Stay at home,

• Going to work day
  http://nworld.blog.shinobi.jp/Entry/674/
  After the earthquake home waiting was continued directly, but today was after a long time going to work

  ---

  Nachdem die Erdbebenhauptaufwartung direkt fortgesetzt wurde, aber heute nach einer langen Zeit war, die geht zu arbeiten
  
  
• Home waiting and cancellation
  http://blog.goo.ne.jp/akikoct/e/9c60fb9503140e4f530639958b1d94fe
  

  ---

  Nach Erdbeben direkt war es Hauptaufwartung
  
  
• These are talking of Japanese blogoholic.
  http://blog.goo.ne.jp/juliakko/e/488e1ce2f63c9227fdd519333f724c90
  Evening of yesterday, [pinpo] - - the mother of [n] and the same area came in the pad

  ---

  Abend des Gesterns, [pinpo] - - die Mutter von [n] und der gleiche Bereich kamen in die Auflage
  
  
• Because of [guku, a liberal translation
  http://harun.blog.so-net.ne.jp/2011-09-22
  Is yesterday the typhoon [sugo] applied with shank everyone, probably safe? This one Japan and China, was gale & the heavy rain  Because the hull is as for the house the river is close, from about 21 o'clock, volunteer firemen patrolling, “because already just a little they are the dangerous waters, evacuation preparation beginning, because the ~” [tsu] [te] there was a previous earthquake which it has called, everyone beginning preparation gently, the better seed ~ hull and coming out of the futon, changing clothes in the clothes, shouldering the rucksack of the evacuation goods entering, the w master who is home waiting with pc, the happiness which has inspected the water level of the river, in night settling to the extent where water level 2 centimeters increases to every 20 minutes, because the calling of the person of volunteer firemen were gone, you do not evacuate and sleepThe safety which is done

  ---

  Ist der Taifun [sugo] mit Schaft jeder gestern angewendet vermutlich sicher? Dieses ein Japan und China, waren Sturm u. der starke Regen  Weil der Rumpf ist, was das Haus anbetrifft der Fluss, von ungefähr 21 Uhr nah ist, die freiwilligen patrouillierenden Feuerwehrmänner, „, weil bereits gerade wenig sie das gefährliche Wasser, der Evakuierungvorbereitungsanfang sind, weil das ~“ [tsu] [te] dort ein vorhergehendes Erdbeben waren, das es benannt hat, der jeder Anfangvorbereitung leicht, der bessere Samen ~ Rumpf und das Herauskommen aus den Futon, ändernd kleidet in der Kleidung und schultert den Rucksack der Evakuierungwaren, die, der w-Meister hereinkommen, der das Haus ist, das mit PC wartet, das Glück, das den Wasserspiegel des Flusses kontrolliert hat, in die Nacht, die im Umfang in dem Wasserspiegel 2 vereinbart Zentimeter Zunahmen zu allen 20 Minuten, weil das Benennen der Person der freiwilligen Feuerwehrmänner gegangen wurden, evakuieren Sie nicht und sleepIt war es seiend möglich, um Morgen zu erreichen sicher wird getan ist gut
  
  
• 4 years old you walk
  http://blog.goo.ne.jp/yumemirumakoto/e/0f1258d2864826d9aaad9b955d623fd0
  Saturday, the family of two sons approached, 賑 and was, a liberal translation

  ---

  Samstag, die Familie von zwei genäherten Söhnen, das 賑 und waren