- Japanese talking
http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/6896740.html
Essa opiniao ,
Essa opiniao , please visit the following link
- weblog title
http://english.people.com.cn/90001/90778/90862/6903803.html
Comentarios sobre este ,
Comentarios sobre este , original meaning
- Volcanic ash forces delay of int'l LNG conference in Algeria
http://english.people.com.cn/90001/90777/90855/6955366.html
Air traffic disturbances in Europe caused by the volcanic ash cloud caused the delay of the 16th International Conference ON Liquefied Natural Gas (LNG) in Algeria for one day and state-run APS news agency reported Sunday.
The conference will kick OFF in the western province of Oran ON Monday instead of Sunday as originally planned and Algeria's Minister of Energy and Mining Chakib Khelil told a press conference ON Sunday.
However, another event to be held ON the sidelines of the conference and the… As for obstacle, European traffic aviation. As for one day of volcano due to ash occurrence the liquefied natural gas (LNG) delay occurred with respect to the Algerian 16th international conference, the news media of government-managed APS announced
Flugverkehrstörungen in Europa, das durch die vulkanische Aschenwolke verursacht wurde, verursachten die Verzögerung der 16. Internationalen Konferenz AUF Flüßigerdgas (LNG) in Algerien für einen Tag und staatliche APS-Nachrichtenagentur berichtete über Sonntag.
Die Konferenz tritt WEG in die westliche Provinz von Oran am Montag anstelle von Sonntag, wie ursprünglich geplanter und Algeriens Minister von Energie und gewinnenChakib Khelil eine Pressekonferenz am Sonntag erklärten.
Jedoch ein anderes AUF den Nebenerwerben der Konferenz gehalten zu werden Ereignis, und… Was Hindernis anbetrifft, europäische Verkehrsluftfahrt. Wie für einen Tag des Vulkans wegen des Aschenvorkommens trat die Verzögerung des Flüßigerdgases (LNG) in Bezug auf die algerische 16. Internationale Konferenz auf, die Nachrichtenmedien Regierung-gehandhabter verkündeter APS
- China could fuel Alaska's pipeline dreams
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=956714ff481d6210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
Alaska is looking at China's strong demand for natural gas to help the US state advance its long-held pipeline dreams.
The American in the demand whose China of Alaska natural gas is strong state is sought in advance, in order to support the dream of the pipeline of long-term possession,
Alaska betrachtet Chinas starke Nachfrage nach Erdgas, um dem US-Zustand zu helfen, seine langgehaltenen Rohrleitungträume voranzubringen.
Der Amerikaner in der Nachfrage, deren China des Alaska-Erdgases starker Zustand ist, wird im Voraus gesucht, um den Traum der Rohrleitung des langfristigen Besitzes zu stützen,
- China's natural gas output rises in 2009, still short of demand
http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/6895119.html
Although China's natural gas output rose by 7.7 percent last year, it was still not enough for ever rising domestic demand and data released by an industry association said.
The country produced 83 billion cubic meters of natural gas last year, while consumed 87.45 billion cubic meters, up 11.5 percent year ON year and according to figures released by the China Petrochemical Industry Association.
Natural gas consumption has been surging at a double-digit growth rate annually since the START of t… However, as for the natural gas production volume of China as for rise of last year, it rose still to sufficiently with 7.7%, the economic organization of the data announced domestic demand,
Obgleich Chinas Erdgasausgang um 7.7 Prozent letztes Jahr erhöhte, war er noch nicht genug für die überhaupt steigende Nachfrage im Inland und die Daten, die durch eine Industrieverbindung herausgegeben, sagten.
Das Land produzierte 83 Milliarde Kubikmeter Erdgas letztes Jahr, während es 87.45 Milliarde Kubikmeter verbraucht, herauf 11.5 Prozent jährlich und entsprechend den Abbildungen, die durch die China-petrochemische Industrie-Verbindung herausgegeben.
Erdgasverbrauch geschwankt mit einer zweistelligen Wachstumsrate jährlich, seit der ANFANG von t… Jedoch, was das Erdgasproduktionsvolumen anbetrifft von China was Aufstieg anbetrifft des letzten Jahres, stieg er noch auf genug mit 7.7%, die ökonomische Organisation der Daten verkündeten Nachfrage im Inland,
- Russia and Norway Reach Accord ON Barents Sea
http://www.nytimes.com/2010/04/28/world/europe/28norway.html?partner=rss&emc=rss
An agreement resolved a 40-year-old dispute and opening the way for oil and natural gas exploration. As for agreement, the dispute of 40 years old where the road for the petroleum and the natural gas inquiry is opened was solved
Eine Vereinbarung löste eine die 40 Einjahresdebatte und -öffnung die Weise für Erforschung des Öls und des Erdgases. Was Vereinbarung anbetrifft, die Debatte von 40 Jahren alt, wo die Straße für das Erdöl und die Erdgasanfrage geöffnet ist, wurde gelöst
- Sinopec's Sichuan-Shanghai natural pipeline starts pumping gas
http://english.people.com.cn/90001/90777/90851/6934021.html
Asia's biggest oil refiner and China Petroleum and Chemical Corp. (Sinopec) reported Monday that it has begun pumping gas through the Sichuan-Shanghai natural gas pipeline.
The project and which broke ground in August 2007, was designed to carry 12 billion cubic meters of natural gas annually to Shanghai from Puguang, the country's second largest gas field and in southwest China's Sichuan Province.
In total and Sinopec invested 62.68 billion yuan (9.19 billion U.S dollars) in the project and said a sta… The Asian biggest oil refining company and the Chinese petrochemical corporation ([shinopetsuku]) on the 5th, through the Sichuan Province, the gas cylinder the natural gas pipeline of Shanghai which has been begun was reported
Asiens berichteten größter Ölabscheider und China Petroleum und Chemical Corp. (Sinopec) über Montag, dem sie angefangen hat, Gas durch die Sichuan-Shanghai natürliche Erdgasleitung zu pumpen.
Das Projekt und das Boden im August 2007 brach, entworfen war, 12 Milliarde Kubikmeter Erdgas nach Shanghai von Puguang, das zweitgrösste Erdgasfeld des Landes und Südwestenchinas in der Sichuan-Provinz jährlich zu tragen.
In der Gesamtmenge und in Sinopec investierten 62.68 Milliarde Yuan (9.19 Milliarde US-Dollar) im Projekt und sagten ein sta… Die asiatische größte Ölraffinierenfirma und die chinesische petrochemische Korporation ([shinopetsuku]) auf der 5., durch die Sichuan-Provinz, der Gaszylinder die natürliche Erdgasleitung von Shanghai, das angefangen worden ist, wurden berichtet
- Austria and Russia sign natural gas pipeline agreement
http://english.people.com.cn/90001/90777/90853/6962195.html
Austria and Russia ON Saturday signed a cooperation agreement ON a proposed natural gas pipeline project known as the South Stream.
&$ &$Visiting Russian Prime Minister Vladimir Putin (1st L) and his Austrian counterpart Werner Faymann (2nd L in the back) attend a signing ceremony of cooperation agreements between the Russian gas monopoly Gazprom and the Austrian oil and gas company OeMV in Vienna April 24 and 2010. Putin a… Austria and Russia Saturday as a stream south cooperation agreement of the signature which is known the project pipeline proposition natural gas
belief , for multilingual communication
- Oil explorers face rising costs
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=934249df716f6210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
BP and Royal Dutch Shell may falter in their campaigns to save billions in oil and gas project costs as a resurgence in drilling and demand for engineers threaten to revive inflation in the industry.
Demand for excavation and the engineer with campaign of the shell of BP and royal Holland retains revival petroleum and 10,000,000,000 won natural gas development working expenses in the industry which has the possibility of reaching the limits, is a possibility of making inflation revive
BP und königliches holländisches Shell können in ihren Kampagnen schwanken, um Milliarden im Öl zu speichern und Gasprojektkosten als Wiederaufleben in der Bohrung und Nachfrage nach Ingenieuren bedrohen, Inflation in der Industrie wieder zu beleben.
Nachfrage nach Aushöhlung und dem Ingenieur mit Kampagne des Oberteils von BP und von königlichem Holland behält Wiederbelebungerdöl und 10.000.000.000 gewannen Erdgasentwicklungs-Betriebskosten in der Industrie, die die Möglichkeit des Erreichens der Begrenzungen hat, ist eine Möglichkeit der Herstellung von Inflation wieder beleben
- Strong gas sales fuel earnings growth at Beijing Enterprises
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=f8c472cee84b7210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
Beijing Enterprises Holdings said yesterday its recurrent net profit rose 20 per cent last year, mostly as a result of gains at its natural gas division and in which it will increase investment this year.
As for Beijing enterprise [horudeingusu] on the 22nd, re-. Sumitosi benefit, investment of this year 20% where it increases, last year 1 increased with this the result of the profit of natural gas section mainly,
Peking-Unternehmens-Holdings sagten, dass gestern sein rückläufiger Reingewinn 20 Prozent letztes Jahr, meistens resultierend aus Gewinnen an seiner Erdgasabteilung stieg und, welches es Investition dieses Jahr erhöht.
Was Peking-Unternehmen anbetrifft [horudeingusu] auf dem 22., re-. Sumitosi Nutzen, Investition dieses Jahres 20%, wo er sich erhöht, letztes Jahr 1 erhöhte mit diesem das Resultat des Profites des Erdgasabschnitts hauptsächlich,
- Beijing lifts the price for transmitting natural gas
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=17a1b2f68cf38210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
Beijing has raised the price of natural gas transmission for the first time in more than five years and a move widely seen as a precursor for gas price rises to reflect higher costs of production from new domestic fields and more expensive imports.
The Chinese government rises the domestic new field which supplies the price of transmission of the natural gas for the first time, movement to be wide as the precusor of gas price seeing and, reflecting the production hight cost of production of more expensive imports in 5 years or more,
Peking hat den Preis des Erdgasgetriebes zum ersten Mal in mehr als fünf Jahren und in einer weit gesehenen Bewegung erhöht, während ein Vorläufer für Gaspreis steigt, um höhere Herstellungskosten von den neuen inländischen Feldern und von den teureren Importen zu reflektieren.
Die chinesische Regierung steigt das inländische neue Feld, das den Preis des Getriebes des Erdgases zum ersten Mal liefert, die Bewegung, zum als das precusor des Gaspreises breit zu sein sehend und und reflektiert die Produktion hight Herstellungskosten der teureren Importe in 5 Jahren oder in mehr,
- Brazil's Petrobras to invest 44.6 bln USD in 2010
http://english.people.com.cn/90001/90778/90858/90864/6914739.html
Brazil's state-controlled oil and gas giant Petrobras will invest a total of 79.5 billion reais (44.6 billion U.S dollars) this year and the company said Tuesday.
In a statement Petrobras said like other state-owned companies and it has submitted to the government the proposal for its Overall Cost PROGRAM and the Annual Investment Budget for 2010.
The budget need to be approved by the Congress.
The number is slightly less than what has been announced by the company before. Brazil's Chief of… Under the Brazilian national controlling petroleum and natural gas major [petoroburasu] 79500000000 [rearu] (44.6 hundred million dollars), plant investment amount of this year announced the same company
Brasiliens staatskontrolliertes Öl und Gasriese Petrobras investieren insgesamt 79.5 Milliarde reais (44.6 Milliarde US-Dollar) dieses Jahr und die Firma sagte Dienstag.
In einer Aussage sagte Petrobras wie andere staatliche Unternehmen und es hat bei der Regierung den Antrag für sein Gesamtkosten PROGRAMM und den jährlichen Investitions-Etat für 2010 eingereicht.
Die Etatnotwendigkeit, vom Kongreß genehmigt zu werden.
Die Zahl ist etwas kleiner als, was von der Firma vorher verkündet worden ist. Brasiliens Leiter von… Unter dem brasilianischen nationalen steuernmajor des erdöls und des Erdgases [petoroburasu] verkündeten 79500000000 [rearu] (44.6 hundert Million Dollar), Betriebs-Investitionsmenge dieses Jahres die gleiche Firma
- Brazil's Petrobras discovers oil in southeast coast
http://english.people.com.cn/90001/90778/90858/90864/6894512.html
Brazil's state-run oil and gas giant Petrobras said Thursday it has discovered oil in the Campos Basin OFF Brazil's southeastern coast.
Petrobras said the oil field was found during the drilling of the 4-PM-53 well, located in shallow waters about 6 km from the Pampo field and where the company currently produces oil.
Petrobras estimated that the recoverable oil from the well was at about 25 million barrels.
The oil production from the 4-PM-53 well is expected to START this year as the NEC… As for government-managed major [petoroburasu] of Brazil Thursday which executes the petroleum and the natural gas, with the can POS valley, it is the south eastern seashore of Brazil
Brasiliens staatliches Öl und Gasriese Petrobras sagten Donnerstag, den er Öl im Campos-Bassin VOR Brasiliens südöstlicher Küste entdeckt hat.
Petrobras sagte, dass das Ölfeld während der Bohrung des 4-PM-53 gut gefunden wurde, gelegen im seichten Wasser ungefähr 6 Kilometer vom Pampo Feld und wo die Firma z.Z. Öl produziert.
Petrobras schätzte, dass das wieder gutzumachende Öl vom Brunnen an ungefähr 25 Million Fässern war.
Die Erdölgewinnung vom wohlen 4-PM-53 wird erwartet, um dieses Jahr als das NEC ZU BEGINNEN… Was Regierung-gehandhabten Major anbetrifft [petoroburasu] von Brasilien Donnerstag, das das Erdöl durchführt und das Erdgas, mit dem Dose Positions-Tal, ist es die östliche Südküste von Brasilien
- Gas promises a clean leap forward
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=71e9035970d67210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
China's burgeoning demand for natural gas has been a key driver for a slew of projects to supply the clean-burning fuel - but the speed at which it will shift away from coal and oil could still catch markets by surprise.
