Astronomical show,

• Ohashi Oshima Ohashi Tatara - Omishima - Hakata island - Hakata (May 25th Tuesday), a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/dmajdmajdmaj/archives/65279737.html
  The thick cloud cracking suddenly, light of day! Aerial vapor reflecting simultaneously, don't you think? all over silver, it is dense, color! Being dazzling, the eye [e] >< where it is not opened, a liberal translation

  ---

  Die starke Wolke, die plötzlich, Licht des Tages knackt! Der Luftdampf, der sich gleichzeitig, nicht denken Sie reflektiert? ganz über Silber, ist er, Farbe dicht! Blendend, das Auge [e] ><, in dem er nicht geöffnet ist
  
  
• Freundliches gewohnter [tun Sie], Wellenkamm sein des Wetters es tut, (10/8)
  http://blog.goo.ne.jp/coffee-time2008/e/2079f949663b1f361a44040c3e664dae
  The thick cloud disturbing, it is not seen

  ---

  Die starke störende Wolke, wird es nicht gesehen
  
  
• 皆既日食ツアー　帰国しました。
  http://blog.livedoor.jp/mizukamiyokohama/archives/51224534.html
  It probably means that contact has started on the other side of the thick cloud! It was very regrettable, a liberal translation

  ---

  Es bedeutet vermutlich, dass Kontakt auf der anderen Seite der starken Wolke begonnen hat! Es war sehr bedauerlich
  
  
• 三日月になったおひさま
  http://pcsalon.cocolog-nifty.com/spoon/2009/07/post-d2d8.html
  The thick cloud spreading in the sky, a lot of eye was not elaborated and the form of the sun, abandoned and around 11 o'clock went out

  ---

  Die starke Wolke, die im Himmel, viel Auge verbreitet, wurde nicht ausgearbeitt und die Form der Sonne, verlassen und herum 11 Uhr erlosch