Dried sardine,

• Japanese talking
  http://ameblo.jp/mike-hi0301/entry-10428030097.html
  Every year in New Year's Day, as for the rice field making black bean boiling down which the father loves the pad which is not missed, a liberal translation

  ---

  Chaque année en jour de nouvelle année, comme pour le gisement de riz faisant l'haricot noir bouillant dont en bas les amours de père la garniture qui n'est pas manquée
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/chobi-qoo/entry-10424328144.html
  It is the hitting beloved wife pork shrimp and the lotus root of the plum vinegar lotus root cow, Yawata winding crimson of the salt burning chicken of the [ma] frying rolled omelet shrimp white raw black bean Chikuzen which is done. The rice field making chestnut it is to come with it is it was the university potato, (the *^^*) from morning doing the dishes for the New Year making with the cousin and the friend and 6 people, it increased, yesterday (the ^^) v! How, beginning to become my [gi] [tsu] chestnut waist, early front secession…(- _-;)Everyone persevering, at only the ~♪ material costs which the luxurious dishes for the New Year complete safely approximately 4000 Yen!! Already, the [wa] ~ which cannot be bought no matter what (the ^^;)However (you have not bought, because) New Year the breakdown person list it did to enter early, the ~ which may become literal sleeping New Year's Day, is (crying)

  ---

  C'est la crevette aimée frappante de porc d'épouse et la racine de lotus de la vache à racine de lotus au vinaigre de prune, cramoisi de enroulement de Yawata du poulet brûlant de sel [mA] de faire frire l'haricot noir cru blanc roulé Chikuzen de crevette d'omelette qui est fait. Le gisement de riz faisant la châtaigne qu'il est de venir avec lui est lui était la pomme de terre d'université, (le *^^*) du matin faisant la vaisselle pendant la nouvelle année faisant avec le cousin et l'ami et 6 personnes, il a augmenté, hier (le ^^) v ! Comment, commençant à devenir ma [gi] [tsu] taille de châtaigne, secession avant tôt… (- _- ;)Chacun persévérant, seulement aux coûts matériels de ~♪ que les plats luxueux pendant la nouvelle année accomplissent sans risque approximativement 4000 Yens ! ! Déjà, [le ~ de wa] qui ne peut pas être acheté n'importe ce que (le ^^ ;)Toutefois (vous n'avez pas acheté, parce que) nouvelle année la liste de personne de panne il a fait pour entrer tôt, le ~ qui peut devenir le jour de nouvelle année de sommeil de coquille, est (pleurant)
  
  
• おせち。
  http://ameblo.jp/aaphappy/entry-10423664757.html
  It was possible, the ~ it is buying your nest of boxes inside the ♪, go it is the lunch where the one for event is large inserting in large [tatsupa], (the *^ plate ^*) every year this (laughing) the ~ it is* Be the [do] [ri] (?)It made the Chikuzen boiling, the ~ the black bean of [a] handmade and rice field making favorite what and the ~ (the ≧∀≦) as for high [kamaboko] and shrimp however the [a] you bought, f^_^; When at all the burning which is not relationship it came in the dishes for the New Year, densely and the [chi] [ku] alligator sausage entered, however it is it is,…The plug taking in the air, the ~ (the *^ plate ^*) your noon solder of tomorrow it is (the *^∀^*)

  ---

  Il était possible, le ~ qu'il achète votre nid des boîtes à l'intérieur du ♪, vont il est le déjeuner où celui pour l'événement est grande insertion dans grand [tatsupa], (le ^* de plat de *^) chaque année ceci (riant) le ~ il is* soit [faites] [le ri] (?)Il a fait l'ébullition du Chikuzen, le ~ l'haricot noir [a] du champ fait main et de riz faisant le favori ce qu'et le ~ (le ≧∀≦) quant à la haute [kamaboko] et à la crevette cependant [a] vous avez acheté, f^_^ ; Quand à tout le burning qui n'est pas rapport qu'il est venu dans les plats pendant la nouvelle année, en masse et [chi] [ku] à saucisse d'alligator entrée, toutefois elle est elle est,… la prise rentrant l'air, le ~ (le ^* de plat de *^) votre soudure de midi de demain elle est (le *^∀^*)
  
  
• ２
  http://ameblo.jp/banana2c5/entry-10422648861.html
  Yesterday going to the grandmother [chi], the ~ boiling dressing and the chestnut which the traditional New Year dishes making helps it is to come kelp volume you did at all, the dishes for the New Year making is serious, but well still the black bean and the rice field making and like boiling it makes well, it makes considerably it is serious with people, don't you think? this year it remains, 2 day ~! Today lunch tomorrow the grandmother [chi] good bye from now, 2009, a liberal translation

  ---

  Topicos japones e problemas opiniao recomendacoes Impressoes opinioes discussao Outros