Partial solar eclipse,

• Early rising
  http://blogs.yahoo.co.jp/mirichiro/63263868.html
  This day, you rose early in order to experience the part solar eclipse, a liberal translation

  ---

  Ce jour, vous vous êtes levé tôt afin d'éprouver l'éclipse solaire de pièce
  
  
• New moon of shooter seat
  http://harmonic-univers.air-nifty.com/cosmos/2011/11/post-c261.html
  This day, the ♪ which three o'clock in the afternoon sufficiently is new moon

  ---

  Ce jour, le ♪ que trois heures l'après-midi sont suffisamment nouvelle lune
  
  
• 部分日食が見えた！
  http://do-lack.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-f69b.html
  As for this day, with news and the like the everyday way day of total eclipse solar eclipse which is reported

  ---

  Quant à ce jour, avec des nouvelles et semblable le jour journalier de manière de l'éclipse solaire d'éclipse totale qui est rapportée
  
  
• 部分日食見られました。
  http://gaopgarden.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-ff06.html
  With the notion that where, in the television and the newspaper it was risen well enough from before in this Japan and Japan you can see the total eclipse solar eclipse,, a liberal translation

  ---

  Avec la notion qui là où, dans la télévision et le journal il a été levé assez bien avant dedans du ce Japon et du Japon vous pouvez voir l'éclipse solaire d'éclipse totale,
  
  
• 皆既日食
  http://salonbonjour.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-bf19.html
  This day, it was the total eclipse solar eclipse after 46 years, but

  ---

  Ce jour, c'était l'éclipse solaire d'éclipse totale après 46 ans, mais
  
  
• 日蝕
  http://e-iseya.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-f754.html
  As for this day, 'it is the day when you can see, the total eclipse solar eclipse of every day reporting with celestial show of century' and the newspaper and the television

  ---

  Quant à ce jour, « c'est le jour quand vous pouvez voir, l'éclipse solaire d'éclipse totale du reportage journalier avec l'exposition céleste du siècle » et le journal et la télévision