Working majority,

• If anything with large victory.
  http://ameblo.jp/tatsuro16/entry-10332164387.html
  Way it reaches to the Democratic party and independent majority, the shank

  ---

  Manière qu'elle atteint au parti Democratic et à la majorité indépendante, la jambe
  
  
• Japanese Letter
  http://myhome.cururu.jp/che/blog/article/91002773825
  Assuming, that the Democratic party advances rapidly, this kind of those where the result is produced on the one hand are very dangerous thing

  ---

  Supposant, cela que le parti Democratic avance rapidement, ce genre de ceux où le résultat est produit d'une part sont chose très dangereuse
  
  
• In addition Ozawa maneuvering
  http://k-muta.cocolog-nifty.com/y_nakatani/2010/07/post-84bb.html
  The Democratic party toward had defined the strategy which is indispensable in order to aim “independent majority”

  ---

  Le parti Democratic vers eu défini la stratégie qui est indispensable afin de viser « la majorité indépendante »
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/ander-the-sky/entry-10586688308.html
  The Democratic party doing to crack majority, even by any chance the party of Komeito and everyone, it is united with the Liberal Democratic Party and does not become [chi] [ya] story

  ---

  Le parti Democratic faisant pour fendre la majorité, même par n'importe quelle chance la partie de Komeito et de chacun, il est uni au parti Democratic libéral et ne devient pas [chi] [ya] histoire
  
  
• メディアが語る情勢他。
  http://blog.goo.ne.jp/goodmiwatya/e/8aef1d23e71e660c453c870c6ab38774
  50 parliamentary seat front and back and, it may be restricted to the half of the Democratic party even in proportion representation

  ---

  avant et dos du siège 50 parlementaire et, il peut être limité à la moitié du parti Democratic même dans la représentation de proportion