Election pledge,

• original letters
  http://blog.goo.ne.jp/youteifan6/e/8c8c2fce6c310cc90812419c71b6614b
  In the people who have participated to the relationship of economic metallurgy molten for a long time perhaps, cannot be thought, but therefore as for the world where it keeps being produced from now on, cooperating closely, with the view of life world view which changes suddenly those which keep being produced, when it is intensive on only the economic circulation of money it keeps becoming the contents where sense of value itself changes from root, because the entire movement stops understanding, the effort which keeps making range of vision expand becomes necessary from now, a liberal translation

  ---

  In den Leuten, die zum Verhältnis der ökonomischen Metallurgie flüssig für eine lange Zeit möglicherweise teilgenommen haben, nicht sein kann Gedanke, aber folglich, was die Welt anbetrifft, in der sie hält, ab sofort produziert zu werden, nah zusammenarbeitend, mit der Lebensanschauung Weltsicht, die plötzlich die ändert, die halten produziert zu werden, wenn sie auf nur dem ökonomischen Geldumlauf intensiv ist, das er hält, der Inhalt zu werden, in dem Richtung des Wertes selbst von der Wurzel ändert, weil die gesamte Bewegung stoppt zu verstehen, die Bemühung, die hält, Strecke vom Anblick erweitern lassend ab jetzt notwendig wird
  
  
• weblog title
  http://cp21.iza.ne.jp/blog/entry/1657832/
  菅 The prime minister put out in belief statement speech, “it is strong economic it is strong inside the social security where public finance it is strong”, appeal of “strong public finance” is preceding, has remained with “strong economy” while putting out high growth rate goal, the question mark been attached in the actualization characteristic

  ---

  菅 der Premierminister, der heraus in Glaubensaussagenrede, „es eingesetzt wird, ist- es ist stark innerhalb der Sozialversicherung starkes ökonomisches, in der allgemeine Finanzierung es“ stark ist, Anklang „der starken allgemeinen Finanzierung“ ist vorhergehend, ist geblieben mit „starker Wirtschaft“ beim Wachstumratenziel, das Fragezeichen heraus setzen angebracht in der Verwirklichungseigenschaft
  
  
• (゜∀゜)人(゜Д゜)あけおめ新聞
  http://wataru4.blog.so-net.ne.jp/2010-01-01
  To pull back economy from long deflation keynote, demand is awakened from the public finance financial aspect not only, it is necessary to change economic institution from long-term point of view

  ---

  Um Wirtschaft vom langen Deflationhauptgededanken zurückzuziehen, wird Nachfrage vom allgemeine Finanzfinanzaspekt nicht nur geweckt, es ist- notwendig um ökonomische Anstalt vom langfristigen Gesichtspunkt zu ändern