Corporate Rehabilitation Services Organization,

• ＪＡＬ株価ストップ安止まらず
  Jal corporate revitalization support mechanism showed preferential policies to protect shareholders and mileage

  ---

  Jal mecanismo de apoyo a las empresas revitalización mostró políticas preferenciales para proteger a los accionistas y el kilometraje de
  
  
• ＪＡＬのマイルはいつまで保障されるんだろうか・・・心配です
  Play support mechanism to assist businesses during Japan Airlines has announced it plans to continue normal business operations

  ---

  Escuchar mecanismo de apoyo para ayudar a las empresas durante la Japan Airlines ha anunciado que planea continuar las operaciones comerciales normales
  
  
• 公的資金を投入する以上、透明性が担保された法的整理を
  The agency is supporting corporate restructuring, a radical reconstruction is essential to organize legal is not budging from their stance with this, the Mainichi Shimbun s editorial this morning, a constitution that rely on public assistance at Nikko困Re radically alter

  ---

  La agencia está apoyando la reestructuración de empresas , una reconstrucción radical es fundamental organizar jurídica no moverse de su posición con esto, el editorial del Mainichi Shimbun de esta mañana, una constitución que dependen de la asistencia pública en Nikko困Re alterar radicalmente
  
  
• 日航、法的整理で決着へ…支援機構案採用で調整
  The process of reconstruction in the future, that is likely to be a huge amount of public funds through a support mechanism, the government is inclined to judge the appropriateness and transparency to ensure the involvement of the court under

  ---

  El proceso de reconstrucción en el futuro, que es probable que sea una gran cantidad de fondos públicos a través de un mecanismo de apoyo, el gobierno se inclina a juzgar la idoneidad y transparencia para garantizar la participación de la corte bajo
  
  
• 前原国土交通相が公式に「日本航空は債務超過報告（by ＪＡＬ再生ＴＦ）」を認める
  Black and white is clear and obvious asset assessment After the corporate restructuring support mechanisms, it turns out to be the result of the assessment of assets over liabilities temporarily, Value auditors expressed an opinion one should go for this if you explain the difference Do U?

  ---

  En blanco y negro es claro y obvio de evaluación de los activos después de los mecanismos de apoyo a la reestructuración de empresas, resulta ser el resultado de la evaluación de activos sobre pasivos exigibles con carácter temporal, Valor auditores expresaron una opinión debe ir para esto si usted explicar la diferencia DO U?
  
  
• －　タイトルなし　－
  Been reported and Cabinet is considering the use of legal mechanisms to support corporate restructuring Nikko, the market is wary of the outlook from the turnaround, investors rushed to sell the individual (securities company) and some say that

  ---

  Se ha informado y el Gabinete está estudiando la utilización de mecanismos legales para apoyar la reestructuración de empresas Nikko, el mercado es desconfiar de las perspectivas del cambio, los inversionistas se apresuraron a vender el individuo (valores de la compañía) y Algunos dicen que
  
  
• 日航ＯＢ企業年金減額について
  The company is funded public-private corporate revitalization support mechanism in order to receive assistance from the requirements we have to carry out is whether

  ---

  La empresa es financiada pública-privada , mecanismo de apoyo a las empresas de revitalización para recibir la asistencia de los requisitos que han de llevar a cabo es la de si