- Futenma and 尖 official building archipelago, “northern territory”
http://byoubyou.cocolog-nifty.com/blog/2010/10/post-b0c1.html If side field old transfer of facilities actualizes, Futenma beginning Kadena from here facility area of population crowded area south is returned and burden decreases rather, but gist of the Japanese-American agreement, it is not the circumstance which accepts persuasion, a liberal translation 如果旁边调遣设施老调动成为事实,从这里南人口拥挤的区域宁可返回和负担减退设施范围的Futenma起点Kadena,但是日本美国协议的要义,它不是接受说服的情况
- original letters
http://kokunainews.seesaa.net/article/156863496.html In the Japanese-American agreement which under administration before the Hatoyama is settled in 5 ends of the month, constructive area of the Futenma substitution facility clearly writing the fact that it makes “the Okinawa prefecture Nago city side field old” 在日本美国协议在管理,在Hatoyama在月之前的5个结尾被安定,明显地写事实的Futenma代替设施的建设性的区域之下它使“冲绳岛专区名护市边领域老”
- Japanese talking
http://gekkankiroku.cocolog-nifty.com/edit/2009/12/post-79bd.html Hatoyama administration while holding the transfer of facilities problem of the Futenma base, enters New Year Hatoyama管理,当举行Futenma基地时的设施问题调动,进入新年
- “With Futenma current plan correction adjustment” foreign minister intention…American newspaper
http://news123123.seesaa.net/article/147592155.html Hatoyama administration after the September last year administration starting, put out Futenma's “transfer of facilities outside the prefecture,” had shown the policy of taking a second look the Japanese-American agreement of 06 years, a liberal translation 在开始去年9月的管理以后的Hatoyama管理,设施投入的Futenma的“调动在专区之外的”,显示了采取第二神色06年的日本美国协议政策
- original letters
http://cretan.blog.so-net.ne.jp/2010-02-27-3 Hatoyama administration ahead relocating of the Futenma airport is advancing the second look job of the Japanese-American agreement which is made the US military camp [shiyuwabu] coast section, has aimed toward the decision during May, a liberal translation Hatoyama管理前面调迁Futenma机场推进被签署美国军事阵营日本美国协议的第二个神色工作[shiyuwabu]在5月期间,海岸部分,瞄准了往决定
|
日米合意
Japan-US agreement, Politics ,
|