Election pledge,

• These are talking of Japanese blogoholic.
  http://ameblo.jp/jcpyoko/entry-10912610983.html
  But, doing inhabitant poll, judges replies my thought”, a liberal translation

  ---

  Aber, Einwohnerabstimmung tuend, beurteilt Antworten mein Gedanke“
  
  
• weblog title
  http://ameblo.jp/replankeigo/entry-10636900867.html
  But, such policy is set forth at this point in time of today, me as a politician, we would like to appraise,

  ---

  Aber, solche Politik wird zu diesem Zeitpunkt vom heutigen Tag, ich als Politiker, wir möchte bewerten festgelegt,
  
  
• original letters
  http://blog.goo.ne.jp/youteifan6/e/8c8c2fce6c310cc90812419c71b6614b
  But, making the candidate support from thought, that then it is not democratic, it has made independent poll

  ---

  Aber, die Bewerberunterstützung vom Gedanken bildend, das-, das dann es nicht demokratisch ist, es, gebildet unabhängige Abstimmung
  
  
• 民主圧勝で左翼政権誕生？
  http://tokutake.at.webry.info/200908/article_1.html
  But, while associating, you understood that there is a problem in character,

  ---

  Aber, bei der Assoziierung, verstanden Sie, dass es ein Problem im Buchstaben gibt,