Tokyo Metropolitan Assembly election,

• 東京都議選の結果から見えてきたこと
  http://itagaki.cocolog-nifty.com/kyousanntou/2009/08/post-5f7b.html
  Komeito decreased vote largely, but because density is dense, parliamentary seat increased, a liberal translation

  ---

  Komeito disminuyó voto en gran parte, pero porque la densidad es densa, el escaño creciente
  
  
• 民主党300議席以上？自民党を落とすなら公明党を叩くのが一番。
  http://kazakosi.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/300-6463.html
  If there is Komeito election cooperation, you can bring to the “Tokachi 15 defeat/miss” at 25 constituency inside capital

  ---

  Si hay cooperación de la elección de Komeito, usted puede traer a la “derrota/falta de Tokachi 15” en el distrito electoral 25 dentro del capital
  
  
• 奈良市でも、33歳の市長が誕生。
  http://sandenji.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/33-3cb7.html
  Komeito accurately does everyone election and, in fearfulness is felt something Komeito

  ---

  Komeito hace exactamente cada uno elección y, en fearfulness se siente algo Komeito
  
  
• 政界衣替え革命は今だ！！！
  http://blogs.yahoo.co.jp/tiqyuboy/49101229.html
  As for Komeito, in the Tokyo parliamentary election ahead reality. Because parliamentary seat was maintained, whether you had supporting your own policy

  ---

  En cuanto a Komeito, en la realidad de la elección parlamentaria de Tokio a continuación. Porque el escaño fue mantenido, si usted tenía apoyo de su propia política