annular eclipse,

• “[u] [tsu] [chi] [yu] [u]”
  http://ameblo.jp/masaharuchi/entry-11252824995.html
  With the notion that where, outer space rising, next week you can see the gold ring solar eclipse even at Kanto, don't you think? it increases, the [e] (laughing)

  ---

  的概念哪里，上升的外层空间，您能下星期看到金戒指日蚀甚而在Kanto，不您认为？ 它增加， [e] (笑)
  
  
• The big evening sun, a liberal translation
  http://wakadeki-sumiyafuji.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/post-0d0c.html
  Directing to the gold ring solar eclipse May 21st comes, is preparation of everyone glasses ok???

  ---

  指挥对金戒指日蚀5月21日来，大家的准备是否是玻璃好？ ？ ？
  
  
• Favorite full day
  http://cnagino.blog.so-net.ne.jp/2012-04-26
  It is preparation of the gold ring solar eclipse of next month

  ---

  它是金戒指日蚀的准备下个月
  
  
• As for trend of next year, sky
  http://suzume6.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-310b.html
  Next year, there is a gold occultation due to annular eclipse and month

  ---

  明年，有金子隐藏由于环蚀和月
  
  
• From dumpling flower
  http://ameblo.jp/aruaruya/entry-11016579286.html
  Next year you can see the “gold ring solar eclipse”, so is

  ---

  您能明年看到“金戒指日蚀”，如此是
  
  
• The main thing was said to me, “disaster happening from north, it faces on all people who live in this area”., a liberal translation
  http://ameblo.jp/u-toraman/entry-11114244013.html
  Is possible the fact that the gold ring solar eclipse to south northeast sees from south Kyushu in Japan on May 21st of next year, a liberal translation

  ---

  是可能的对南东北部的金戒指日蚀从南九州看在5月21日的日本明年的事实