Corporate Rehabilitation Services Organization,

• 日航再生計画の全容、経営規模３割縮小
  Meanwhile, active employees, ob attached to the proposed reduction in corporate pension from the agreement that these policies also reflected in the rehabilitation plan

  ---

  Mientras tanto, los empleados en activo, ob adjunta a la propuesta de reducción de la pensión corporativos del acuerdo que esas políticas también se refleja en el plan de rehabilitación
  
  
• 日航の債権８３％カット、３２金融機関に要請へ
  However, the Agency plans, benefit levels and active dissolution of the company pension fund, ob six intended for the situation with lower discount

  ---

  Sin embargo, los planes de la Agencia, los niveles de prestaciones y la disolución de activos del fondo de pensiones de empresa, ob seis destinados a la situación de menor oferta
  
  
• 日航年金問題に見る世代間戦争
  As a mechanism for corporate revitalization support, if it gets traction agree, I want the pension fund decided to dissolve the company

  ---

  Como un mecanismo para apoyar la revitalización empresarial, si consigue la tracción de acuerdo, quiero que el fondo de pensiones decidió disolver la empresa
  
  
• 日航再建、就航３５か国に状況説明へ
  Meanwhile, Japan Airlines is to cut benefit levels for corporate pensions, active employees, ob in the middle of installing the consent process, will expire 12 days

  ---

  Mientras tanto, Japan Airlines es reducir los niveles de beneficios de pensiones de las empresas, los empleados en activo, ob en el medio de la instalación del proceso de consentimiento, vencerá 12 días