Defense Minister Kitazawa Toshimi,

• The prime minister can exercise leadership?
  The Prime Minister met with Yukio Hatoyama, NAHA (Ginowan) mentioned the possibility of continued use of the foreign minister said Katsuya Okada, for one day (the result of the relocation site study) and eventually back again The story is that the answer should have been, he said showed the negative thoughts

  ---

  Der Ministerpräsident traf sich mit Yukio Hatoyama, Naha (Ginowan) erwähnt die Möglichkeit der weiteren Nutzung des Außenministers sagte Katsuya Okada, für einen Tag (die aufgrund der Standortverlagerung Website-Studie) und schließlich wieder zurück Die Geschichte ist, dass die Antwort gewesen, sollte , sagte er zeigte die negativen Gedanken
  
  
• Note GSDF official document
  Prime Minister Yukio Hatoyama US summit last month 11, the U.S. military over the Futenma relocation issue, a President Obama Trust Me (I believe) was reported

  ---

  Ministerpräsident Yukio Hatoyama US-Gipfel im vergangenen Monat 11, das US-Militär über die Verlagerung Futenma Frage, ein Präsident Obama Trust Me (glaube ich) wurde berichtet,
  
  
• Futenma relocation site u0026quot;Mon 5 to determine theu0026quot; government policy, to communicate U.S.
  Prime Minister Hatoyama on Wednesday, Foreign Minister Katsuya Okada, Kitazawa Toshimi defense minister, minister in charge of Okinawa, Seiji Maehara, the Chief Cabinet Secretary and Prime Minister Hirofumi Hirano, and coordinated government policy over the last

  ---

  Ministerpräsident Hatoyama am Mittwoch, Außenminister Katsuya Okada, Kitazawa Toshimi Verteidigungsminister zuständigen Minister von Okinawa, Seiji Maehara, der Chef Kabinettschef und Ministerpräsident Hirofumi Hirano, und koordinierte Politik der Regierung in den letzten
  
  
• 「普天間についての社説をつらつらと」
  Prime Minister Yukio Hatoyama will compile the ideas of the government had indicated it would hold a summit again

  ---

  Ministerpräsident Yukio Hatoyama werden die Ideen der Regierung zu kompilieren hatte darauf hingewiesen, es wäre ein Gipfeltreffen halten Sie erneut