Albirex Niigata,

• , a liberal translation
  http://photoconcerto.cocolog-nifty.com/antlersblog/2011/07/post-7196.html
  Comment of the Nakata Kouji player after the tournament ending was delightful, is

  ---

  Anmerkung des Nakata Kouji Spielers, nachdem das Turnierende herrlich war, ist
  
  
• Crossing over of the [arubiyusu] new member 邉 new it is thick, shocking vivid debut
  http://blog.goo.ne.jp/bartret555/e/860116b7d1d7751d670fb8df02760f14
  After the tournament ending, accessing the [arubi] official sight, crossing over 邉 you verified the fact, you fc Igarashi graduate

  ---

  Nach dem Turnierende auf den [arubi] amtlichen Anblick, kreuzend über 邉 zurückgreifend überprüften Sie die Tatsache, Sie fc Igarashi Absolvent
  
  
• Japanese weblog
  http://ameblo.jp/snowcolor-duck/entry-10395278166.html
  After tournament end verifying the result of Yamagata game

  ---

  Nach dem Turnierende, welches das Resultat des Yamagata-Spiels überprüft
  
  
• Japanese talking
  http://blog.goo.ne.jp/lilychristinejune2008/e/aa6212dd2472772b85606bf24f1d979c
  After the tournament ending word of castle luck supervision, there was greeting of 2 players where retreating/quitting group is decided at the present term

  ---

  Nach dem Turnierendewort der Schlossglücküberwachung, gab es Gruß von 2 Spielern, in denen das Zurückziehen/Gruppe verlassend am anwesenden Ausdruck entschieden wird
  
  
• またも・・・
  http://ameblo.jp/star-rise/entry-10308060368.html
  The place where the foot of the [arubi] player stops in just before tournament end piercing to Yamagata,

  ---

  Der Platz, in dem der Fuß des [arubi] Spielers innen kurz vor dem Turnierende stoppt, das zu Yamagata durchbohrt,