Cherry trees,

• Vine river
  http://tomozao.cocolog-nifty.com/blog/2012/04/post-01b5.html
  When you went out to shopping, the cherry tree of the vine river had started scattering

  ---

  Quand vous êtes sorti aux achats, le cerisier du fleuve de vigne avait commencé la dispersion
  
  
• My photograph diary #522, long in coming [ne],
  http://bura.tea-nifty.com/hitorigoto/2012/03/522-5b6e.html
  Before the rain starts getting off, in rest room walking,

  ---

  Avant que la pluie commence à descendre, dans la marche de chambre de repos,
  
  
• “Today was “the boring conference of the spring”.”- Day service place diary 2011 May 6th gold
  http://blogs.yahoo.co.jp/ichinobaka2005/62230438.html
  The meal ended, went outside the entryway, watched the scenery around

  ---

  Le repas fini, est allé en dehors de l'entrée, observée le paysage autour
  
  
• The cherry tree and the cherry tree, Sakura 2012 (3) the ♪ whose also today is clean
  http://blogs.yahoo.co.jp/kumapo01/65556307.html
  While in the rain you being struck in the wind, persevering, still it has bloomed, in the cherry tree Kawazu usual walking course is lovely greeting. The [ho] it is with persevering, the ♪ which has bloomed (^-^) it is red, being strong is a special feature!, a liberal translation

  ---

  Tandis que sous la pluie vous étant frappé dans le vent, persévérant, il a toujours fleuri, dans le cours de marche habituel de Kawazu de cerisier est la belle salutation. [Ho] elle est avec persévérer, le ♪ (^-^) qui a fleuri il est rouge, étant fort est usage spécial !