Hanshin Daishoten,

• November 6th (day) expectation
  http://blog.livedoor.jp/fakeroom/archives/1687156.html
  Because it becomes the day off opening, it lowered appraisal, but even here as for ability higher rank

  ---

  Porque se convierte en la abertura del día libre, bajó la valoración, pero incluso aquí en cuanto a una fila más alta de la capacidad
  
  
• Japanese talking
  http://blogs.yahoo.co.jp/jinjin1093/25736150.html
  Because the effect which hit the day off opening is large whether, with the large stage of new gi, the way of what kind of fight is shown, here becomes a battle of the lydian stone

  ---

  Porque el efecto que golpeó la abertura del día libre es grande si, con la etapa grande del nuevo soldado enrollado en el ejército, la manera de lo que un poco se demuestra la lucha, aquí se convierte una batalla de la piedra lydian
  
  
• original letters
  http://blog.livedoor.jp/specialweek19950502/archives/51409833.html
  This time you can anticipate the upper load of one stage already in day off opening 3rd game, a liberal translation

  ---

  Esta vez usted puede anticipar la carga superior de una etapa ya en juego de la abertura del día libre el 3ro
  
  
• 【予想】天皇賞 GI
  http://blog.livedoor.jp/wettfanatiker/archives/52229465.html
  The Osaka and Kobe grand prix model which is atrocious Baba with the day off opening stalled, but this time to there will not become tough race/lace

  ---

  La Osaka y el Kobe que el modelo magnífico del prix que es bizcocho borracho atroz con la abertura del día libre atascó, solamente este vez a allí no se convertirán en raza/cordón resistentes