Partial solar eclipse,

• 皆既日食
  http://kimama-sennin.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-bf19.html
  When you look at the news of morning of yesterday, thing of the total eclipse solar eclipse no degree and no degree

  ---

  Cuando usted mira las noticias de la mañana del ayer, de la cosa del eclipse solar del eclipse total ningún grado y de ningún grado
  
  
• 部分日食（約90％）を見ました！
  http://viva-kankokudrama.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/90-b5dc.html
  Yesterday with the [tsu] lever which can observe the solar eclipse at all parts of the country, with the society the glasses for observation sell out, successive appearance, a liberal translation

  ---

  Ayer con la palanca [del tsu] que puede observar el eclipse solar en todas las partes del país, con la sociedad los vidrios para la observación venden hacia fuera, aspecto sucesivo
  
  
• 寒い夏
  http://isao-2006.cocolog-nifty.com/sakura/2009/07/post-73a5.html
  Either the solar eclipse of yesterday was not seen as for Sapporo although it is the part solar eclipse where approximately half is lacking, as for me as for the sun which is almost lacking, (as for the inside the house you saw securely, so is)

  ---

  Cualquiera el eclipse solar del ayer no fue vista en cuanto a Sapporo aunque sea el eclipse solar de la pieza donde está careciendo aproximadamente a medias, en cuanto a mí en cuanto al sol que casi está careciendo, (en cuanto al interior la casa que usted vio con seguridad, está tan)
  
  
• 天体ショー
  http://myhome.cururu.jp/akoako417/blog/article/31002724720
  However you saw with the total eclipse solar eclipse television of yesterday, that it is splendid, you say, or became strange feeling, a liberal translation

  ---

  No obstante usted vio con la televisión del eclipse solar del eclipse total del ayer, eso es espléndido, usted dice, o hizo sensación extraña
  
  
• 26年後には…
  http://lune-soleil.cocolog-nifty.com/aya_journal/2009/07/26-29ed.html
  The total eclipse solar eclipse of yesterday (in Sendai the part solar eclipse), regrettable because exactly now when it is not possible to see, the place where it works is visible when weather is good, from the window the day way, it is to have made secretly expectation but…

  ---

  El eclipse solar del eclipse total del ayer (en Sendai el eclipse solar de la pieza), deplorable porque exactamente ahora cuando no es posible ver, el lugar en donde trabaja es visible cuando el tiempo es bueno, de la ventana la manera del día, es haber hecho secretamente la expectativa pero…
  
  
• 部分日食拝見
  http://decopon.cocolog-nifty.com/decopon/2009/07/post-0f88.html
  Yesterday however it was the cloud, it could peep through the part solar eclipse

  ---

  Sin embargo era ayer la nube, él podía mirar furtivamente con el eclipse solar de la pieza
  
  
• MOS/MCAS試験日程
  http://wd-shin.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/mosmcas-47a7.html
  Yesterday was the total eclipse solar eclipse, a liberal translation

  ---

  El ayer era el eclipse solar del eclipse total
  
  
• 皆既日食★部分日食
  http://sousakukagumk.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-ac0b.html
  Yesterday is a total eclipse solar eclipse, the better seed, a liberal translation

  ---

  El ayer es un eclipse solar del eclipse total, la mejor semilla
  
  
• null
  http://ohirunemanati-7.blog.so-net.ne.jp/2009-07-23
  Yesterday with the clouding heaven, completely as for the solar eclipse it is to depend on television relay, but you telephoned from the father of the parents' home, and the mail reached from the older sister

  ---

  Ayer con el cielo que se nubla, totalmente en cuanto al eclipse solar es depender del relais de la televisión, pero usted llamó por teléfono del padre de los padres caseros, y el correo alcanzó de la más vieja hermana
  
  
• 部分日食
  http://myhome.cururu.jp/secretheart/blog/article/41002825584
  The part solar eclipse of yesterday was enormous,

  ---

  El eclipse solar de la pieza del ayer era enorme,
  
  
• 太陽は、明るい
  http://nishizawa.cocolog-nifty.com/omi/2009/07/post-8800.html
  If half of yesterday the condition which takes those which are lacking, thinks that they are f 161 /1000 seconds, as for about 30 times the present sun is the scale [ru],

  ---

  Si la mitad del ayer la condición que toma los que estén careciendo, piensa que son segundos de f 161 /1000, en cuanto a cerca de 30 veces el actual sol es la escala [ru],
  
  
• パソコン買いました
  http://kan777.at.webry.info/200907/article_21.html
  The total eclipse solar eclipse of yesterday, me living well, at [ru] area it was the part solar eclipse, but everyone it could observe, probably will be?, a liberal translation

  ---

  ¿El eclipse solar del eclipse total del ayer, yo que vivía bien, en el área [ru] era el eclipse solar de la pieza, pero cada uno que podría observar, estará probablemente?
  
  
• 後援会リーフレットその３
  http://tsutomu-tobo.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-1e44.html
  The total eclipse solar eclipse of yesterday, in Toyama prefecture you could see the part solar eclipse, but it was seen…

  ---

  El eclipse solar del eclipse total del ayer, en la prefectura de Toyama usted podría ver el eclipse solar de la pieza, pero fue visto…
  
  
• まぁ一応、日食
  http://asagiri.way-nifty.com/brog/2009/07/post-dfa5.html
  Yesterday, focusing on the area and the like where the total eclipse solar eclipse is seen, it seems that showed rising

  ---

  Ayer, centrándose en el área y similares donde se considera el eclipse solar del eclipse total, parece que levantamiento demostrado
  
  
• 日食・・・ハズレ
  http://t-kondoh.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-9a6f.html
  May be linked to more detailed information..

  ---

  Era ayer el día en que en Japón usted puede ver el eclipse solar del eclipse total después de 46 años
  
  
• 26年後にまた。。。
  http://myhome.cururu.jp/happy_island/blog/article/61002848345
  Yesterday was one day when the inside of Japan shook in the total eclipse solar eclipse! Like to meet the difficult cloud even then I am not present of the office from around 10 o'clock and/or do not enter and/or… during morning almost do not become work

  ---

  ¡El ayer era un día en que el interior de Japón sacudió en el eclipse solar del eclipse total! Como para resolver la nube difícil incluso después no estoy presente de la oficina alrededor de las 10 y/o no entro y/o… durante mañana casi no se convierte el trabajo
  
  
• 安井金刀比羅宮　悪縁を切り、良縁を結ぶ
  http://kyoto-albumwalking2.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-bd45.html
  Were the total eclipse solar eclipse and the part solar eclipse of yesterday how?? Kyoto has expected is that it is 80% being lacking, but the cloud, a liberal translation

  ---

  ¿Eran el eclipse total eclipse solar y el eclipse solar de la pieza del ayer cómo?? Kyoto ha esperado es que sea el 80% que carece, solamente la nube
  
  
• null
  http://olive.air-nifty.com/olivehigurashi/2009/07/post-61d4.html
  Don't you think? yesterday was the solar eclipse

  ---

  ¿Usted no piensa? el ayer era el eclipse solar