- Weekend the chestnut picking up
http://mmemparis.cocolog-nifty.com/blog/2010/10/post-935e.html Rather than calling the fall, completely it is Paris of the first winter, a liberal translation Eher als, den Fall benennend, vollständig ist es Paris des ersten Winters
- Indian summer
http://blogs.yahoo.co.jp/maikorin22/45575124.html Rather than calling night length of the fall, the cold cold season when densely as for the district will not there is also a night when you think as the first winter being cold,… day of stove ON and… next week the snow mark minimum air temperature 0 ℃ is in weather forecast it comes being hateful, a liberal translation Eher als, Nachtlänge des Falles benennend, ist die kalte kalte Jahreszeit, wenn dicht was den Bezirk anbetrifft nicht dort werden Sie, auch eine Nacht, wenn Sie als der erste Winter seiend kalt denken,… Tag des Ofens AN und… nächste Woche die Schneemarkierung, die minimales Lufttemperatur 0 ℃ in der Wettervorhersage ist, er seiend verhasst kommt
- Expectation November 6th
http://umaonsen.seesaa.net/article/168413852.html Tokyo opening of fall rust spurt, a liberal translation Tokyo-eröffnung Fallrost-Spurt
- Legumes 3 kind of yellow flower*
http://wapichan.cocolog-nifty.com/blog/2011/09/post-3437.html Also the wild grass of the legumes the flower blooms with the fields and mountains of the fall, in various ways* Auch das wilde Gras der Hülsenfrüchte die Blumenblüte mit den Feldern und den Bergen des Falles, in verschiedenes ways*
- Blossom “[zadakuredei]” of miracle…English rose 〓, a liberal translation
http://blogs.yahoo.co.jp/ks_rose_factory/22062217.html Fall and the winter, beauty of yellow and the orange flower is prominent Fall und der Winter, die Schönheit von Gelbem und die orange Blume ist vorstehend
- May be linked to more detailed information..
http://blog.goo.ne.jp/kana655969/e/4c46662ef05b62eaa96b8254ce749876 Before the fall becomes deep, [kichijiyousou] which finishes the life of the flower, a liberal translation Bevor der Fall tief wird, [kichijiyousou] der das Leben der Blume beendet
- Passing the fall, one foot first the winter
http://poroco.cocolog-nifty.com/hokkaidolife/2011/09/post-f0ad.html Also sign of the fall got near gradually, a liberal translation Auch Zeichen des Falles erhielt nahe stufenweise
- aki nohitotsu tobi
http://ameblo.jp/nabekiyohito/entry-11059919012.html In night length of fall… In der Nachtlänge des Falles…
- kinou ha �� ima shi^zun ichiban no hie komi
http://akirajiji0213.cocolog-nifty.com/blog/2010/11/post-e57a.html Don't you think? also the appearance of the fall got near to end, was first winter Nicht denken Sie? auch das Aussehen des Falles erhielt nahe zu beenden, war erster Winter
|
初冬
Early winter, japanese culture,
|