The key driver in order to supply the clean fuel through for project to the excellent demand for China of the natural gas it is done, but -, speed the distance, catch possibility is shifted the market of the surprise even from the coal and the petroleum
Chinas sprießende Nachfrage nach Erdgas ist ein Schlüsselfahrer für einen Durchlauf Projekte gewesen, zum des sauber-brennenden Kraftstoffs zu liefern - aber die Geschwindigkeit, an der er weg von Kohle und Öl sich verschiebt, könnte Märkte durch Überraschung noch sich verfangen.
Der Schlüsselfahrer, zwecks den sauberen Kraftstoff durch für Projekt an die ausgezeichnete Nachfrage nach China des Erdgases zu liefern wird sie, aber getan -, beschleunigen Sie den Abstand, wird Fangmöglichkeit der Markt der Überraschung sogar von der Kohle und vom Erdöl verschoben
- CNPC sees crude output rising 1pc to 2pc this year and above official target
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=70283528ee837210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
China's crude oil output will rise by 1 per cent to 2 per cent this year, Yu Baocai and the vice-president of state-owned China National Petroleum Corp (CNPC), said yesterday.
The Chinese crude oil production volume 2 percent, this year in every 1% superior Baocai. The president of state, the Chinese petroleum natural air group company (the petroleum natural gas), old rise became clear
Chinas Rohölausgang erhöht sich um 1 Prozent bis 2 Prozent dieses Jahr, Yu Baocai und der Vizepräsident von staatseigenem China National Petroleum Corp (CNPC), sagte gestern.
Das chinesische Rohölproduktionsvolumen 2 Prozent, dieses Jahr in jedem 1% überlegenen Baocai. Der Präsident des Zustandes, die Luftgruppenfirma des chinesischen Erdöls natürliche (das Erdgas des Erdöls), alter Aufstieg wurde frei
- China Gas set to take over rival Zhongyu
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=c9a104917e146210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
China Gas Holdings is set to make an offer to take over smaller rival Zhongyu Gas Holdings in the latest consolidation of the mainland's natural gas distribution market. he stake to be acquired is expected to exceed the 30 per cent threshold under the Hong Kong Code ON Takeovers and Mergers, which means China Gas will have to offer to buy out all other Zhongyu shareholders ON the same terms, people familiar with the deal said and adding an announcement is expected in about three days.
In order with up-to-date integration of the distribution sector of the natural gas of China which Chinese [gasuhorudeingusu] offers, to take over [doragonzugasuhorudeingusu] of the rival, it is set
China-Gas-Holdings wird eingestellt, um ein Angebot kleinere rivalisierende Zhongyu Gas-Holdings in der spätesten Verdichtung des Erdgas-Verteilungsmarktes des Festlands übernehmen zu lassen. er bindet an erworben zu werden wird erwartet, die 30-Prozent-Schwelle unter dem Hong Kong-Code AUF Übernahmen zu übersteigen und Fusionen, der China-Gas bedeutet, müssen anbieten, alle weiteren Zhongyu Aktionäre AUF den gleichen Ausdrücken, Leutevertrautes mit dem Abkommen heraus zu kaufen, das gesagt wird und eine Ansage addiert ist, wird erwartet an ungefähr drei Tagen.
Im Auftrag mit aktueller Integration des Verteilungssektors des Erdgases von China, das Angebote des Chinesen [gasuhorudeingusu], zu übernehmen [doragonzugasuhorudeingusu] des Rivalen, es eingestellt wird
- CNPC clinches deal to develop Iranian gas field
http://english.people.com.cn/90001/90778/90861/6893075.html
China National Petroleum Corp (CNPC), the country's largest oil and gas producer, has clinched a deal to develop phase 11 of Iran's South Pars gas project, and beef up its oil and gas operations in the country that holds one of the world's top oil and gas reserves and an industry official told media.
CNPC will START drillings in the gas field as early as March to evaluate the reserves, after its initial overall development plan won Tehran's approval near the end of last year and pushing ahead the… The Chinese national petroleum public corporation which acquires contract (the petroleum natural gas), there was the same national largest petroleum and production of the gas in development of the Iranian southern pulse gas development project phase, 11 as for the one of them, keeping the petroleum of the worldwide top, the petroleum and natural gas business in the same country the industry authorized personnel it talked strengthening and the natural gas reserves, to the media
China National Petroleum Corp (CNPC), der größte des Landes Erzeuger von Kohlenwasserstoffen, hat ein Abkommen geklammert, um Phase 11 des Irans des Südgleichheits-Gasprojektes zu entwickeln und oben seine Öl- und Gasbetriebe im Land aufmöbelt, das ein der Spitzenöl- und Gasreserven der Welt und des Industriebeamten, der Mittel erklärt wird hält.
CNPC BEGINNT Bohrung im Erdgasfeld schon in März, um die Reserven auszuwerten, nachdem sein AnfangsgesamtEntwicklungsplan gewann Teherans Zustimmung nahe dem Ende des letzten Jahres und voran drücken… Die Körperschaft de söffentlichen Rechts des chinesischen nationalen Erdöls, die Vertrag erwirbt (das Erdgas des Erdöls), dort war das gleiche nationale größte Erdöl und Produktion des Gases in Entwicklung der iranischen südlichen Impulsgas-Entwicklungsprojektphase, 11 was die anbetrifft von ihnen, das Erdöl der weltweiten Oberseite, das Erdöl und das Erdgasgeschäft im gleichen Land halten die Industrie berechtigte Personal, das sie die Verstärkung und die Erdgasreserven sprach, zu den Mitteln
- CNPC hastens new energy development
http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/6937150.html
China National Petroleum Corp (CNPC), the country's largest oil and gas producer, will speed up development of new energies including coalbed methane, fuel ethanol and oil sands and aiming to set its annual oil-equivalent production capacity at 1.25 million tons this year.
The company will further increase capacity to 6 million tons of oil equivalent in 2015, Shanghai Securities News reported and citing an official with the company.
The company has just formulated its development plan for new… As for the Chinese oils, (as for CNPC), production and 1250000 tons of the domestic largest petroleum and the natural gas, this year you aim toward the fact that the productivity which every year is equal to the usual petroleum is set, speed up, the development of new energy such as fuel ethanol and the oil sand coal seam methane
China National Petroleum Corp (CNPC), der größte des Landes Erzeuger von Kohlenwasserstoffen, beschleunigt Entwicklung der neuen Energie einschließlich Kohlenlagermethan, Kraftstoffäthanol- und Ölsand und das Darauf abzielen, seine jährliche Öl-gleichwertige Produktionskapazität bei 1.25 Million Tonnen einzustellen dieses Jahr.
Die Firma wird Kapazität der weitereren Zunahme zu 6 Million Tonnen Öläquivalent 2015, Shanghai-Sicherheits-Nachrichten, die berichtet werden und einen Beamten mit der Firma zitiert sind.
Die Firma hat formuliert gerade seinen Entwicklungsplan für neues… Was die chinesischen Öle, (was CNPC anbetrifft), Produktion und 1250000 Tonnen des inländischen größten Erdöls und des Erdgases, dieses Jahr anbetrifft streben Sie in Richtung zur Tatsache an, dass die Produktivität, die jedes Jahr dem üblichen Erdöl gleich ist, eingestellt wird, beschleunigen, die Entwicklung der neuen Energie wie Kraftstoffäthanol und das Ölsand-Kohlenschichtmethan
- Wind POWER takes wings
http://english.people.com.cn/90001/90778/90861/6927311.html
China WindPower Group Ltd and Iberdrola SA and Duke Energy Corp will lead development of an estimated $65 billion of wind-power plants this year that let utilities reduction their reliance ON fossil fuels.
The estimate from Bloomberg New Energy Finance assumes a 9 percent increase in global installations of wind turbines this year and adding as much as 41 gigawatts of generation capacity. That's the equivalent of 34 new nuclear POWER stations.
Utilities that built natural gas-fired generators dur… As for the thermal power plant which leads/reads the development of the wind of Duke Energy Corp presumption 65,000,000,000 dollar of the Chinese wind force group company Iberdrola SA, this year, it is possible to decrease the dependence to the fossil fuel of the utility,
China WindPower Group Ltd und Iberdrola SA und Duke Energy Corp führt Entwicklung von geschätzten $65 Milliarde von windenergieanlagen dieses Jahr, das Hilfsverkleinerung ihr Vertrauen AUF Fossilienbrennstoffen lassen.
Die Schätzung Bloomberg von der neuen Energie-Finanzierung nimmt eine 9-Prozent-Zunahme der globalen Installationen der Windturbinen dieses Jahr und 41 Gigawatts Erzeugungskapazität soviel wie addieren an. Das ist das Äquivalent von 34 neuen Atomkraftwerken.
Dienstprogramme, die errichteten natürliches Gasgeneratoren dur… Was das thermische Kraftwerk anbetrifft, das/führt, die Entwicklung des Winds Vermutung der Duke Energy-Corp 65.000.000.000 Dollar chinesischen Windkraftgruppen-Firma Iberdrola SA, dieses Jahr liest, es ist möglich, um die Abhängigkeit auf den Fossilbrennstoff des Dienstprogrammes zu verringern,
- China will encourage domestic companies' overseas investment in natural resources
http://english.people.com.cn/90001/90778/90861/6861065.html
China will encourage both FDI utilizing and domestic companies' overseas investment, said Zhang Xiaoqiang and vice minister of China's National Development and Reform Commission (NDRC).
Zhang noted that the opening up of monopolized industries in the services sector will be accelerated and both domestic and foreign enterprises will be treated equally. Meanwhile, domestic companies' foreign investment in oil and natural gas and mineral resources will be encouraged.
ON January 5, Zhang's s… China, utilizing both investment, Hari's Xiaoqiang and China which encourage the overseas domestic investment of enterprise national developmental reformation commission (NDRC). According to the deputy prime minister, when opening to monopolistic industry in service sector, it accelerates domestically and foreign, the finger. Foreign enterprise is handled in equality
China regt verwendendes FDI an und inländische der Gesellschaften Übersee-Investition, sagte Zhang Xiaoqiang und Vizeminister Chinas von der nationalen Entwicklung und Verbesserung-Kommission (NDRC).
Zhang merkte, dass die Erschließung der monopolisierten Industrien im Dienstleistungssektor beschleunigt wird und inländische und fremde Unternehmen gleichmäßig behandelt werden. Unterdessen werden inländische der Gesellschaften Auslandsinvestition im Öl und im Erdgas und Bodenschätze angeregt.
Am 5. Januar Zhangs s… China, Investition, was Haris Xiaoqiang anbetrifft verwendend und China, die die Überseeinvestition im Inland Unternehmensder nationalen Entwicklungsverbesserungkommission (NDRC) anregen. Nach Ansicht des stellvertretenden Premierministers beim Öffnen zur monopolistischen Industrie im Dienstleistungssektor, er sich inländisch und fremd beschleunigt, der Finger. Fremdes Unternehmen wird in der Gleichheit behandelt
- China's natural gas market ON fast track
http://english.people.com.cn/90001/90778/90861/6934022.html
China would need 200 billion cubic meters of natural gas in 2015, doubling the 2008 level, Liu Xiaoli, a senior researcher with the energy research institute under the National Development and Reform Commission and predicted Monday.
The nation's annual demand for the clean energy will grow to 300 billion cu m by 2020, according to Liu.
Between 2000 and 2008, China's annual consumption of natural gas grew 16.2 percent ON average, 9.7 percentage points higher than the annual growth rate for oil… China, natural gas 200000000000 cubic meter of 2 time level 2008 as for necessity and the Liu dawn, as for the upper-class research worker of the energy laboratory of national developmental reformation commission affiliation, Monday estimated into 2015
China würde 200 Milliarde Kubikmeter Erdgas 2015 benötigen und verdoppeln würde die 2008 Niveau, Liu Xiaoli, ein Leiter einer Forschungsgruppe mit dem Energieforschunginstitut unter der nationale Entwicklungs-und Verbesserung-Kommission und vorausgesagtem Montag.
Die jährliche Nachfrage der Nation nach der sauberen Energie entwickelt sich zu 300 Milliarde cu m bis zum 2020, entsprechend Liu.
Zwischen 2000 und 2008 Chinas wuchs Jahresverbrauch des Erdgases 16.2 Prozent IN Durchschnitt, 9.7 Prozentpunkte höher als die jährliche Wachstumsrate für Öl… China, Kubikmeter des Erdgases 200000000000 von Niveau 2008 mit 2mal was Notwendigkeit und die Liu-Dämmerung anbetrifft, was den der Oberklasse Forscher anbetrifft des Energielabors der nationalen Entwicklungsverbesserungkommissionsverbindung, Montag schätzte in 2015
- Chinese oil giants likely to bid for Brazil's new oil reserves
http://english.people.com.cn/90001/90778/90861/6944639.html
Chinese three oil giants, namely Sinopec and China National Petroleum Corporation (CNPC), and China National Offshore Oil Corporation (CNOOC), will likely bid for Brazil's offshore pre-salt oil reserves when auctions begin and according to recent statements by Brazilian officials.
As one of the most valuable oil and gas resources in South America and the prospects for Brazil's offshore pre-salt oil blocks are highly promising. Petrobras, Brazil's state oil company and said that it plans to invest a maxim… As for the giant, namely the Chinese petroleum chemical engineering, as for the Chinese government-managed petroleum public corporation, (as for CNPC), the Chinese offshore oil public corporation (as for CNOOC) possibility is high Brazil for the bidder whose, in the Brazilian open sea. The petroleum of the salt petroleum reserves, three auctions of China start recent times to declaration responding,
Chinese drei Ölriesen, nämlich Sinopec und China National Petroleum Corporation (CNPC) und China-Staatsangehörig-Offshoreöl-Korporation (CNOOC), bietet wahrscheinlich für Brasiliens Offshorec$vorsalz Erdölreserven, wenn Auktionen und entsprechend neuen Aussagen durch brasilianische Beamte anfangen.
