- Miscellaneous impressions [asoto
http://how-its-gotta-be.blog.so-net.ne.jp/2011-06-05 With “40 hand you learned and”, you acquired two wheels license normally, a liberal translation Com os “40 entregue-o aprendido e”, você adquiriu a licença de duas rodas normalmente
- Sneaking away from the company, a liberal translation
http://blogs.yahoo.co.jp/maido/60886187.html At stage past of 11 o'clock “12 stocks it is”, that with thing, it sneaks away from the company, on the subway about 5 stations…. At last, it could get safely, a liberal translation No estágio perto de 11 horas “12 estoques é”, isso com coisa, ele espreitadelas longe da companhia, no metro aproximadamente 5 estações…. No último, poderia começ com segurança
- 鷹 taking mountain hiking, a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/nekodaruma_2005/e/d3adb96a67cc029224908cfcb2aae12b Because there was a signboard “to the pursuit beach station”, we had decided the return to get off in the pursuit beach, a liberal translation Porque havia um quadro indicador “à estação da praia da perseguição”, nós tínhamos decidido o retorno começ fora na praia da perseguição
|
西友
Seiyu GK., Locality,
|
|