annular eclipse,

• The gold ring solar eclipse where the area becomes the darkness
  http://blog.goo.ne.jp/8039fujisan/e/80ef6c86202d1383a490b591cd48325c
  When size of the appearance of month it is smaller than the sun, when month enters to inside the sun completely, the sun is visible in thin ring condition, a liberal translation

  ---

  Cuando el tamaño del aspecto del mes él es más pequeño que el sol, cuando el mes entra dentro del sol totalmente, el sol es visible en la condición fina del anillo
  
  
• Annular eclipse observation
  http://henoheno.at.webry.info/201204/article_8.html
  Using the telescope and the like, please do not see, a liberal translation

  ---

  Usando el telescopio y similares, no vea por favor
  
  
• No pedido da estrela
  http://blog.goo.ne.jp/tsukutaku8384/e/7bcf5ca1a6bc92f04538aed5c1cd104e
  These are talking of Japanese blogoholic.

  ---

  El telescopio que no soluciona [te], en cuanto suficientemente a gozar la estrella es el caso que es posible
  
  
• As for trend of next year, sky
  http://suzume6.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-310b.html
  When you see with the telescope, it is visible that small month keeps sinking to the desert of month,, a liberal translation

  ---

  Cuando usted ve con el telescopio, es visible que el pequeño mes guarda el hundirse al desierto del mes,