|
|
0 .
- ○■ 豆名月
- ○■ It is elegant to look at month in this day, to whichever
- ○■ 今日は、暦で言う 三夜 旧暦の... Today hits on September 13th of 13 night old calendar as it is called in the calendar, a liberal translation
- ○■ “Potato name month” i t is the name month of time of harvesting stage of taro
- ○■ ■十三夜日本では 古くから秋... * In 13 night Japan, name month of fall is appreciated for a long time, “month you see and” there is a custom
- ○■ Only one side of 15 night or 13 night the one month seeing (one seeing month) with being that you do not see, it hates, both it is desirable to see, it is it probably will put out, is
- ○■ 十五夜も十三夜も 眼では左程違... But 15 night and 13 night and with naked eye about the left with the reason where the difference appears improbable, difficult to meet, tonight expectation of the clouding heaven
|
|
|