Proportional representation,

• <The Democratic party > Katsura it is to come the branch person to supporting…House of Councillors selection proportion representation (everyday the newspaper)
  http://y7i4f9nhwd.blog.so-net.ne.jp/2010-04-20
  The Democratic party, Katsura of the storyteller is to come the branch person (59) being the policy of supporting understood in the House of Councillors selection proportion representation which this summer is done

  ---

  El partido Democratic, Katsura del narrador es venir la persona de la rama (59) que es la política de apoyo entendida en la casa de la representación de la proporción de la selección de los concejales que este verano se hace
  
  
• Président médical de jour, à la proposition d'annulation de nomination de notre Chambre de personnes de candidature de conseillers
  http://skd8.cocolog-nifty.com/blog/2010/04/post-2463.html
  That the Japanese medical association (day medicine) victory conquering chairman in the field, political organization the “Japanese doctor union” of the day medicine which is opened on the 20th (day medical ream) at temporary executive committee, Councilor Hidetosi Liberal Democratic Party Nishijima who plans running in House of Councillors selection proportion representation of summer as a representation of day medicine (62) to nomination is cancelled, what is proposed understood on the 16th,

  ---

  Esa victoria que conquistaba al presidente en el campo de la asociación médica japonesa (medicina del día), en el Comité Ejecutivo temporal de la organización política la “unión japonesa del doctor” de la medicina que se abre en la vigésima (resma médica del día), el nombramiento del día del partido Democratic liberal Nishijima que planea el funcionamiento en la casa de la representación de la proporción de la selección de los concejales del verano mientras que una representación de la medicina del día (62) está cancelada, se propone qué de Hidetosi del concejal entendía en el décimosexto,
  
  
• “Regardless consultation meeting”, the problematical point of Fukui Shinkansen plan
  http://blog.goo.ne.jp/mmasaosato/e/e6affc75965354a8ee22d9e0206c6da1
  Yesterday was opened with the Fukui city central park, “regardless consultation meeting” glue obtaining Akemi proportional typical schedule candidacy, Suzuki city discussion and others and also participation, a liberal translation

  ---

  El ayer fue abierto con la ciudad Central Park de Fukui, pegamento “de la reunión de consulta indiferente” que obtenía discusión típica proporcional de la candidatura del horario de Akemi, de la ciudad de Suzuki y otras y también participación
  
  
• Japanese weblog
  http://d9t0lajc.blog.so-net.ne.jp/2010-06-02
  These are many word of blog in Japanese the most recent topics.

  ---

  Indicaron el concejal Yoshio Nakagawa japonés (el distrito electoral de las subidas de Hokkaido) en el trigésimo, en Hokkaido Otofuke Cho el reportero a entrevistarse con, el pensamiento del funcionamiento como candidato a la casa de la selección de los concejales del verano en la representación de la proporción
  
  
• Japanese talking
  http://g6y7span.blog.so-net.ne.jp/2010-05-13
  By the fact that the Democratic party decides supporting Olympic medalist valley Riyouko (34) of the judo with House of Councillors selection of this summer, from the same party it was decided that the Olympic medalist trio 10 of medal total number total aims toward national government

  ---

  Por el hecho de que el partido Democratic decida al valle olímpico favorable Riyouko (34) del medallista del judo con la casa de la selección de los concejales de este verano, del mismo partido era decidido que el trío olímpico 10 del medallista del total del número total de la medalla apunta hacia el gobierno nacional
  
  
• 民主党会派に４人入会　「川口ヒロシ議員」は２人に
  http://blog.goo.ne.jp/kokkai-blog/e/e75fb45fb8d1135e4ace64d07559d19b
  The Democratic party with the House of Representatives selection, acquired 308 parliamentary seats, but in the 172nd special meeting Muneo Suzuki of new party ground representation (proportional Hokkaido), Hiroshi Yasuo Tanaka of new party Japanese representation and Kawaguchi of non post (the Akita 2 Ku), Hidezo Kawamura 郎 (Miyazaki 1 Ku) joined in the “Democratic party non post club,” became 312 parliamentary seats and became the possibility

  ---

  El partido Democratic con la cámara de representantes selección, adquirida 308 escaños, pero en la 172a reunión especial Muneo Suzuki de la representación de tierra del nuevo partido (Hokkaido proporcional), Hiroshi Yasuo Tanaka de la representación japonesa del nuevo partido y Kawaguchi no del poste (el Akita 2 Ku), 郎 de Hidezo Kawamura (Miyazaki 1 Ku) unido en “el club del poste del partido Democratic no,” se convirtió en 312 escaños y se convirtió en la posibilidad