Deputy Prime Minister,

• Japanese talking
  http://baltan.blog.so-net.ne.jp/2010-09-14
  National strategy bureau is downgraded to the room when, consumer tax is designated abruptly as 10% when, spineless step of compulsory prohibition the profitable arranging is continued, in the bureaucracy, a liberal translation

  ---

  Le bureau national de stratégie est descendu à la salle quand, la taxe à la consommation est indiquée abruptement en tant que 10% quand, l'étape invertébrée de la prohibition forcée l'arrangement profitable est continuée, dans la bureaucratie
  
  
• To 菅 administration start
  http://hydrangeaceae.cocolog-nifty.com/hydrangea/2010/06/post-a6ab.html
  It bore also the charge of the national strategy, a liberal translation

  ---

  Il ennuient également la charge de la stratégie nationale
  
  
• weblog title
  http://u-tmame.cocolog-nifty.com/u_tmame/2009/12/post-2fed.html
  Is the national strategy room probably function to have started doing?

  ---

  La salle nationale de stratégie est-elle fonction d'avoir probablement faire commencé ?
  
  
• 動かぬ国家戦略室
  http://ponko.iza.ne.jp/blog/entry/1241894/
  Half work ending, then Minister of State or long wife minister of state Maehara, moves to the participation of such Cabinet minister and only three parts steadily by the fact that start of the national strategy room is dispatched

  ---

  Demi de fin de travail, puis ministre d'État ou long ministre d'État d'épouse Maehara, mouvements à la participation d'un tel ministre du conseil et de seulement trois parts solidement par le fait que le début de la salle nationale de stratégie est expédié
  
  
• 菅副総理、仙谷行政刷新相の事務秘書官に財務官僚
  http://blog.goo.ne.jp/kokkai-blog/e/2ae2f0e2639d8a60458162c3fa7de25c
  The prospect that it is inaugurated as the staff of the national strategy room, a liberal translation

  ---

  La perspective qu'elle est inaugurée comme personnel de la salle nationale de stratégie