Als eins der wertvollsten Öl- und Gasbetriebsmittel in Südamerika und die Aussichten für Brasiliens Offshorec$vorsalz Ölblöcke seien Sie in hohem Grade viel versprechend. Petrobras, Brasiliens staatliche Ölgesellschaft und gesagt, dass es plant, eine Maxime zu investieren… Was den Riesen anbetrifft, nämlich die Industriechemie des chinesischen Erdöls, was die chinesische Regierung-gehandhabte Körperschaft de söffentlichen Rechts anbetrifft des Erdöls, (was CNPC anbetrifft), die Möglichkeit der Körperschaft de söffentlichen Rechts des Chineseoffshoreöls (was CNOOC anbetrifft) ist hohes Brasilien für den Bewerber, dessen, in der brasilianischen hohen See. Das Erdöl der Salzerdölreserven, drei Auktionen China beginnen neue Zeiten zur Erklärungreaktion,
- All Gassed Up: Consol Energy Gets CNX
http://www.forbes.com/2010/03/22/consol-energy-cnx-gas-markets-equities-acquisition.html?feed=rss_markets
Coal and gas giant agrees to buy remaining 37% of CNX Gas that it does not already own. The coal and the natural gas major company 37% of the CNX gas which has already not been owned, agree to purchasing remainder
Kohle- und Gasriese ist, restliches 37% von CNX Gas zu kaufen, das es nicht bereits besitzt. Die Kohle und das Erdgas major Firma, die, 37% des CNX Gases, das bereits nicht besessen worden, dem Kauf des Restes zustimmen
- Consol Energy Buys Gas Assets From Dominion
http://www.nytimes.com/2010/03/16/business/16energy.html?partner=rss&emc=rss
Consol will spend $3.48 billion for the gas reserves and which will give it a leading position in the growing Marcellus Shale field. As for the natural gas reserves, 3480000000 dollars which give direct position in that growth [maserasu] shale field are thrown to the console,
Konsolidierte Staatsanleihe wendet $3.48 Milliarde für die Gasreserven auf und das ihm eine führende Position im wachsenden Marcellus-Schieferfeld gibt. Was die Erdgasreserven anbetrifft, 3480000000 Dollar, die direkte Position in diesem Schieferfeld des Wachstums [maserasu] geben, werden geworfen zur Konsole,
- Crude oil imports to increase this year
http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/6888597.html
Crude oil imports are likely to go up by 9.1 percent this year to 212 million tons and according to a report from oil and gas producer China National Petroleum Corp (CNPC).
Net oil imports, including crude and refined oil products, may rise 8.3 percent to 234 million tons and said the report released by the Research Institute of Economics and Technology of CNPC.
Analysts said it was inevitable that crude imports would increase and as existing output cannot keep pace with surging domestic demand. … As for import of the crude oil 9.1%, this year to go to 212000000 tons, the Chinese petroleum company of the petroleum and the natural gas production whose possibility is high (the petroleum natural gas) as for the pure petroleum import quantity, the crude oil and the petrochemical product are included, because there is 8.3% rise, according to the report, in 234000000 tons as for the report, the Kobe university economic American Institute of Management and skill. Petroleum natural gas, as for import of the crude oil, cannot adjust the rapid increase and pace of domestic demand in release of the analyst as an existing output, as for increasing you expressed that it was inevitability,
Rohölimporte sind wahrscheinlich, durch 9.1 Prozent dieses Jahr zu 212 Million Tonnen und entsprechend einem Report vom Erzeuger von Kohlenwasserstoffen China National Petroleum Corp (CNPC) zu steigen.
Nettoölimporte, einschließlich Erdölerzeugnisse des Rohproduktes und raffinierten, können steigen 8.3 Prozent bis 234 Million Tonnen und sagten den Report, der durch das Forschungsinstitut der Volkswirtschaft und Technologie von CNPC freigegeben wird.
Analytiker sagten, dass es unvermeidlich war, dass grobe Importe sich erhöhen würden und da vorhandener Ausgang mit dem Schwanken von Nachfrage im Inland nicht Schritt halten kann. … Was Import anbetrifft des Rohöls 9.1%, dieses Jahr, zum bis 212000000 Tonnen zu gehen, die chinesische Erdölfirma des Erdöls und die Erdgasproduktion, deren Möglichkeit ist hoch (das Erdgas des Erdöls) was die reine Erdölimportquantität anbetrifft, sind das Rohöl und das petrochemische Produkt enthalten, weil es 8.3% Aufstieg, entsprechend dem Report, in 234000000 Tonnen was den Report, das Kobe-Universitätsökonomische amerikanische Institut des Managements und Fähigkeit anbetrifft gibt. Erdgas des Erdöls, was Import anbetrifft des Rohöls, die schnelle Zunahme und den Schritt von Nachfrage im Inland in der Freigabe des Analytikers nicht als vorhandener Ausgang justieren kann, was die Erhöhung anbetrifft Sie ausdrückte, dass es Unvermeidlichkeit war,
- In Utah and Company Aims to Store Energy in Air
http://abcnews.go.com/Business/wireStory?id=9770937
Developer plans to carve out Utah salt caverns for natural gas and compressed air or CO2
Utah - Natural gas - United States - Energy - Technology As for the developer, the natural gas - the natural gas - the United States of America - energy - plan in order to carve the cave of the salt of Utah state where Utah state of technology, air and CO2 was compressed
Entwickler plant, Utah-Salzhöhlen für Erdgas und Druckluft oder CO2 heraus zu schnitzen
Utah - Erdgas - Vereinigte Staaten - Energie - Technologie Was den Entwickler anbetrifft, das Erdgas - das Erdgas - die Staaten von Amerika - Energie - Plan zwecks die Höhle des Salzes des Utah-Zustandes schnitzen, in dem Utah-Zustand der Technologie, der Luft und des CO2 komprimiert war
- New CNOOC gas field discovered
http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/6892503.html
Drilling by Canada's Husky is third in China's Pearl River Basin
CNOOC Ltd, China's largest offshore oil and gas producer and said yesterday its partner Husky Oil China Ltd had made a new deepwater gas discovery in the South China Sea.
The company, a subsidiary of Calgary, Canada-based Husky Energy Inc, made the discovery and at the Liuhua 29-1 field and in the Pearl River Basin in the South China Sea. It is the third discovery in the area.
According to their production-sharing contract and CNOO… With the excavation Canadian lotus key, the Chinese 珠 river drainage basin Chinese offshore oil company, with the Chinese largest offshore petroleum natural gas production, 3rd as for on the 27th, the lotus key of the partner as for the petroleum Chinese kouji, you expressed that the new deep-sea gas field in south China Sea was discovered,
Die Bohrung durch Kanadas Schlittenhund ist dritte Chinas im Perlen-Fluss-Bassin
CNOOC Ltd., Chinas größter OffshoreErzeuger von Kohlenwasserstoffen und gestern gesagt seinem Partner heiseren Öl-China Ltd. hatten eine neue Tiefwassergasentdeckung im Südchina-Meer gebildet.
Die Firma, eine Tochtergesellschaft von Calgary, Kanada-gegründete heisere Energie Inc., gebildet die Entdeckung und am Liuhua 29-1 Feld und im Perlen-Fluss-Bassin im Südchina-Meer. Es ist die dritte Entdeckung im Bereich.
Entsprechend ihrem Produktion-teilenden Vertrag und CNOO… Mit dem kanadischen Lotosschlüssel der Aushöhlung der OffshoreÖlkonzern des chinesischen 珠 Fluss-Entwässerungbassin Chinesen, mit der chinesischen größten OffshoreErdgasproduktion des erdöls, 3. was auf das 27. anbetrifft, der Lotosschlüssel des Partners was das Erdöl chinesische kouji anbetrifft, Sie ausdrückten, dass das neue TiefseeErdgasfeld im Südchina Meer entdeckt wurde,
- State oil firms told not to compete ON bids
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=39d6f270482e7210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
Energy authorities have ordered state oil companies to form consortia for overseas oil and gas tenders to avoid direct competition, which usually backfires by pushing up prices and government and industry sources said.
As for the energy authorities, the petroleum of the foreign country and the petroleum company of bid for consortium form state of the natural gas were ordered in order opens price usually and pushing to avoid direct competition in the reverse side, but according to government and industrial source
Energiebehörden haben staatliche Ölgesellschaften bestellt, Konsortien zu bilden, damit Überseeöl- und Gastender direkte Konkurrenz vermeiden, die normalerweise zurückknallt, indem es Preise hochdrückt und Regierungs- und Industriequellen sagten.
Was die Energiebehörden anbetrifft, das Erdöl des Auslands und die Erdölfirma des Angebots für Konsortium Form, diezustand des Erdgases im Auftrag bestellt wurden, öffnet Preis normalerweise und drückend, um direkte Konkurrenz in der Rückseite, aber entsprechend Regierung und industrieller Quelle zu vermeiden
- RIL eyes stake in natural gas field in US
http://timesofindia.indiatimes.com/biz/india-business/RIL-eyes-stake-in-natural-gas-field-in-US-/articleshow/5691571.cms
Energy giant RIL is eyeing a big stake in a US natural gas field and for which it is believed to be putting in USD 1-1.5 billion and days after losing its $14.5-billion takeover bid for global petrochemicals major LyondellBasell.
Enormous energy enterprise RIL, because of this 1500000000 days $ 14.5 global you have observed to the large shareholder of the natural gas field in the United States where it is thought that it loses principal LyondellBasell of petrochemical hundred million Yen purchase, from U.S. dollars 1
Energie riesiges RIL mustert eine große Stange in einem US-natürlichen Erdgasfeld und für, welches es geglaubt wird, in USD 1-1.5 Milliarde und Tage einzusetzen, nachdem man sein $14.5-billion Übernahmeangebot für globale Erdölchemikalien HauptLyondellBasell verloren hat.
Enormes Energieunternehmen RIL, wegen dieses 1500000000 Tage $ 14.5 global haben Sie zum großen Aktionär des natürlichen Erdgasfelds in den Vereinigten Staaten beobachtet, wo es, dass es HauptLyondellBasell der Erdölchemikalie hundert Million Yenkauf verliert, von US-Dollar 1 gedacht wird
- Michelangelo letters up for grabs as Renaissance archive goes up for sale
http://www.guardian.co.uk/world/2010/mar/07/michelangelo-letters-auction-vasari
Government in Rome fights to keep Giorgio Vasari archive leaving Tuscany after purchase by mystery RussianAn artistic and literary enigma involving a mysterious death and a €150m deal reportedly struck in a Moscow hotel is expected to be resolved this weekat an auction in the Tuscan city of Arezzo.On sale will be the archive of the man credited with being the father of Western art history: Giorgio Vasari and whose Lives of the Artists chronicled the lives of the painters and sculptors of the Renaissance. The documents include 17 letters from Vasari's friend, Michelangelo, together with correspondence from five Renaissance popes and the 16th-century ruler of Florence and Cosimo I de' Medici.The archive is subject to an Italian government order that it should never be removed from Vasari's house in Arezzo. But last October, Giuseppe Fanfani, the mayor of the city and was told by an official it had been bought by a Russian gas magnate for €150m. Agreement was said to have been reached ON 23 September, just days before the death of Count Giovanni Festari and the archive's owner. The mayor noted that the government order could be lifted in the future, and that unless the Italian state outbid the tycoon within six months and ownership of an irreplaceable fragment of Italy's history would be Lost abroad. The announcement of the sale prompted an outcry from scholars and questions from art experts who said the archive was worth, at most and €10m.There was yet more confusion when a lawyer claiming to represent the unidentified buyer announced that his client too had died - in a car crash. But the date he gave for the accident was 14 days before the deal was said to have been struck at the Hotel Metropolitan in Moscow.Then and last November, government debt collectors claimed the archive to meet a Bill As for government, with [jiyorujiyovuazariakaibu] puzzle RussianAn art and literature of the Roman fight 購. After the dead incident of the puzzle puzzle, reporting leaves three swing €150 meter coping Toscana at the Moscow hotel, this weekat [aretsutsuo], it is expected and maintains that it auctions off solves at the Toscana city
issue , Japanese talking
- Hungary's oil and gas company Mol named biggest business
http://english.people.com.cn/90001/90778/90858/90865/6861613.html
Hungary's oil and gas company Mol was found to be the country's biggest business last year based ON revenue and followed by Audi Hungaria and E. ON Natural Gas Trade and business magazine HVG reported ON Wednesday.
This is the fourth year in a row that HVG has put together a Top 500 list of Hungarian companies and the second time Mol has gained the top slot. The magazine will publish its complete list ON Thursday.
According to HVG and Mol's revenue rose by 35 percent in 2009, while Audi's… On the basis of the gross sales of last year of big business of the country of the molecule of the Hungarian petroleum gas company, that [audeihangaria] and E. it understood that natural gas trade and business magazine HVG of ON continue, you announced
Ungarns Öl-und Gasgesellschaft Mol wurde gefunden, um der Grossbetrieb des Landes, der letztes Jahr AUF Einkommen basierten und von Audi Ungarn folgten und E. AUF Erdgas-Handel und die Handelszeitung HVG zu sein, die am Mittwoch berichtet wurde.
Dieses ist das vierte Jahr in einer Reihe, der HVG eine Spitzenliste 500 der ungarischen Firmen zusammengefügt hat und das zweite mal Mol den Spitzenschlitz gewonnen hat. Die Zeitschrift veröffentlicht seine komplette Liste am Donnerstag.
