いしました夜は子供会の行事に出かけましたずいぶん前のことですから、綱引きやお相撲をとったり、走ったり、歌を歌ったり…昭和のあの頃をふと思い出しました人見知りの激しかった私が司会を務め…母はとても驚いていました人前でお話することが好きだったのですねさぁ、今日は土曜日お休みの方はごゆっくりとお過ごしくださいお仕事の方、一緒に頑張りましょうねではステキな一日をいってきます
  
  
• 中秋の名月の由来
  http://ameblo.jp/ayumamaichikun/entry-10358139340.html
  This letter has translated into English and Japanese sentences are linked.
  
  
• 三十一夜の月
  http://naosan527.way-nifty.com/ngo/2009/10/post-259b.html
  Comentarios japones en los examenes de blog, comentarios, problemas, la evaluacion, la reputacion
  
  
• 月光
  http://ameblo.jp/calm-of-mylife/entry-10334214014.html
  Avaliacao de desempenho, e sintese
  
  
• インターバル
  http://ameblo.jp/rg0713ms0810/entry-10376149812.html
  Un monton de temas de actualidad en Japon
  
  
• 「中秋の名月」と「仲秋」
  http://blog.goo.ne.jp/raishou0213/e/547f4cd9dc49b79765f229b648c851c1
  This letter has translated into English and Japanese sentences are linked.
  
  
• 十五夜
  http://tetutei.cocolog-nifty.com/blog/2009/09/post-7180.html
  Pour une communication multilingue a ete traduit en plusieurs langues presente phrases japonaises.
  
  
• 明日１０月３０日（金）は十三夜です 10084
  http://blogs.yahoo.co.jp/kazu_room_love2/34549786.html
  ■十三夜日本では、古くから秋の名月を鑑賞する「お月見」の風習がありますお月見というと旧暦八月十五日の十五夜がもっとも有名ですが、日本では古来もうひとつ旧暦九月十三日の十三夜もまた美しい月であると重んじていました中秋の名月（十五夜）はもともと中国で行われていた行事が日本に伝来したものですが、この十三夜の月見は日本独特の風習だそうで、一説には宇多法皇が九月十三夜の月を愛で「無双」と賞したことが始まりとも、醍醐天皇の時代（延喜十九年：西暦919年）に開かれた観月の宴が風習化したものとも言われています一般に十五夜に月見をしたら、必ず十三夜にも月見をするものともされていましたこれは十五夜だけでは、「片月見」といって嫌われていたからです十五夜はサトイモなどを供えることが多いため「芋名月」と呼ばれていますが、十三夜は「栗名月」とか「豆名月」と呼ばれていますこれはお供えとして栗や豆を、神棚などに供えるからだそうです中秋の名月の後なので、「後の月」と言われたり、「小麦の名月」と呼ぶ地方もありますこれは旧暦九月十三日の晩のお天気で、翌年の小麦の豊作、凶作を占う習慣から来ています十五夜はあまりすっきりしない夜空であることが多いのに対し、十三夜の夜は晴れることが多いようで、「十三夜に曇り無し」という言葉もあります
  
  
• ＜中秋の名月♪♪♪＞
  http://beaglegonslife.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/post-b371.html
  Did you find the information you're looking for? This person may know the things that you want to know.
  
  
• お月見
  http://ameblo.jp/stones2007/entry-10355390678.html
  Please see the links if you are interested. Lots of talk.
  
  
• 仲秋の名月
  http://eiji-k.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/post-7104.html
  Comentarios japones en los examenes de blog, comentarios, problemas, la evaluacion, la reputacion