Matsui Hideki,

• To Matsui sale, representative [teremu] “business talk meeting place” entering, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/attomouji/36387185.html
  This season batting average 251 and 12 home runs, with 72 strokes, excluding 06 and 08 years which break down time gap record of the self worst

  ---

  这个季节安打率251和12本垒打，与72个冲程，不包括打破停工期最坏的自已空白纪录的06和08年
  
  
• It offers Japanese Trend , bandwagons , epidemic and Recent fashion in English.
  http://blogs.yahoo.co.jp/attomouji/32503438.html
  This season to go to the mound to 5 tournaments, 2 victory 1 defeat/miss, earned-run average 4.50, a liberal translation

  ---

  去的这个季节土墩5次比赛、2次胜利1失败或者错过，投手责任得分率4.50
  
  
• , a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/attomouji/32564257.html
  This season to start in advance in 6 tournaments, 2 victory 0 defeat/miss, earned-run average 2.23, a liberal translation

  ---

  事先开始的这个季节在6比赛， 2胜利0失败或错过，投手责任得分率2.23
  
  
• NO �� 28 �� aka kutsushita sen ��
  http://blogs.yahoo.co.jp/attomouji/32493235.html
  This season to start in advance in 5 tournaments, 1 victory 2 defeat/miss, earned-run average 4.71, a liberal translation

  ---

  事先开始的这个季节在5次比赛、1胜利2失败或者错过，投手责任得分率4.71
  
  
• These are talking of Japanese blogoholic.
  http://keniza252za.cocolog-nifty.com/blog/2011/03/mlbt-3b5a.html
  As for exhibition game of this season with going to the mound of 5 tournaments earned-run average 5.29

  ---

  关于这个季节表演赛与去的土墩5次比赛投手责任得分率5.29
  
  
• weblog title
  http://plaza.rakuten.co.jp/greblu55/diary/201005070000/
  This season to go to the mound to 1 tournaments, 0 victory 1 defeat/miss, earned-run average 11.57

  ---

  去的这个季节土墩1次比赛、0胜利1失败或者错过，投手责任得分率11.57
  
  
• Japanese weblog
  http://etartibra.blog.so-net.ne.jp/2010-05-31
  To participate in simply 1 human all the 51 tournaments in this season team, batting average 2 percentage 9 minute, 11 home runs, which 39 strokes as for the team top

  ---

  参加完全在这个季节的所有51次比赛合作的1个人，安打率2百分比9分钟， 11个本垒打， 39个冲程至于队上面的
  
  
• ラミレスがドジャース残留
  http://ikeikejapan.blog.so-net.ne.jp/2009-11-07-12
  This season you participated in 104 tournaments, batting average 2 percentage 9 minute, 19 home runs, they were 63 strokes

  ---

  这个季节您参加了104次比赛，安打率2百分比9分钟， 19个本垒打，他们是63个冲程
  
  
• 松井秀喜が通算４４５号!
  http://ameblo.jp/junjunojun/entry-10238052487.html
  This season 1 with this which strikes 2 runs Japan and America. Home run is extended to 445, Sigeo better Nagasima giant troop life honorable supervision. The total 445 which exceeds the number of home runs the successive generations when it comes after Hiroshi's Masa Doi 465 is 12th, a liberal translation

  ---

  与触击2奔跑日本和美国的此的这个季节1。 本垒打更好延伸到445， Sigeo Nagasima巨型队伍生活高尚的监督。 超出本垒打的数量连续世代的总445，当它来，在Hiroshi的Masa Doi 465是第12之后