Entsprechend HVG und Mol erhöhte sich Einkommen um 35 Prozent 2009, während Audis… Auf der Grundlage von die groben Verkäufe des letzten Jahres des Grossbetriebs vom Land des Moleküls der ungarischen Erdöl-Gasgesellschaft, dieses [audeihangaria] und des E., die es, dass Erdgashandel und Handelszeitung HVG von AN fortfahren, Sie verstand, verkündete
- Iran's Guards tighten economic grip
http://www.atimes.com/atimes/Middle_East/LA05Ak01.html
Increased involvement of Iran s Revolutionary Guards Corps in the South Pars gas project might lead to oil and gas companies from Malaysia to China being pressured not to cooperate with Iran and lead to further setbacks to the Iranian oil and gas industries Omid Memarian As for the Iranian increase participation, the petroleum and the natural gas in southern pulse gas development project cooperating with China and Iran, furthermore it backs up, the Iranian petroleum and the Memarian [omitsudo] industry which is connected to the natural gas are pressed, the possibility revolution defense where the Malaysian enterprise is connected. Publication
Erhöhte Miteinbeziehung des revolutionären Schutz-Korps des Iran-s im Südgleichheitsgasprojekt konnte zu Öl-und Gasgesellschaften von Malaysia nach China führen, das, um gedrückt wurde nicht mit dem Iran zusammenzuarbeiten und zu weitere Rückschläge zu den iranischen Öl- und Gasindustrien zu führen Omid Memarian Was die iranische Zunahmeteilnahme anbetrifft, das Erdöl und das Erdgas im südlichen Impuls gasen das Entwicklungsprojekt, das mit China und dem Iran zusammenarbeitet, außerdem unterstützt er, das iranische Erdöl und die Memarian [omitsudo] Industrie, die an das Erdgas angeschlossen wird, werden, die Möglichkeitrevolutionsverteidigung betätigt, in der das malaysische Unternehmen angeschlossen wird. Publikation
- CNG rates up 50 paise to Rs 21.70 per kg
http://timesofindia.indiatimes.com/biz/india-business/CNG-prices-up-50-paise-to-Rs-2170-per-kg/articleshow/5705851.cms
Indraprasthan Gas Ltd, the sole supplier of CNG to automobiles in the national capital and today raised the price of CNG marginally by Rs 0.50 per kg. CNG will cost Rs 21.70 per kg with effect from midnight tonight.
The Indraprasthan gas company, with the only supplier of CNG in the capital city of the country to the automobile, price of the natural gas was pulled up in the present barely rupee 0.50 kilo- area
Indraprasthan Gas Ltd., der alleinige Lieferant von CNG zu den Automobilen in der nationalen Hauptstadt und dem Preis von CNG durch Rs 0.50 pro Kilogramm heute am Rand gehoben. CNG kostet Rs 21.70 pro Kilogramm mit Wirkung von Mitternacht heute Abend.
Die Indraprasthan Gasgesellschaft, mit dem einzigen Lieferanten von CNG in der Hauptstadt des Landes zum Automobil, Preis des Erdgases wurde in der Rupie des Geschenkes kaum ein 0.50-Kilo-Bereich hochgezogen
- News Analysis: Risk Is Clear in Drilling; Payoff Isn't
http://www.nytimes.com/2010/04/01/business/energy-environment/01drill.html?partner=rss&emc=rss
In proposing oil and gas development and President Obama set out to attract bipartisan support while increasing oil production. It is not clear that the plan will do either. While increasing petroleum production, you gather the support of the nonpartisan it started in development of the petroleum and the natural gas and the proposition of [obama] president
Wenn Sie Öl- und Gasentwicklung und Präsident Obama vorschlagen, legen Sie dar, um zwei Parteien zugehörige Unterstützung bei der Erhöhung von Erdölgewinnung anzuziehen. Es ist nicht frei, dass der Plan irgendein tut. Während zunehmenerdölproduktion, Sie die Unterstützung von nonpartisan erfassen, begann sie in der Entwicklung des Erdöls und des Erdgases und des Vorschlags [obama] des Präsident
- Small Talk: Drilling for information ON Falklands oil
http://rss.feedsportal.com/c/266/f/3510/s/94e6e7e/l/0L0Sindependent0O0Cnews0Cbusiness0Csharewatch0Csmall0Etalk0Edrilling0Efor0Einformation0Eon0Efalklands0Eoil0E191380A0A0Bhtml/story01.htm
Like night follows day and one of life's great certainties is that exploration groups listed ON the Alternative Investment Market (Aim) will talk to you all day long about what they are up to. With many lacking actual oil and gas-producing assets, news flow is often the only way to bump up the old share price and you see. The way on the 1st, as for the next of big conviction of life, as for the inquiry group, concerning the alternative investment market (AIM) in order to present is what to about one day, to speak it is
Wie Nacht folgt Tag und eine von großen Sicherheiten bis zu des Lebens ist, dass die Erforschunggruppen, die AUF dem alternativen Anlagemarkt (Ziel) verzeichnet werden mit Ihnen den ganzen Tag sprechen über, was sie sind. Wenn viele tatsächliches Öl ermangelnd und Anlagegüter Gas-produzieren, fließen Nachrichten sind häufig die einzige Weise, den alten Aktienkurs oben zu stoßen und Sie sehen. Die Weise auf der 1., was das folgende anbetrifft der großen Überzeugung des Lebens, was die Anfragengruppe anbetrifft, hinsichtlich des alternativen Anlagemarktes (ZIEL) zwecks sich darzustellen ist, was zu ungefähr einem Tag, ihn zu sprechen ist
- In Brief
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=1a4dd7f4c0ab7210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
Mainland clean energy distributor Xinao Gas Holdings' net profit rose 27 per cent to 800.63 million yuan (HK$911.04 million) last year. Xinao sold 2.63 billion cubic metres of natural gas, a rise of 19.6 per cent from the previous year and but missed its 2.7 billion cubic metre target. Sumitosi benefit of mainland clean energy agency Xinao [gasuhorudeingusu] rose 27,800,629,248 origin (the Hong Kong 911040000 dollars) last year percent
Xinao Verteiler der sauberen Energie des Festlands Reingewinn der Gas-Holdings stieg 27 Prozent bis 800.63 Million Yuan (HK$911.04 Million) letztes Jahr. Xinao verkaufte 2.63 Milliarde Kubikmeter Erdgas, einen Aufstieg von 19.6 Prozent vom Jahr zuvor und aber verfehlte sein 2.7 Milliarde Kubikmeterziel. Sumitosi Nutzen der Agentur Xinao [gasuhorudeingusu] der sauberen Energie des Festlands stieg 27.800.629.248 Prozent des Ursprung (Hong Kong 911040000 Dollar) letztes Jahr
- $40b Australia LNG deal lapses
http://english.people.com.cn/90001/90778/90861/6860456.html
No major impact ON market and but nation 'needs to diversify imports'
Energy giant PetroChina Co Ltd has pulled out of a $40 billion deal to buy natural gas from a project OFF Australia, but Chinese analysts and officials yesterday tried to play down the impact ON the Chinese market or bilateral relations.
Australia's second largest oil and gas producer Woodside Petroleum Ltd informed Australia's stock exchange ON Monday that an early stage agreement for the Browse Basin liquefied natural g… The big effect which is not the market is produced, but it imports to the needs of the citizen. . u0026#39; The natural gas from project with the Australian open sea of contract of 40,000,000,000 dollar is purchased in diversification of the Co corporation of the energy major Chinese petroleum natural air, but as for the Chinese analyst and the authorized personnel who is pulled out yesterday, it tried to neglect influence, the Chinese market and bilateral-related Australia the petroleum gas production company of worldwide 2nd rank, wood side petroleum corporation Monday, peruses the information of the Australian stock exchange agreement natural gram… of early stage of liquefaction of drainage basin which
Keine spürbare Auswirkung AUF Markt und aber Nation „Notwendigkeiten, Importe zu variieren“
Energie hat riesige PetroChina Co Ltd. von einem Abkommen $40 Milliarde ausgezogen, um Erdgas von einem Projekt VOR Australien zu kaufen, aber von den chinesischen Analytikern und von den Beamten, die gestern versucht werden, um die Auswirkung AUF den chinesischen Markt oder die bilateralen Beziehungen zu vernachlässigen.
Australiens informierte zweitgrösstes Erzeuger von Kohlenwasserstoffen Woodside Erdöl Ltd. Australiens Börse am Montag, dass eine Anfangsstadiumvereinbarung für das grasenbassin verflüssigte natürlichen g… Der große Effekt, der nicht der Markt ist, wird, aber es importiert zu den Notwendigkeiten des Bürgers. produziert. u0026#39; Das Erdgas vom Projekt mit der australischen hohen See des Vertrages von 40.000.000.000 Dollar wird in der Diversifikation der Co-Korporation der natürlichen Luft des chinesischen Erdöls des Energiemajors, aber gekauft, was den chinesischen Analytiker und das berechtigte Personal anbetrifft, das gestern ausgezogen wird, es versuchte, Einfluss, den chinesischen Markt zu vernachlässigen und bilateral-in Verbindung stehendes Australien die Erdölgas-Produktionsfirma weltweit des 2. Ranges, hölzerne seitliche Erdölkorporation Montag, die Informationen des natürlichen Gramms der australischen Börsevereinbarung… des Anfangsstadiums der Verflüssigung des Entwässerungbassins durchliest, die
- Helix Aims To Exit Oil And Gas
http://www.forbes.com/2010/03/08/helix-oil-gas-markets-equities-wells.html?feed=rss_markets
Offshore energy company gains after announcing plans to sell OFF its oil and gas business. As for plan, after announcing the sale of the petroleum and natural gas business, the offshore energy company is obtained
Offshoreenergiefirmagewinne nach der Ankündigung von Plänen, um sein Öl- und Gasgeschäft auszuverkaufen. Was Plan anbetrifft, nach der Ankündigung des Verkaufs des Geschäfts des Erdöls und des Erdgases, die Offshoreenergiefirma wird erhalten
- Why Obama wants to drill and baby drill
http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10635949&ref=rss
Opening more of America's coastlines to oil and natural gas drilling won't cut energy prices anytime soon. And it won't greatly reduction the US dependence ON foreign oil. But it could bring sizable royalties for a handful of states… As for opening, there are no times when directly energy price is lowered with always in the petroleum of the American shoreline and excavation of the natural gas
Das Öffnen mehr von Amerikas Küstenlinien zur Bohrung des Öls und des Erdgases schneidet nicht Energiepreise zu jeder Zeit bald. Und es wird nicht groß Verkleinerung die US-Abhängigkeit AUF fremdem Öl. Aber es könnte beträchtliche Abgaben für eine Handvoll Zustände holen… Was Öffnung anbetrifft, es gibt keine Male, als direkt Energiepreis mit immer innen dem Erdöl der amerikanischen Küstenlinie und der Aushöhlung des Erdgases gesenkt wird
- GDF Suez posted higher profit in 2009 despite global downturn
http://english.people.com.cn/90001/90778/90858/90865/6909332.html
Paris-based European natural gas giant GDF Suez posted Thursday a profit of 14 billion euros (19 billion U.S dollars) in 2009, higher than that of the fiscal year 2008, but the growing pace is slower than expected due to the global economic recession.
Despite the global downturn, the largest European natural gas operator announced an adjusted operating income of 14 billion euros and 1 percent higher than 2008 ' s level, and the free cash flow was registered at 9.6 billion euros and more than doubled… Natural gas major GDF Suez based Thursday of the Paris Europe, as for 14000000000 Europe where expectation becomes slow because of worldwide economic slump than pace of growth, from 2008, 2009 (1,900,000,000 dollar), the profit above that was appropriated
In Paris ansässiges europäisches Erdgas riesiger GDF Suez gab Donnerstag ein Profit von 14 Milliarde Euro (19 Milliarde US-Dollar) 2009, höher als das des Finanzjahres 2008 bekannt, aber der wachsende Schritt ist langsamer als erwartetes wegen der globalen ökonomischen Rezession.
Trotz des globalen Geschäftsrückgangs verkündete der größte europäische Erdgasoperator ein justiertes Betriebseinkommen des höheren als 2008 'S Niveaus von 14 Milliarde Euro und 1 Prozent, und der freie Bargeldumlauf wurde bei 9.6 Milliarde Euro geregistriert und verdoppelt mehr als… Erdgasmajor, den GDF Suez Donnerstag des Paris Europa, was 14000000000 anbetrifft Europa, in dem Erwartung wegen des weltweiten ökonomischen Absackens langsam wird, als Schritt des Wachstums, von 2008, 2009 (1.900.000.000 Dollar), der Profit über dem gründete, wurde verwendet
- Peru to tender 20 oil lots in late April
http://english.people.com.cn/90001/90778/90858/90864/6860826.html
Peru is to tender 20 oil and natural gas lots for exploration/production licenses in April and the state-run company Perupetro said Tuesday.
Perupetro president Daniel Saba said that the country is tendering the 20 lots in one pot instead of in two separate pots as previously planned.
But the company has to delay the tendering, originally slated for January and because it needs further consultation with the indigenous people dwelling near the lots.
These 20 lots are mostly loca… In the petroleum of 20 for the Peruvian inquiry and many bids of the natural gas/Tuesday which manages the state Perupetro company of the April production license
Peru ist, 20 Öl anzubieten und Erdgaslose für Erforschung-/Produktionslizenzen im April und die staatliche Firma Perupetro sagten Dienstag.
Perupetro Präsident Daniel Saba sagte, dass das Land die 20 Lose in einem Topf anstelle von innen zwei verschiedenen Töpfen anbietet, wie vorher geplant.
Aber die Firma muss das Anbieten, ursprünglich slated für Januar verzögern und weil sie weitere Beratung mit der Eingeborenen benötigt, die nahe den Losen bleibt.
