Deputy Prime Minister,

• Japanese weblog
  http://kdy000077.iza.ne.jp/blog/entry/1525728/
  In addition, when with House of Councillors selection of the summer it becomes the saucer of non party layer, in regard to the party of everyone where the viewpoint has emerged, “[popiyurisuto] (the popular flattery principle person) with the group, the policy which is done firmly it is the group which is not popular”, that criticism

  ---

  Assunto para a traducao japonesa.
  
  
• Japanese weblog
  http://plaza.rakuten.co.jp/kyounosk/diary/201004090000/
  As for the political party which bears administration, even with unpopular policy with long-term point of view the carrying out dying [ke] [re] but the expectation which does not become, there is no sign which (ruling party such as the Democratic party scatters and) House of Councillors selection victory with the most priority, escapes from politics, a liberal translation

  ---

  Was die politische Partei anbetrifft, die Verwaltung trägt, sogar mit unpopulärer Politik mit langfristigem Gesichtspunkt ist das durchführenc$sterben [KE] [bezüglich] aber die Erwartung, die nicht wird, dort kein Zeichen, das (Regierungspartei wie die Streuungen der Democratic Partei und) Haus des Ratsmitgliedvorwählersieges mit der meisten Priorität, Entweichen von den Politiken
  
  
• 関係無い　管
  http://akichin36.iza.ne.jp/blog/entry/1306136/
  The tax revenue falls, the manifest (administration pledge) estimate demand for 22 budget which is included expands 95,000,000,000,000 Yen super to, a liberal translation

  ---

  Das Steueraufkommen fällt, die offenkundige (Verwaltungsbürgschaft) Schätzungsnachfrage nach Etat 22, dem erweitert 95.000.000.000.000 Yen Super zu enthalten ist
  
  
• 子ども手当で首相に閣僚委開催を　福島少子化担当相 (共同）
  http://blog.goo.ne.jp/syaminouen/e/311433674546dbcabdce73fd94c91abb
  As for Fukushima “as for insurance application of sterile remedy the House of Representatives selection manifest of the Democratic party (administration pledge) it was included, a liberal translation

  ---

  Was Fukushima anbetrifft „, wie für Versicherungsanwendung des sterilen Hilfsmittels das Repräsentantenhaus Vorwähler offenkundig von der Democratic Partei (Verwaltungsbürgschaft) war es enthalten