Yellow leaves,

• Today some day?, a liberal translation
  http://zzz-blues.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-e7d3.html
  While watching this garden [sumi], you imagine the view of your noted temple and the like with the tinted autumn leaves, a liberal translation

  ---

  Tout en observant ce jardin [sumi], vous imaginez la vue de votre temple remarquable et semblable avec les feuilles d'automne teintées
  
  
• “Station of large ginkgo”
  http://donburi.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-0971.html
  If you mention fixed turn of this time, it is the yellow coloring of leaves of the large ginkgo of back of the station

  ---

  Si vous mentionnez le tour fixe de ce temps, c'est la coloration jaune des feuilles du grand ginkgo du dos de la station
  
  
• “Like this the way,” the [tsu] [te] tinted autumn leaves? Yellow coloring of leaves?!
  http://muku-mokuzai.livedoor.biz/archives/1389086.html
  View of the mountain of this time splendidly is potato

  ---

  La vue de la montagne de ce temps est magnifiquement pomme de terre
  
  
• El camino que caminaba de Kyoto teñió la compilación del este capital 2 de la guía de las hojas de otoño
  http://naokun.cocolog-nifty.com/nekozura/2011/11/post-d22c.html
  Around these right angle crossroads at the clean place of the tinted autumn leaves, it is possible to watch the liquidambar of the Riyuuma hill top and the large ginkgo and the tinted autumn leaves etc of the protection national shrine grounds which are on the south side, a liberal translation

  ---

  Autour de ces carrefours à angle droit à l'endroit propre des feuilles d'automne teintées, il est possible d'observer le liquidambar du dessus de colline de Riyuuma et le grand ginkgo et les feuilles d'automne teintées etc. des au sol nationaux de tombeau de protection qui sont du côté sud