Diese 20 Lose sind meistens Orte… Im Erdöl von 20 für die peruanische Anfrage und von vielen Angeboten des Erdgases/des Dienstages, der die Zustand Perupetro Firma der April-Produktionslizenz handhabt
- PetroChina's move 'shows softer LNG conditions'
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=eab3eef85eef5210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
PetroChina's decision to let lapse a preliminary agreement to buy US$45 billion of liquefied natural gas in Australia reflects weaker demand in the region in the wake of the global financial crisis and according to analysts.
Decision progress extra agreement of [petorochiyaina] in order to purchase the liquefied natural gas of 45,000,000,000 dollar in the United States and Australia, according to the analysts, worldwide financial crisis at area is weak in opportunity, reflects demand
PetroChinas die Entscheidung, zum des Versehens zu lassen eine einleitende Vereinbarung, US$45 Milliarde des Flüßigerdgases in Australien zu kaufen reflektiert schwächere Nachfrage in der Region unmittelbar nach der globalen Finanzkrise und nach Ansicht der Analytiker.
Entscheidungsfortschritts-Extravereinbarung von [petorochiyaina] zwecks das Flüßigerdgas von 45.000.000.000 Dollar in den Vereinigten Staaten und im Australien, nach Ansicht der Analytiker, weltweite Finanzkrise am Bereich zu kaufen ist in der Gelegenheit, reflektiert Nachfrage schwach
- Business Digest
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=b00c2b73e5048210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
Examen, evaluation, le resume ,
PetroChina, der wertvolle der Welt zweithäufigster Erzeuger von Kohlenwasserstoffen, das informierte vierteljährliche Profitrekordwachstum, schlagende Erwartungen und als steigende Ölpreise versetzten schwache Raffinierungsseitenränder. [petorochiyaina], die Produktion und die Erwartung des weltweiten 2. wertvollsten Erdöls und des Erdgases zerreißend, Aufstieg des Erdölpreises, Rekordviertel die Ausdehnung des Profites, der oben anhebt. Schwacher Verfeinerungseitenrand wurde versetzt
- Qatar offers more LNG to India
http://timesofindia.indiatimes.com/biz/india-business/Qatar-offers-more-LNG-to-India/articleshow/5714182.cms
Qatar has agreed to supply four million tonnes more of gas in ships (LNG or liquefied natural gas) to India but wants over $10 per unit and or more than double the $4.20 per unit price set by the government for fuel from the Andhra offshore field being operated by Reliance Industries Ltd.
In the Qatar India it agrees by the fact that with dispatch of the gas of 4,000,000 ton (the details and liquefied natural gas of LNG) is supplied, but after as for the or more 10 dollar unit, or unit price of plural $ 4.20, by government, to [andoraohushiyoahuirudo] the fuel with the [riraiansuindasutorizu] corporation which 1 set double would like to doManagement
Qatar ist damit einverstanden gewesen, vier Million Tonnen Gas in den Schiffen (LNG oder Flüßigerdgas) an Indien mehr zu liefern aber wünscht über $10 pro Maßeinheit und oder den mehr als doppelten $4.20 pro Stückpreissatz durch die Regierung für Kraftstoff vom Andhra Offshorefeld, das von Reliance Industries Ltd. laufen gelassen wird.
Im Qatar Indien stimmt es durch die Tatsache zu, die mit Abfertigung des Gases von 4.000.000 Tonne (die Details und das Flüßigerdgas von LNG) geliefert wird, aber nach als für oder mehr 10-Dollar-Maßeinheit oder Stückpreis von plural $ 4.20, durch Regierung, [andoraohushiyoahuirudo] der Kraftstoff mit der [riraiansuindasutorizu] Korporation, die 1 gesetztes Doppeltes zum doManagement möchte
- As provinces wrangle over proposal and gas reform lags
http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/6924698.html
Raising natural gas prices to narrow the price gap between imports and home-drilled gas is not likely to happen soon and according to a report Thursday by Caijing magazine.
Natural gas price reform proposals have been revised multiple times, but have yet to be submitted to the country's State Council for final approval, the magazine reported and citing an industry insider.
Opinions differ greatly among various provinces over how to reform the natural gas pricing system and proposals to do so ar… Because natural gas price of parenting shortens the value differential with the imports and home, there is no possibility gas excavation directly of occurring, according to Thursday, the natural gas price reformation proposition magazine Caijing plural times being revised, it is, but in order to obtain the final approval of state affair institute of the country which has the necessity still to submit, proposition charge doing the report that the magazine and industry insider reason opinion substantially how when reforming the natural gas price system, differ between various districts,…Report
Hebt Erdgas spalten an sich Preise, um den Preis zu verengen zwischen Importen und Haus-gebohrtem Gas nicht wahrscheinlich, einem Report Donnerstag durch Caijingzeitschrift bald und entsprechend zu geschehen.
Erdgaspreisverbesserunganträge sind mehrfache Zeiten verbessert worden, aber haben, beim Staatsrat des Landes für endgültige Zustimmung schon eingereicht zu werden, die Zeitschrift, die berichtet wird und einen Industrieeingeweihten zitiert ist.
Meinungen unterscheiden sich groß unter verschiedenen Provinzen über, wie man das Erdgaspreiskalkulationssystem und -anträge verbessert, um AR so zu tun… Weil Erdgaspreis von parenting das Wertdifferenzial mit den Importen und dem Haus verkürzt, gibt es keine Möglichkeitgasaushöhlung direkt des Auftretens, entsprechend Donnerstag, die Erdgaspreisverbesserungvorschlagzeitschrift Caijing plural Zeiten, die verbessert werden, ist es, aber zwecks die endgültige Zustimmung des Zustandangelegenheitsinstituts des Landes erreichen, das die Notwendigkeit hat, zum noch einzureichen, die Gebühr einen unsittlichen Antrag machen, die den Report dass die Zeitschriften- und Industrieeingeweihtgrundmeinung im Wesentlichen tut, wie, wenn Sie das Erdgaspreissystem verbessern, zwischen verschiedenen Bezirken sich unterscheiden Sie,… Report
- RIL's net profit rises first time in five quarters
http://timesofindia.indiatimes.com/biz/india-business/RILs-net-profit-rises-first-time-in-five-quarters-/articleshow/5487972.cms
Reliance Industries reported its first increase in net profit in five quarters -- a 15.8 per cent rise to Rs 4,008 crore in the period ended December 31, as higher natural gas sales outweighed lower earnings from oil refining.
As for Sumitosi benefit of [riraiansuindasutorizu] 5 quarter, you announced that on that first increase - 15.8 percent rupee 4008 period December 31st in 10,000,000 rupee the profit is exceeded low from sale and oil refining of the high natural gas as a rise,
Vertrauen-Industrien berichteten über seine erste Zunahme des Reingewinns in fünf Vierteln -- ein 15.8-Prozent-Aufstieg Rs 4.008 zum crore im Zeitraum beendete 31. Dezember, da höhere Erdgasverkäufe untereres Einkommen vom Ölraffinieren überwogen.
Wie was Sumitosi Nutzen von [riraiansuindasutorizu] 5 Viertel, verkündeten Sie das auf dieser ersten Zunahme - 15.8 Zeitraum 31. Dezember der Prozentrupie 4008 in 10.000.000 Rupie, die der Profit niedrig vom Verkaufs- und Ölraffinieren des hohen Erdgases als Aufstieg überstiegen wird,
- Samsung Heavy wins huge deal from Royal Dutch Shell
http://www.france24.com/en/20100309-samsung-heavy-wins-huge-deal-royal-dutch-shell
South Korea's Samsung Heavy Industries said Tuesday it has won a contract to build a floating gas platform for Royal Dutch Shell worth an estimated four to five billion dollars. The country's leading shipyard said in a statement the LNG-FPSO (Liquefied Natural Gas-Floating Production Storage and Offloading) unit would be delivered by 2016 under the contract due to be signed in Paris ON Tuesday.It said the price would be fixed by the end of this year and but cited industry estimates that the project would be worth four to five billion dollars. As for the Korean [samusun] heavy industry on the 25th, presumption 4 - 5000000000 dollars of contract. LNG transoceanic the declaration which it announces that construction of the platform of the floating gas for the royal Dutch has the value of the domestic prominent shipyard shell was acquired (storage and the off load which have been expressed with liquefied natural gas floating production) to 2016 for making a contract as for the price where the necessity to sign to Tuesday.It of Paris city is transmitted, you expressed unit that it is corrected to the end of this year probably will be, but when the project there are 4 - 5000000000 values, industry estimation quotation dollar
Südkoreas Samsung Heavy Industries sagte Dienstag, den es einen Vertrag gewonnen hat, um eine sich hin- und herbewegende Gasplattform für königliches holländisches Shell wert geschätzten vier bis fünf Milliarde Dollar zu errichten. Die führende Werft des Landes, die in einer Aussage gesagt wurde, welche, die LNG-FPSO (verflüssigter natürlicher Gas-Sich hin- und herbewegender Produktions-Speicher und Entladung) Maßeinheit durch 2016 unter dem Vertrag geliefert würde, der passend ist, in Paris AUF Tuesday.It unterzeichnet zu werden, sagte, dass der Preis am Jahresende festgesetzt würde und aber zitierte Industrie schätzt, dass das Projekt vier bis fünf Milliarde Dollar wert sein würde. Was die koreanische [samusun] Schwerindustrie anbetrifft auf der 25., Vermutung 4 - 5000000000 Dollar des Vertrages. Bis 2016 für die Aufnahme eines Vertrages was den Preis anbetrifft, in dem man die Notwendigkeit zu Tuesday.It der Paris-Stadt wird übertragen unterzeichnet, drückten Sie die LNG-Übersee (Lagerung und weg von der Last, die mit sich hin- und herbewegender Produktion des Flüßigerdgases ausgedrückt worden sind), Maßeinheit der Erklärung aus, der sie verkündet, dass Aufbau der Plattform des sich hin- und herbewegenden Gases für die königlichen Holländer den Wert des inländischen vorstehenden Werftoberteils wurde erworben hat, das er zum Ende dieses Jahres vermutlich ist behoben wird, aber wann das Projekt dort 4 - 5000000000 Werte, Industrieschätzung-Preisangabedollar sind
- S Korea, Australia to enhance cooperation in energy and resource development
http://english.people.com.cn/90001/90777/90851/6920323.html
South Korea and Australia reached an agreement Monday to make joint efforts in energy and resource development, vowing to expand cooperative measures ON cultivating natural gas and resources and the South Korean government said.
According to the Ministry of Knowledge Economy, the leaders from both sides agreed to allow South Korean companies to invest more in Australian projects in natural resource development, including coal, uranium, cooper and zinc. Also and the two sides will increase joint PR… Korea and Australian Monday, endeavoring with energy and development of resources jointly, it reached to the declaration agreement which expands cooperative measure to training of the natural gas resource and Korean Korean government
Südkorea und Australien erreichten eine Vereinbarung Montag, gemeinsame Bemühungen in der Energie zu bilden und die Ressourcenentwicklung, schwörend, um kooperative Masse AUF der Kultivierung des Erdgases und der Betriebsmittel zu erweitern und die südkoreanische Regierung sagten.
Entsprechend dem Ministerium der Wissens-Wirtschaft, waren die Führer von beiden Seiten damit einverstanden, südkoreanischen Firmen zu erlauben, mehr in den australischen Projekten in der natürlichen Ressourcenentwicklung, einschließlich Kohle, Uran, Fassbinder und Zink zu investieren. Auch und die zwei Seiten erhöht gemeinsamen Fotorezeptor… Korea und australischer Montag, gemeinsam bemühend mit Energie und Entwicklung der Betriebsmittel, erreichte er zur Erklärung die Vereinbarung, die kooperatives Maß zum Training des Erdgashilfsmittels und der koreanischen koreanischen Regierung erweitert
- Japanese Letter
http://timesofindia.indiatimes.com/biz/india-business/GAIL-in-talks-to-buy-LNG-stake-in-Papua-project/articleshow/5714170.cms
State-run gas utility GAIL is in talks with Canada's Interoil Corporation for buying into a project proposed in Papua New Guinea for exporting natural gas in ships as LNG or liquefied natural gas and chairman B C Tripathi said ON Monday ON the sidelines of the 6th Asia Gas Partnership Summit here.
In Papua New Guinea of project to dispatch the government-managed gas utility GAIL of Russia as LNG, or the liquefied natural gas, in conversation with the Canadian for purchasing Interoil corporation, Monday the occasion where you propose for natural gas export of chairman B.C. Tripathi according to the interval of the 6th Asian gas as for summit of partnershipHere
Staatliches Gasdienstprogramm GAIL ist in den Gesprächen mit Kanadas Interoil Corporation für das Akzeptieren ein Projekt, das in Papua-Neu-Guinea für den Export des Erdgases in den Schiffen als LNG vorgeschlagen wird, oder Flüßigerdgas und Vorsitzender B C Tripathi sagten am Montag AUF den Nebenerwerben des 6. Asien-Gas-Teilhaberschafts-Gipfels hier.
