Okawa Ryuho,

• Trend [tsu] [te] of economy of the 21st century?
  http://blog.goo.ne.jp/mryupa/e/d0a89fc92dd885a26da71c04b1bbc4cf
  But, this is to be in fact war, (omission) in that sense, as for the margin of big war you think in 21 century that much it does not remain,

  ---

  Mas, este é ser de facto guerra, (omissão) nesse sentido, quanto para à margem da guerra grande você pensa no século 21 que muito não permanece,
  
  
• The one [tsu] [te] of the thought for the person who succeeds?, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/mryupa/e/e0c229fd76fae50d9ca87faf708f381e
  But, as for the necessity to sigh the fact that “it is not the same as the other person”, that much you think that it is not,

  ---

  Mas, quanto para que a necessidade sigh o fato que “não é a mesma que a outra pessoa”, que muita você pensa que não é,
  
  
• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://yasuraoka.cocolog-nifty.com/toma/2011/02/post-4ead.html
  But, even now there is this problem, isn't probably not to become and, not to be?, a liberal translation

  ---

  Mas, mesmo agora lá é este problema, não é provavelmente tornar-se e, para ser?
  
  
• 憲法９条って？（その３）
  http://blog.goo.ne.jp/mryupa/e/cd6b6f92064bba765815c95f33d2a00e
  But, as for that, as for truth, you do not have to be under current constitution, it is to be expectation of the existence

  ---

  Mas, quanto para àquele, quanto para à verdade, você não tem que estar sob a constituição atual, ele deve ser expectativa da existência
  
  
• ’０９衆院選：候補者はこんな人　２区　／山梨
  http://ameblo.jp/makopy02012000/entry-10326070799.html
  But, you say that “as for all things you thought inevitability,” decided candidacy directly, a liberal translation

  ---

  Mas, você diz que “quanto para a todas as coisas você pensou a inevitabilidade,” a candidatura decidida diretamente