Partial solar eclipse,

• 部分日食見えたよ！　in鹿児島市内
  http://souutudamono.blog47.fc2.com/blog-entry-712.html
  If possible, you think that we want reporting to circumstances of tidying up,

  ---

  Si es posible, usted piensa que queremos la información a las circunstancias de poner en orden,
  
  
• 授業重視
  http://myhome.cururu.jp/youyouaisi/blog/article/61002848076
  If possible, class coming out, you saw, however you applied,, a liberal translation

  ---

  Si es posible, clase que salía, usted vio, no obstante usted se aplicó,
  
  
• 日食 －広島にて－ 2009/7/22
  http://koukai55.blog.so-net.ne.jp/2009-07-22
  If possible, at transoceanic being surrounded in 360 degree horizon, we would like to see! To that, doing 100 Yen savings, it will save travelling cost, a liberal translation

  ---

  ¡Si es posible, en transoceánico que es rodeado en horizonte de 360 grados, quisiéramos ver! A eso, haciendo 100 ahorros de los Yenes, ahorrará coste que viaja
  
  
• ダイヤモンドリング
  http://bettei.blog.shinobi.jp/Entry/764/
  If possible, when we would like to try observing with naked eye, is truth, but, a liberal translation

  ---

  Si es posible, cuando quisiéramos intentar observar con el ojo desnudo, es la verdad, pero