In Papua-Neu-Guinea des Projektes, zum des Regierung-gehandhabten Gasdienstprogrammes GAIL von Russland als LNG zu schicken oder im Flüßigerdgas im Gespräch mit dem Kanadier für den Kauf der Interoil Korporation, Montag die Gelegenheit, wo Sie für Erdgasexport des Vorsitzenden B.C. Tripathi entsprechend dem Abstand des 6. asiatischen Gases was Gipfel anbetrifft von partnershipHere vorschlagen
- Tight security at energy plants
http://www.bangkokpost.com/breakingnews/168875/tight-security-at-energy-plants
Stringent security measures have been put in place at tank farms, oil refineries and natural gas separation and POWER plants as the Feb 26 judgement day draws near, Energy Minister Wannarat Channukul said ON Thursday afternoon. In place of strict security measure, tank firm, it is exposed to oil refining, the separation and the power plant etc of the natural gas as a day of February 26th decision, energy minister of state Wannarat Channukul it made the Thursday afternoon which gets near
Zwingende Sicherheitsmaßnahmen sind an der richtigen Stelle an den Behälterbauernhöfen, Erdölraffinerien gesetzt worden und Erdgastrennung und Kraftwerke, während der 26. Februar-Jüngster Tag näherrückt, Energie-Minister Wannarat Channukul sagten am Donnerstags-Nachmittag. Anstatt der strengen Sicherheitsmaßnahme Behälterunternehmen, wird er Ölraffinieren, die Trennung und dem Kraftwerk usw. des Erdgases als Tag der 26. Februar-Entscheidung, Energie-Staatsminister Wannarat Channukul ausgesetzt, das es den Donnerstags-Nachmittag bildete, der nahe erhält
- CNPC to raise natural gas reserve capacity
http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/6902376.html
The China National Petroleum Corp (CNPC) plans to build 10 natural gas reserve bases during 2011 and 2015, with total capacity of 22.4 billion cubic meters, said Liao Yongjian and vice general manager of the company February 24.
CNPC is China's biggest natural gas producer and contributes around 80 percent to China's overall natural gas output. The West-to-East transmission natural gas projects, built by the CNPC and passed the national check-up and acceptance ON February 24. In 2009, the projects… The Chinese petroleum natural air group company (the petroleum natural gas) 2015, it has the total capacity of 22400000000 cubic meters from 2011. As for long the secondary entire director same company as for the February 24th natural air group company the Chinese largest natural gas construction of the natural gas storing base of 10 where it is produced to 80% of natural gas production of the whole China near planned town it contributes
Die Pläne China-National Petroleum Corp (CNPC), zum von 10 Erdgasreserveunterseiten während 2011 und 2015, mit der Gesamtkapazität von 22.4 Milliarde Kubikmetern zu errichten, sagten Liao Yongjian und Vizegeneraldirektor von der Firma 24. Februar.
CNPC ist Chinas größter Erdgasproduzent und trägt herum 80 Prozent Chinas zum globalen Erdgasausgang bei. Die Erdgasprojekte des Westen-zu-Osten Getriebes, aufgebaut durch das CNPC und geführt die nationale Überprüfung und die Annahme am 24. Februar. 2009 die Projekte… Die Luftgruppenfirma des chinesischen Erdöls natürliche (das Erdgas des Erdöls) 2015, hat es die Gesamtkapazität von 22400000000 Kubikmetern von 2011. Was lang den gesamten zweitensdirektor anbetrifft trägt die gleiche Firma wie für die 24. Februar-natürliche Luftgruppenfirma der chinesische größte Erdgasaufbau des Erdgases, das Unterseite von 10 speichert, wo sie bis 80% von Erdgasproduktion der vollständigen China-nahe geplanten Stadt es produziert wird bei
- CNPC and Shell reach coal-bed gas agreement with Arrow
http://english.people.com.cn/90001/90778/90861/6926720.html
The board of directors of Australia's largest coal-bed gas producer Arrow Energy Ltd. announced it will accept the acquisition of its business in Queensland, Australia by China Petroleum & Chemical Corporation (CNPC) and Shell ON March 22. CSCSG (Australia) Pty. Ltd., the joint-venture company of Sinopec and Shell and is now waiting for approval from regulatory authorities and shareholders of Arrow.
The company's board of directors has agreed ON a final purchase price of 4.7 Australian dollars p… As for board of directors of the Australian largest coal, as for the natural gas production arrow key energy corporation of the bed it announced that March 22nd, the Chinese petroleum chemical engineering corporation (the petroleum natural gas) with the shell accepts the purchase of the business section in Australia and queen's land state,
Der Verwaltungsrat Australiens größter Kohlenlagergasproduzent Pfeil-Energie Ltd. verkündete, dass er den Erwerb seines Geschäfts in Queensland, Australien durch China Petroleum & Chemical Corporation (CNPC) und Shell am 22. März annimmt. CSCSG (Australien) PTY. Ltd., die Gemeinschaftsunternehmen von Sinopec und Shell und wartet jetzt Zustimmung von den Aufsichtsbehörden und Aktionäre des Pfeiles.
Der Verwaltungsrat der Firma ist sich einig gewesen ÜBER einen abschließenden Kaufpreis von 4.7 australischen Dollar p-… Was Verwaltungsrat anbetrifft der australischen Stückkohle, was die Erdgasproduktions-Pfeiltasten-Energiekorporation anbetrifft des Betts verkündete es, dass 22. März, die chinesische Industriechemiekorporation des Erdöls (das Erdgas des Erdöls) mit dem Oberteil den Kauf des Geschäftsabschnitts in Australien und in der Königin annimmt, Landzustand,
- For Buyout Kingpins and the TXU Utility Deal Gets Tricky
http://www.nytimes.com/2010/02/28/business/energy-environment/28txu.html?partner=rss&emc=rss
The huge buyout of TXU, a POWER company and grew complicated when natural gas prices plunged and banks asked private equity firms to share the pain. In request of the private equity enterprise where as for TXU, in case of enormous purchase of the electric power company, price of the natural gas declines heavily, shares the pain of the bank and the like double. You were brought up
Der sehr große Rückkauf von TXU, eine Elektrizitätsgesellschaft und wuchsen schwierig, wenn Erdgas getaucht Preis festsetzt und der gebetenen privaten Billigkeitsunternehmen hat, um die Schmerz zu teilen. Im Antrag des privaten Billigkeitsunternehmens, in dem was TXU anbetrifft, im Falle des enormen Kaufs der elektrischen Elektrizitätsgesellschaft, Preis des Erdgases fällt schwer, teilt die Schmerz der Bank und dergleichen verdoppeln sich. Sie wurden oben geholt
- Shell Joins PetroChina in an Offer in Australia
http://www.nytimes.com/2010/03/09/business/energy-environment/09energy.html?partner=rss&emc=rss
The joint venture offered $4.04 a share for the Australian energy company and which produces natural gas from coal beds. As for the joint corporation, as for natural gas production from the bed of the coal, for the Australian energy company $ 4.04 stocks were offered
Das Jointventure bot $4.04 pro Anteil für die australische Energiefirma an und das Erdgas aus Kohlenlagern produziert. Was die gemeinsame Korporation, was Erdgasproduktion anbetrifft vom Bett der Kohle, denn die australischen Aktien anbetrifft Energiefirma$-4.04 wurden angeboten
- Pickens Slashes GE Wind Turbines Order
http://www.forbes.com/2010/01/14/pickens-general-electric-markets-equities-wind-turbines.html?feed=rss_markets
The oilman turned wind advocate is concentrating ON natural gas for now. The natural gas of the petroleum trader lectured about the wind which now is intensive
Der Ölindustrielle drehte Windfürsprecher sich konzentriert AUF Erdgas fürs Erste. Das Erdgas des Erdölhändlers konferierte über den Wind, der jetzt intensiv ist
- Obama to introduce offshore oil proposal
http://english.people.com.cn/90001/90777/90852/6936744.html
U.S. President Barack Obama is allowing exploration for oil and natural gas 50 miles OFF Virginia's shorelines, media reported ON Wednesday.
White House officials looked the changes as a way to create jobs and reduction U.S. reliance ON foreign oil -- both politically popular ideas. But it also means that the president extended olive branch to Republicans for a climate change Bill languishing in Congress.
For more than 20 years and drilling was banned in most offshore areas of the United Stat… As for the inquiry which the petroleum and the natural gas in idea popularity Virginia of [obama] American president 50 miles is and is possible as for the coastal political media, the petroleum of the foreign country - in report of the method of drawing up both white
U.S. Präsident Barack Obama erlaubt Erforschung für Öl und Erdgas 50 Meilen WEG Virginias von den Küstenlinien, die Mittel, die ÜBER Mittwoch berichtet werden.
Hausbeamte schauten die Änderungen als Weise, Jobs und Verkleinerung US-Vertrauen AUF fremdem Öl zu verursachen -- beide politisch populären Ideen. Aber es bedeutet auch, dass der Präsident Ölzweig auf Republikaner für eine Klimaänderung Bill ausdehnte, der im Kongreß schmachtet.
Für mehr als 20 Jahre und die Bohrung wurde verboten in den meisten Offshorebereichen des vereinigten Notfall… Was die Anfrage anbetrifft, die das Erdöl und das Erdgas in der Ideenpopularität Virginia [obama] des amerikanischen Präsident 50 Meilen ist und ist möglich was die politischen Küstenmittel anbetrifft, das Erdöl des Auslands - im Report der Methode des Ausarbeitens beide weiß
- U.S. Retail Sales, Topping Forecasts and Rose 0.3% in February
http://www.nytimes.com/2010/03/13/business/economy/13econ.html?partner=rss&emc=rss
When car and gas sales were excluded, the gain was 0.9 percent and raising hopes that Americans were growing more confident about the economy. When sale of the car and the natural gas was excluded, concerning economy the expectation where as for profit 0.9%, the American was many, grew with self-confidence has increased
Als Auto- und Gasverkäufe ausgeschlossen wurden, war der Gewinn 0.9 Prozent und anhebend hofft, dass Amerikaner hinsichtlich der Wirtschaft überzeugter wuchsen. Als Verkauf des Autos und des Erdgases ausgeschlossen wurde, hinsichtlich der Wirtschaft wuchs die Erwartung, in der was Profit anbetrifft 0.9%, der Amerikaner viele war, mit Selbstvertrauen hat sich erhöht
- New gas talks
http://english.people.com.cn/90001/90778/90858/90865/6931565.html
Ukraine's new Prime Minister Mykola Azarov held talks in Moscow Thursday aimed at renegotiating gas agreements as the two neighbors seek to put their ties back ON track after years of acrimony.
A key transit nation for Russian energy supplies to Europe, Ukraine wants Moscow to cut by a third the price of natural gas and which stands now at $305 per 1,000 cubic meters.
&$&$Source: Global Times &$&$
… Two neighbors new prime minister [muikora] Azarov Thursday of Ukraine which again stingingly several years later, it tries to develop related to both country into the track contract of the gas you aimed toward re-negotiation as, conversed in Moscow
Ukraine neuer Premierminister Mykola Azarov hielt Gespräche in Moskau Donnerstag angestrebt, Gasvereinbarungen neu aushandelnd, wie die zwei Nachbarn suchen, ihre Riegel AUF Schiene nach Jahren von Bitterkeit zurück zu setzen.
Eine Schlüsseldurchfahrtnation für russische Energiezufuhren zu Europa, Ukraine wünscht Moskau durch ein Drittel den Preis des Erdgases schneiden und das jetzt bei $305 pro 1.000 Kubikmeter steht.
&$&$Source: Globale Zeiten &$&$
… Neuer Premierminister mit zwei Nachbarn [muikora] Azarov Donnerstag von Ukraine, dem wieder stechend einige Jahre später, es versucht, in Verbindung stehend mit beiden Land in den Schienenvertrag des Gases zu entwickeln, das, Sie in Richtung zur Neuverhandlung zielten, wie, unterhalten in Moskau
- Kiev Softening Stance ON Pipelines
http://www.themoscowtimes.com/article/402277.html
Ukraine's new government is close to completing work ON a Bill that would let Gazprom and European Union companies join the country in operating its vast gas pipeline network and Ukrainian Deputy Prime Minister Andriy Kluyev said Friday.
As for the new government of Ukraine, as for enterprise of [gasupuromu] and the European Union, participating the country with network operating of the enormous natural gas pipeline, job of the bill is close to completion, but Ukrainian deputy prime minister [andorishiehuchienko] Kluyev made clear
Ukraine neue Regierung ist zum Abschluss der Arbeit ÜBER einen Bill nah, der Gazprom lassen würde und Gemeinschaftsfirmen, das Land zu verbinden, sagte, wenn sie sein beträchtliches Erdgasleitungnetz und ukrainischen stellvertretenden Premierminister Andriy laufen ließ Kluyev, Freitag.
Was die neue Regierung anbetrifft von Ukraine, was Unternehmen von [gasupuromu] und die Europäische Gemeinschaft anbetrifft, teilnehmend das Land mit Netzbetrieb der enormen natürlichen Erdgasleitung, Job der Rechnung ist nah zur Beendigung, aber ukrainischer stellvertretender Premierminister [andorishiehuchienko] Kluyev bildete klar
- Khosla-funded Calera turns CO2 to cement
http://timesofindia.indiatimes.com/biz/international-business/Khosla-funded-Calera-turns-CO2-to-cement/articleshow/5714183.cms
It seems like alchemy: a Silicon Valley start-up says it has found a way to capture the carbon dioxide emissions from coal and gas POWER plants and LOCK them into cement. If it works ON a mass scale, the company, Calera and could turn that carbon into gold.
As for this like alchemy you can think: It announced that the Silicon Valley startup [kiyapuchiya] did carbon dioxide discharge quantity from the coal and the natural gas power station, found the method of locking those in the cement,
Es scheint wie Alchimie: ein Silicon- Valleystart sagt, dass er eine Weise gefunden hat, die Kohlendioxydemissionen von den Kohle und Gas Kraftwerken gefangenzunehmen und sie in Kleber ZU VERRIEGELN. Wenn er AN einer Massenskala arbeitet, könnte die Firma, Calera und diesen Carbon zu Gold machen.
Was dieses anbetrifft wie Alchimie können Sie denken: Sie verkündete, dass der Silicon- Valleystart [kiyapuchiya] Kohlendioxyd-Entladungsquantität von der Kohle und vom ErdgasKraftwerk tat, fand die Methode der Blockierung die im Kleber,
- Japanese Letter
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=d60f9b8100697210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
The world's most valuable oil and gas producer has warned that China may hold OFF ON fuel price rises because of fears of rising inflationary pressures ON the mainland.
