Astronomical show,

• Gold ring solar eclipse, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/mitakawind/e/759d44b248094eef0941077376207e52
  When you look at the sun, even in the retina the center section whose sensitivity is highest (the central fossa) and light getting together around that, you say that it gets injured, the solar eclipse retina symptom was worried

  ---

  Когда вы смотрите солнце, даже в сетчатке центральная часть чувствительность которой самый высокий (центральный fossa) и светлый получать совместно вокруг того, вы говорите что оно получает поврежденными, симптом сетчатки солнечного затмения были потревожены
  
  
• Annular eclipse, a liberal translation
  http://yoshim.cocolog-nifty.com/tapio/2012/05/post-f6d0.html
  Although you saw with the private solar eclipse glasses, in afterimage of the sun burning after all for a while in the eye, a liberal translation

  ---

  Хотя вы увидели с приватными стеклами солнечного затмения, в afterimage солнца горя после всех на некоторое время в глазе
  
  
• ★皆既日食に備えて「やってはいけないこと」＆写真の撮り方をおさらい
  http://ameblo.jp/yuki2005/entry-10304255748.html
  At the time of the solar eclipse, to look at the sky unintentionally absent-mindedly, it may verify the sun, is, but as for that with the notion that where the shank it is very dangerous,, a liberal translation

  ---

  Во время солнечного затмения, посмотреть небо unintentionally absent-mindedly, оно может проверить солнце, но как для того с придумкой которая где хвостовик очень опасно,