Partial solar eclipse,

• Annular eclipse, a liberal translation
  http://livingcareer.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/post-775c.html
  To start from the part solar eclipse, eventually 7:32 from in annular eclipse

  ---

  Pour commencer à partir de l'éclipse solaire de pièce, par la suite 7:32 de dans éclipse annulaire
  
  
• [sukon] & solar eclipse
  http://blog.goo.ne.jp/mmmy0215/e/4a6f75494e830c32925d1b66053c6ffe
  However it was the part solar eclipse, applying properly, it was the [te] strange, - - -, a liberal translation

  ---

  Toutefois c'était l'éclipse solaire de pièce, s'appliquant correctement, il était [te] l'étrange, - - -
  
  
• 日本万歳、日食万歳
  http://discworld.cocolog-nifty.com/discworld/2009/07/post-7fcd.html
  You intended to see even just the part solar eclipse, but it meets the difficult cloud

  ---

  Vous avez eu l'intention de voir même juste l'éclipse solaire de pièce, mais elle rencontre le nuage difficile
  
  
• 日食ですね
  http://ameblo.jp/sumomomomomo2007/entry-10304718443.html
  We would like to see even just the part solar eclipse, but it isIt is busy from morning, is

  ---

  Nous voudrions voir même juste l'éclipse solaire de pièce, mais elle isIt est occupée du matin, est
  
  
• もし法案などが廃案になっていなくても…。
  http://ameblo.jp/mkx/entry-10305138143.html
  It is the part solar eclipse, but you could verify even from Nagasaki

  ---

  C'est l'éclipse solaire de pièce, mais vous pourriez vérifier même de Nagasaki