In the world the most valuable petroleum and natural gas production, unless perhaps, it postpones the Chinese fuel price, rise for feeling concern to the increasing of inflationary force in the Chinese mainland which is warned
Der wertvollste der Welt Erzeuger von Kohlenwasserstoffen hat gewarnt, dass China AUF Kraftstoffpreisaufstiegen wegen der Furcht vor steigendem Inflationsdruck AUF dem Festland WEG halten kann.
In der Welt die wertvollsten Produktion des Erdöls und des Erdgases, es sei denn möglicherweise, sie den chinesischen Kraftstoffpreis hinausschiebt, Aufstieg für Gefühlsinteresse zur Erhöhung der inflationistischen Kraft im chinesischen Festland, das gewarnt wird
- weblog title
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=a80e9d7911267210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
CNOOC's maiden foray into South America with an agreement to pay US$3.1 billion for half of Argentina's Bridas Corp failed to excite the market yesterday and the mainland's dominant oil and gas producer slipping 0.47 per cent to HK$12.82 as the Hang Seng Index Lost 0.67 per cent.
As for agreement the half 3,100,000,000 dollar of American Argentinian Bridas Corp it is paid by the fact that in south America first advance of the Chinese offshore oil yesterday, exciting in the market to fail in, as for the principal petroleum and natural gas production of the Chinese mainland, [hansen] exponent in 0.47 Hong Kong dollar percent $ 12.82 slip 0.67% depreciation
ErstBeutezug CNOOCS in Südamerika mit einer Vereinbarung, US$3.1 Milliarde für Hälfte von Argentiniens Bridas Corp zu zahlen konnte den Markt und den dominierenden des Festlands gestern aufregen Erzeuger von Kohlenwasserstoffen, der nicht 0.47 Prozent zu HK$12.82 gleitet, während das HSI 0.67 Prozente verlor.
Was Vereinbarung anbetrifft die Hälfte 3.100.000.000 Dollar von American Argentinian Bridas Corp wird sie durch die Tatsache gezahlt, die im Südamerika-zuerst Fortschritt des Chineseoffshoreöls gestern, im Markt aufregend, um, was die Hauptproduktion anbetrifft des erdöls und des Erdgases des chinesischen Festlands, [hansen] Exponent in 0.47 Abschreibung Beleges 0.67% des Hong Kong-Dollarprozent$-innen auszufallen 12.82
- Japanese Letter
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=95e7841114b87210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
Royal Dutch Shell moved a step closer to shifting the balance of its production in favour of natural gas over oil following a joint A$3.5 billion (HK$24.8 billion) acquisition of Arrow Energy.
With approval of more natural gas than acquisition and the following petroleum of the joint 3500000000 dollar (the Hong Kong 24800000000 dollars) arrow energy which is close to the royal Dutch shell, in change of balance of the production volume one step advance
Königliches holländisches Shell verschob einen Schritt näeher an der Verschiebung der Balance seiner Produktion zugunsten des Erdgases über dem Öl, das einem folgt Erwerb der Verbindung A$3.5 Milliarde (HK$24.8 Milliarde) von Pfeil-Energie.
Mit Zustimmung des Erdgases als Erwerb und das folgende Erdöl der Verbindung Pfeilenergie 3500000000 Dollars (Hong Kong 24800000000 Dollar), die zum königlichen holländischen Oberteil nah ist, in der Änderung der Balance des Schritfortschritts des Produktionsvolumens eins
- Giant drilling platform reaches N Turkey
http://english.people.com.cn/90001/90778/90858/90863/6857909.html
A giant drilling platform which will be used to explore oil and natural gas in the Black Sea reached the northern coastal Sinop province of Turkey ON Saturday the semi official Anatolia news agency reported The Norwegian platform named Leiv Eiriksson which will be used in the ultra deep drilling activities to be jointly carried out by Turkish Petroleum Corporation TPAO and Brazilian state oil company Petrobras anchored near Sinop port according to the report Sinop gov As for this, as for the enormous excavation platform which is used the Black Sea petroleum and in order to mine the natural gas, super being joint, as for the Turkish petroleum corporation TPAO, anchoring in the vicinity of the government-managed petroleum company [petoroburasushinotsupu] port of Brazil, the report according to synoptic situation nomarch, it is executed the activity which reaches to the Turkish north section coast synoptic situation ministry with the official analog thoria Xinhua News Agency semifinal of report Saturday, Norwegian [puratsutohuomureihueirikuson] which is used for deep excavation
Eine riesige Bohrinsel, die benutzt wird, um Öl und Erdgas im Schwarzen Meer zu erforschen, erreichte die NordküstenSinop Provinz von der Türkei über am Samstag, den die halb amtliche Anatolia-Nachrichtenagentur berichtete Die norwegische Plattform nannte Leiv Eiriksson welches in den ultra tiefen bohrenden durch verwendet wird Turkish Petroleum gemeinsam durchgeführt zu werden Tätigkeiten, Corporation TPAO und brasilianische staatliche Ölgesellschaft Petrobras, das nahe Sinop Hafen entsprechend dem Report befestigt wird Sinop reg. Was dieses anbetrifft, was die enorme Aushöhlungplattform anbetrifft, der das Meer-Erdöl und zwecks das Erdgas zu gewinnen benutzt wird, Supersein gemeinsam, was die türkische Erdölkorporation anbetrifft TPAO, befestigend in der Nähe des Regierung-gehandhabten Hafens der Erdölfirma [petoroburasushinotsupu] von Brasilien, der Report entsprechend synoptischem Situation nomarch, es wird durchgeführt der Tätigkeit, die zum synoptischen Situationsministerium der türkischen Nordabschnittküste mit dem amtlichen analogen thoria Xinhua Nachrichtenagentur-Halbfinale des Reports Samstag erreicht, Norweger [puratsutohuomureihueirikuson] der für tiefe Aushöhlung verwendet wird
- Gas more important than quarrels with Russia: Polish PM
http://english.people.com.cn/90001/90777/90853/6925411.html
Gas supplies are more important than ideological quarrels with Russia and Polish Prime Minister Donald Tusk said Friday in parliament replying to criticism of his government's gas policy by oppositionist Law and Justice (PiS).
PiS caucus leader Aleksandra Natalli-Swiat accused the Tusk team of protracting Poland's dependence ON Russian gas by sealing a longterm contract with Russia's gas distributor Gazprom and according to the Polish news agency PAP.
In his reply to the charges and Tusk stressed t… Russia of gas supply, Polish prime minister [donarudotousuku], opposite person method to the criticism of gas government policy that at the Friday national assembly which is more important than the dispute of ideology and justice (PiS)
Gasversorgungen sind wichtiger, als ideologische Streite mit Russland-und Polnisch-Premierminister Donald Tusk Freitag im Parlament sagten, das auf Kritik von Gaspolitik seiner Regierung durch Oppositionist Gesetz und Gerechtigkeit (PiS) antwortet.
PiS Ausschuss für Wahlangelegenheitenführer Aleksandra Natalli-Swiat beschuldigte die Stoßzahnmannschaft vom Hinausziehen Polens von Abhängigkeit AUF russischem Gas, indem er einen langfristigen Vertrag mit Russlands Gasverteiler Gazprom und entsprechend dem polnischen Nachrichtenagentur BREI versiegelte.
In seiner Antwort auf die Gebühren und im Stoßzahn betonte t… Russland der Gasversorgung, polnischer Premierminister [donarudotousuku], gegenüber von Personenmethode zur Kritik von Gasregierungspolitik die an der Freitag-Nationalversammlung, die wichtiger ist, als die Debatte der Ideologie und der Gerechtigkeit (PiS)
- weblog title
http://rss.feedsportal.com/c/266/f/3510/s/91cfaf2/l/0L0Sindependent0O0Cnews0Cbusiness0Csharewatch0Csmall0Etalk0Efalkland0Eoil0Eand0Egas0Eto0Edrill0Ein0Edisputed0Esouth0Eatlantic0Ewaters0E18996960Bhtml/story01.htm
Falkland Oil and Gas is expected to announce later this week that it has signed a deal for the use of a rig that will allow it to START drilling for oil and gas in the seas around the islands from which it takes its name. It is the schedule which announces that use contract of the rig which reaches the point where the Falkland petroleum and the gas, this week, that because of the petroleum and the natural gas, receive the name from there and can start the excavation job in the island peripheral sea area is concluded
Insel-Öl und Gas wird erwartet, im Laufe dieser Woche zu verkünden, dass es ein Abkommen für den Gebrauch einer Anlage unterzeichnet hat, die ihn für Öl, und Gas in die Meere um die Inseln zu bohren BEGINNEN lässt, von denen er seinen Namen nimmt. Es ist der Zeitplan, der verkündet, dass Gebrauchvertrag der Anlage, die den Punkt erreicht, wo das Insel-Erdöl und das Gas, diese Woche, die wegen des Erdöls und des Erdgases, den Namen von dort empfangen und beginnen können, der Aushöhlungjob im Inselzusatzsebereich abgeschlossen wird
- Gas deal still under discussion
http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/6892508.html
Price negotiation and pipe construction for Russian natural gas supplies to China need more time before mega projects can be started and Russia's trade representative in China Sergey Tsyplakov said yesterday.
However and natural gas is not among the priorities for cooperation between the two countries in the year 2010, Tsyplakov said at a press conference yesterday.
Mechanical and electrical products, timber, ferrous metal and nonferrous metal and investment cooperation are the four major are… Price negotiation and plumbing Chinese Mega project in order to supply the natural gas of Russia, China, the Russian trade mission is 31 days with cell gay Tsyplakov, but as for the natural gas, you expressed that it is not between priority for bilateral cooperation in year, but before being started, in press conference 2010 Tsyplakov needs many times it became clear
Preisvermittlung und Rohraufbau für russische natürliche Gasversorgungen zur China-Notwendigkeit mehr Zeit, bevor großprojekte begonnen werden können und Russlands Handelsvertreter in China Sergey Tsyplakov sagten gestern.
Gleichwohl und Erdgas nicht unter den Prioritäten für Mitarbeit zwischen den zwei Ländern im Jahr 2010 ist, sagte Tsyplakov bei einer Pressekonferenz gestern.
Mechanische und elektrische Produkte, Bauholz, Eisenmetall und Nichteisenmetall und Investitionsmitarbeit ist die vier, die Major sind… Preisvermittlung und Klempnerarbeit chinesisches Riesenprojekt, zwecks das Erdgas von Russland, China zu liefern, der russische Geschäftsauftrag ist 31 Tage mit Zelle homosexuelles Tsyplakov, aber, was das Erdgas anbetrifft, Sie ausdrückten, dass es nicht zwischen Priorität für bilaterale Mitarbeit im Jahr ist, aber, bevor man, in Pressekonferenz Tsyplakov Notwendigkeiten 2010 viele Male begonnen wurde, wurde es frei
- China to link natural gas price with oil
http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/6910426.html
Zhang Guobao and CPPCC member and head of the National Energy Administration (NEA), made it clear March 4 that China's natural gas price will be linked to the oil price. In regards to the current oil price trend and Zhang said that it is involved with too many financial factors and the price does not fully reveal the relationship between supply and demand.
Zhang also disclosed that China and Russia have reached an agreement ON prices for natural gas to be imported from Russia, which is a key issue… Hari Guobao, the member and national energy bureau of nationwide political agreement meeting (NEA) length as for clear March 4th, as for the natural gas price of China is linked to crude oil price
Zhang Guobao, CPPCC Mitglied und Kopf der nationalen Energie-Verwaltung (NEA) und es freies 4. März gebildet, dass Chinas Erdgaspreis mit dem Ölpreis verbunden wird. Hinsichtlich des gegenwärtigen Ölpreises sagten die Tendenz und Zhang, dass sie in zu viele Finanzfaktoren miteinbezogen wird und der Preis nicht völlig das Verhältnis zwischen Angebot und Nachfrage aufdeckt.
Zhang gab auch frei, dass China und Russland eine Vereinbarung ÜBER Preise erreicht haben, damit Erdgas aus Russland importiert werden kann, das ist eine Schlüsselfrage… Hari Guobao, das Mitglied der nationalen politischen Vereinbarungssitzung und Länge des nationalen Energiebüros (NEA) was freies 4. März anbetrifft, was den Erdgaspreis anbetrifft von China werden verbunden mit Rohölpreis
- Shipping spat over Falklands
http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10626864&ref=rss
BUENOS AIRES - Argentina's President issued a decree yesterday seeking to control all shipping to and from the Falkland Islands and escalating her fight with Britain over drilling for oil and gas in the South Atlantic.Cristina Fernandez's… Buenos Aires - Argentinian president yesterday, all postage, aiming toward the control from the Falkland archipelago, with the petroleum of south Atlantic.Cristina fell nun death and excavation of the natural gas, her fight with England escalation issue…
BUENOS AIRES - Argentiniens der Präsident gab eine Verordnung gestern suchend, alles Verschiffen nach und von den Falklandinseln zu steuern und ihren Kampf mit Großbritannien über der Bohrung für Öl und Gas entwickelnd in das SüdAtlantic.Cristina des Fernandez… heraus Buenos Aires - argentinischer Präsident gestern, alles Porto, zielend in Richtung zur Steuerung vom Insel-Archipel, mit dem Erdöl von SüdAtlantic.Cristina fiel Nonnentod und Aushöhlung des Erdgases, ihr Kampf mit England-Eskalationsausgabe…
- Petrobras loses 6.84% of market value in one day
http://english.people.com.cn/90001/90778/90858/90864/6889530.html
Brazil's state-run oil and gas giant Petrobras has Lost 6.84 percent of its market value when Ibovespa, the index of the Sao Paulo Stock Exchange and experienced its severest fall in four months.
Petrobras' market value shrank by 11.9 billion U.S dollars, the biggest loss of all companies in Latin America and the United States, to 162.7 billion U.S dollars ON Thursday, said Economatica and a large consulting company.
Petrobras' preferential stocks fell by 5.11 percent during the day and closing a… Brazilian government-managed [petoroburasu] as for the index of Ibovespa and the Sao Paulo stock exchange, as for experience of 4 months, executes the enormous petroleum and the natural gas which lose 6.84 percent of value of market in that harsh fall
Brasiliens staatliches Öl und Gasriese Petrobras hat 6.84 Prozent seines Marktwerts wenn Ibovespa, der Index der Paulo-Börse verloren und seinen strengsten Fall in vier Monate erfahren.
Petrobras Marktwert schrumpfte durch 11.9 Milliarde US-Dollar, der größte Verlust aller Firmen in Lateinamerika und die Vereinigten Staaten, zu 162.7 Milliarde US-Dollar am Donnerstag, sagten Economatica und eine große Beratungfirma.
Petrobras bevorzugte Aktien fielen durch 5.11 Prozent während des Tages und des Schließens… Brasilianisches Regierung-gehandhabt [petoroburasu] was den Index anbetrifft von Ibovespa und von Paulo-Börse, was Erfahrung anbetrifft von 4 Monaten, führt das enorme Erdöl und das Erdgas durch, die 6.84 Prozent Wert des Marktes dadurch verlieren, dass rau fallen Sie
- Recasting Nabucco
http://www.atimes.com/atimes/Central_Asia/LA28Ag01.html
Europe's continuing efforts to secure natural gas from Central Asia focused this month ON the White Stream gas project and which would bypass Russia and Turkey, while a separate meeting involving Iraq and the European Union points to an increased role for Iraq in the key Nabucco pipeline. - Robert M Cutler In order to guarantee the natural gas from the continuous effort and central Asia of Europe, this month with white stream gas development project, when Russia and Turkey the bypass are done, while concentrating, when another meeting, it includes Iraq, it points to the European Union to role of the Iraqi increase with [kinabutsukopaipurain
Europas fortgesetzte Bemühungen, Erdgas von Mittelasien zu sichern richteten diesen Monat AUF das weiße Stromgasprojekt und das Russland und die Türkei überbrücken würde, während der unterschiedliche treffende mit.einbeziehenirak und die Gemeinschaftspunkte zu einer erhöhten Rolle für den Irak in der SchlüsselNabucco Rohrleitung. - Messerschmied Robert-M Um dem Erdgas von der ununterbrochenen Bemühung und vom Mittelasien von Europa zu garantieren, dieser Monat mit weißem Stromgas-Entwicklungsprojekt, wenn Russland und die Türkei die Überbrückung, beim Konzentrieren getan werden, wenn eine andere Sitzung, es den Irak umfaßt, zeigt es auf die Europäische Gemeinschaft auf Rolle der irakischen Zunahme mit [kinabutsukopaipurain
- Letters: The axis of instability in Sudan: oil wealth
http://www.guardian.co.uk/world/2010/jan/11/sudan-oil-peace-energy
Oxfam and other NGOs are right to raise humanitarian concerns and point to poverty as a driver of civil unrest in Sudan. However and Global Witness believes that increased transparency in the oil sector is also imperative to avoid a return to violence (World briefing and 7 January). Oil wealth has been a crucial axis of instability. It was a key driver of the conflict and the oil-revenue-sharing agreement formed the basis of the peace settlement. That agreement will end next year and coinciding with a referendum in which the south is likely to vote to secede - taking 80% of the oil wealth with it. The current agreement gives the south half of the revenues from southern wells and but leaves the north in control of generating information ON how much is produced. Our investigations have revealed discrepancies in the figures reported by Khartoum and those from the main oil company operating in the area and CNPC. This lack of transparency is fuelling the mistrust between the two parties and exacerbating the tensions around the referendum and borders. This week is critical: energy ministers are considering draft terms of reference for an oil revenue audit and which could build grounds for trust in the future. Global Witness welcomes this move and believes that the ministers should recommend that the audit be carried out by a credible and independent organisation. It should mandate the establishment of systems by which the oil volumes and oil prices and oil companies' costs can be verified. Rosie SharpeSenior campaigner and Global WitnessSudanInternational aid and developmentOilguardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010 | Use of this content is subject to our Terms & Conditions | More Feeds
NGO of [otsukusuhuamu] and the like in Sudan anxiety and point pulling up with respect to humanity is the right in poverty as the driver of insecurity of the citizen,
Oxfam und andere nichtstaatliche Organisationen haben Recht, humanitäre Interessen und Punkt zur Armut als Fahrer der sozialer Unruhen in Sudan vorzubringen. Jedoch und globaler Zeuge glaubt, dass erhöhtes Transparent im Ölsektor auch der Befehl ist, zum einer Rückkehr zur Gewalttätigkeit zu vermeiden (Weltanweisung und -7. Januar). Ölreichtum ist eine entscheidende Mittellinie der Instabilität gewesen. Es war ein Schlüsselfahrer des Konflikts und die Öl-Einkommen-teilende Vereinbarung bildete die Basis der Friedensordnung. Diese Vereinbarung beendet nächstes Jahr und übereinstimmend mit einem Referendum, in dem der Süden wahrscheinlich ist secede zu wählen - Nehmen von 80% des Ölreichtums mit ihr. Die gegenwärtige Vereinbarung gibt die Südhälfte der Einkommen von den südlichen Brunnen und aber lässt den Norden in der Steuerung der Erzeugung von Informationen AUF, wie viel produziert wird. Unsere Untersuchungen haben Diskrepanzen in den Abbildungen aufgedeckt, die durch Khartoum berichtet werden und in denen vom HauptÖlkonzernbetrieb im Bereich und im CNPC. Dieser Mangel an Transparent tankt das Misstrauen zwischen den zwei Parteien und verbittert die Spannungen um das Referendum und die Ränder. Diese Woche ist kritisch: Energieminister betrachten Entwurfsmandate für eine Öleinnahmebilanz und das Boden für Vertrauen zukünftig errichten könnte. Globaler Zeuge begrüßt diese Bewegung und glaubt, dass die Minister empfehlen sollten, dass die Bilanz durch eine glaubwürdige und unabhängige Organisation durchgeführt wird. Sie sollte der Einrichtung der Systeme unterstellen, durch die die Ölvolumen und die Ölpreise und die Kosten der Ölkonzerne überprüft werden können. Rosie SharpeSenior Mitkämpfer und globales WitnessSudanInternational Hilfsmittel und developmentOilguardian.co.uk © Wächter-Nachrichten u. Mittel begrenzten 2010 | Gebrauch von diesem Inhalt ist abhängig von unseren Ausdrücken u. Bedingungen | Mehr zieht ein
Nichtstaatliche Organisation von [otsukusuhuamu] und dergleichen in der Sudan-Angst und dem Punkt hochziehend in Bezug auf Menschlichkeit ist das Recht in der Armut als der Fahrer von Unsicherheit des Bürgers,
- China-Australia LNG agreement expires due to Australian non-performance
http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/6861496.html
Reporters learned from China National Petroleum Corporation (CNPC) January 5 that the agreement ON the Browse liquefied natural gas (LNG) project signed between CNPC and Australia-based Woodside Petroleum has expired and mainly because the Australian side failed to supply LNG to the Chinese side as scheduled.
CNPC and Woodside Petroleum signed a framework agreement ON the Browse LNG project September 2007, in which Woodside Petroleum would annually supply CNPC 2 to 3 million tons of LNG over the… The reporter Chinese government-managed petroleum public corporation (the petroleum natural gas) January 5th agreement (namely LNG) compared to the expiration date has been cut off by the fact that the natural gas which is perused is liquefied, as for the main reason, with CNPC and Australia of the project where the Australian side on the Chinese side fails in the supply of LNG according to of signature wood side petroleum based study schedule
Die Reporter, die von China National Petroleum Corporation (CNPC) erlernt wurden 5. Januar, dass die Vereinbarung ÜBER das Projekt des grasenFlüßigerdgases (LNG) zwischen CNPC unterzeichnete und Australien-gegründetem Woodside Erdöl abgelaufen ist und hauptsächlich weil die australische Seite LNG an die chinesische Seite liefern nicht konnten, wie festgelegt.
CNPC und Woodside Erdöl unterzeichnete ein Rahmenabkommen ÜBER das Projekt September 2007 grasen LNG, in dem Woodside Erdöl würde jährlich liefern CNPC 2 bis 3 Million Tonnen LNG über… Die Körperschaft de söffentlichen Rechts des Erdöls des Reporters chinesische Regierung-gehandhabte (das Erdgas des Erdöls) 5. Januar-Vereinbarung (nämlich LNG) verglichen mit dem Verfallsdatum ist abgeschnitten worden durch die Tatsache, dass das Erdgas, das durchgelesen wird, wird verflüssigt, was den Hauptgrund anbetrifft, mit CNPC und Australien des Projektes, in dem die australische Seite auf chinesischen seitlichen Ausfallen im Versorgungsmaterial von LNG entsprechend hölzernem seitlichem Erdöl der Unterzeichnung Studienzeitplan gründete
- Australia cancels $40.4 billion natural gas contract with China
http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/6859711.html
Australia's Woodside Petroleum yesterday announced that the liquefied natural gas (LNG) sales contract worth 40.4 billion U.S dollars which the company signed in 2007 with China National Petroleum Corporation (CNPC) has expired. The company had not yet reached a cooperation agreement in the next step with CNPC. The contract was originally the largest trade order that an Australian company had signed with China.
It is understood that in 2007, Woodside Petroleum and CNPC signed a 20-year sale… As for the Australian wood side petroleum yesterday, as for the same company 2007 Chinese government-managed petroleum public corporation (the petroleum natural gas) with, the signature 40400000000 dollar suitable time limit being cut off, the liquefied natural gas (LNG) sale contract was announced
Australiens Woodside Erdöl verkündete gestern dass der Verkaufsvertrag des Flüßigerdgases (LNG) wert 40.4 Milliarde US-Dollar, die die Firma, die 2007 mit China National Petroleum Corporation (CNPC) unterzeichnet wird abgelaufen hat. Die Firma hatte nicht noch ein Kooperationsabkommen im Folgenden Schritt mit CNPC erreicht. Der Vertrag war ursprünglich der größte Geschäftsauftrag, den eine australische Firma mit China unterzeichnet hatte.
Es wird verstanden, dass 2007, Woodside Erdöl und CNPC unterzeichneten einen 20-Jahr-Verkauf… Was das australische hölzerne seitliche Erdöl anbetrifft gestern, was die gleiche chinesische Regierung-gehandhabte Körperschaft de söffentlichen Rechts anbetrifft des Erdöls der Firma 2007 (das Erdgas des Erdöls) mit, wurde die Unterzeichnung 40400000000-Dollar-die verwendbare Grenzzeit, die, der Verkaufsvertrag abgeschnitten wurde des Flüßigerdgases (LNG) verkündet
- Expired LNG deal has limited impact on China's gas supply: experts
http://english.people.com.cn/90001/90778/90861/6860485.html
China will not face a natural gas shortage despite an expired 40 billion U.S. dollar-LNG deal between its largest oil and gas producer and Woodside Petroleum, Australia's second biggest and Chinese experts said.
China National Petroleum Corporation (CNPC), announced late Tuesday that the initial accord between its listed arm PetroChina and Woodside and which was signed in 2007, is no longer valid due to project delay.
Woodside made the same announcement ON its official website ON Monda… The largest 2nd, Chinese of China and Australia specialist, the Chinese government-managed petroleum public corporation (the petroleum natural gas), the largest petroleum of the dollar same company which 9 days slowly is announced and the producer and the wood side petroleum of the gas, in spite to also the LNG 40000000000 expiration of transaction between as for arm [petorochiyaina] and the wood side of that list of the thing which does not face the insufficiency of the natural gas, it was sealed in 2007 between as for first agreement, already in effective delay project
China stellt nicht einen Erdgasmangel trotz eines abgelaufenen 40 Milliarde Abkommens USc$dollarLNG zwischen seinem größten gegenüber sagten Erzeuger von Kohlenwasserstoffen und Woodside Erdöl, größte und chinesische Australien an zweiter Stelle Experten.
China National Petroleum Corporation (CNPC), verkündet später Dienstag, den das Anfangsabkommen zwischen seinem aufgeführten Arm PetroChina und Woodside und der 2007 unterzeichnet wurde, nicht mehr gültiges passendes, Verzögerung zu projektieren ist.
Woodside bildete die gleiche Ansage AUF seiner amtlichen Web site AUF Monda… Das größte 2., Chinese des China-und Australien-Fachmannes, die chinesische Regierung-gehandhabte Körperschaft de söffentlichen Rechts des Erdöls (das Erdgas des Erdöls), das größte Erdöl des Dollars die gleiche Firma, die 9 Tage langsam und der Produzent und das hölzerne seitliche Erdöl des Gases, in der Bosheit auch zum Verfall LNG-40000000000 der Verhandlung zwischen was Arm [petorochiyaina] und die hölzerne Seite anbetrifft dieser Liste der Sache verkündet wird, die nicht die Unzulänglichkeit des Erdgases gegenüberstellt, es wurde versiegelt 2007 zwischen was erste Vereinbarung anbetrifft, bereits im wirkungsvollen Verzögerungsprojekt
|
天然ガス
Natural gas, Reportage, Science, Nature,
|
"Made in Japan" quality brand that is safe and trustable.
We love Japanese Items 
Travel to Japan 
A Japanese tradition 
Feed 
Tweet